hogafa




10代グループ、セミオート拳銃でロシアンルーレット 片方は頭を撃たれ、もう片方は刑務所へ

2月に西中央部アラバマ州、タスカルーサで10代少年自身が人の頭に銃を撃ったと通報した
2月1日、10代のグループみんなでロシアンルーレットをしようという話になり
その時に本物のセミオート拳銃を使用


Trizell Spencer(19)が少年(16)の頭に目掛けて引き金を引いて発砲
その現場には多くの目撃者がいました

少年はロシアンルーレットをやりたがってなかったにも関わらず頭を撃たれ重傷を負っていて回復に向かってる模様

AL.com

http://www.al.com/news/birmingham/index.ssf/2016/03/russian_roulette_with_semi-aut.html#incart_river_home




1海外の反応を翻訳しました

人間って愚かだよな
俺ら人間はみんなバカだ




2海外の反応を翻訳しました

一番クレイジーだと思ったのは頭に撃たれてもまだ生きてるのがすごいと思った




3海外の反応を翻訳しました

こいつらはロシアンルーレットがどういうものか全然分かってないw




引用元:Russian Roulette with semi-automatic gun leaves 1 teen shot in head, 1 teen jailed

4海外の反応を翻訳しました

彼は負けてしまったんだ…




5海外の反応を翻訳しました

>>4
セミオートだったら一発目撃たれた奴が確実に負けるに決まってんじゃんwww




6海外の反応を翻訳しました

もしも俺が間違ってたらツッコんで欲しいんだけど
ロシアンルーレットをやる時はリボルバーを使うんだよな?




7海外の反応を翻訳しました

ちょっとタイトルを正すと
「男が16歳の頭に向かって発砲」
以上!




8海外の反応を翻訳しました

逆に少年たちに聞きたい!
どうやってセミオートで遊べるんだよ?
弾が入ってる限り、空砲はあり得ないんだぞ?





9海外の反応を翻訳しました

19歳少年「ドッキリでしたぁ〜!w」




10海外の反応を翻訳しました

ダーウィン賞ゲットだな

ダーウィン賞は、進化論者であるチャールズ・ダーウィンにちなんで名づけられた皮肉の「名誉」であり、愚かな行為により死亡する、もしくは生殖能力を無くすことによって自らの劣った遺伝子を抹消し、人類の進化に貢献した人に贈られる賞である。
なお、優れた業績を挙げた生物学者に授与されるダーウィン・メダルとは全く関係が無い。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ダーウィン賞




11海外の反応を翻訳しました

回転式拳銃に実弾を1つ込めるんだ!それだけでいい!




12海外の反応を翻訳しました

セミオート銃を人の頭にめがけて撃つなんてゲームじゃない

単なる殺人だ




13海外の反応を翻訳しました

アドバイス:ロシアンルーレットをする時はリボルバーを使うんだ
セミオートだったら100%弾が出てくるからな




14海外の反応を翻訳しました

>>13
俺からもアドバイスさせてくれ
「ロシアンルーレットなんか絶対するな」ってね




15海外の反応を翻訳しました

>>14
それが一番賢いアドバイスだ




16海外の反応を翻訳しました

集まってもすることがなくて退屈かもしれないけど、拳銃を遊びに使うのはやめようよ




17海外の反応を翻訳しました

今どき、こんな遊びをするのは黒人だけだぞ
白人はこんなことしないもん




18海外の反応を翻訳しました

セミオートじゃない…リボルバーだ…





19海外の反応を翻訳しました

ヘタに見よう見まねで悪いことをしちゃダメだってことだ





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 12:44

    ロシアンルーレットって言葉だけしってて、
    しくみはわかってなかった?

  • 1
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 12:47

    せめてわざび大増量した寿司とか
    タバスコ一本入れたトマトジュースとかでやれよ
    なんで銃でやるかね

  • 3
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 12:52

    ごまかしでいってるんじゃないの?

  • 3
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 12:55

    島津なら胆練りしてた

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 13:01

    みんなでロシアンルーレットで遊ぼうぜ!
    さあ俺が撃つからお前ら並べ

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 13:03

    セミオートでロシアンルーレットとか意味が分からない

  • 1
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 13:12

    ジャムったり、不発もあるから広い意味でなんだろな

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 13:15

    いや、こんなの分かっててやったに決まってんだろ

  • 3
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 13:16

    とっさに避けたのだろうか、狙いが悪かったのだろうか

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 13:42

    ライフル協会は正しいロシアンルーレットのやり方を広報すべき

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 13:46

    頭悪すぎて本気でやってそうだから怖いw

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 14:12

    アメリカンルーレットwww怖っwwwwwwwww

  • 1
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 14:28

    動作不良に賭けるとか分が悪すぎるわw

  • 1
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 14:47

    セミオートでロシアンルーレットwww
    その発想はなかった

  • 1
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 15:35

    「お前が先行でいいぜ。先行を譲ってやるよ!」

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 15:37

    言い訳にしてももっとマシな嘘をつけよw

  • 1
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 15:53

    ロシアンルーレットっていうのは日本式でガムが1個酸っぱいのが混じってるやつでやればいい

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 16:28

    ロシアンルーレット=頭ブチ抜いて生き残った奴の勝ち?

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 16:37

    コメディをリアルにやっちゃう国アメリカwww

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 16:44

    セミオートでロシアンルーレットw
    本気なら馬鹿すぎるwww

  • 1
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 16:49

    もし仮にリボルバーを使用したとしても、
    アホは全弾装填してシリンダーを回すだろうw

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 17:02

    どんなバカでも
    普通の銃相手に向けて引き金引いたらそりゃ弾出るって分かるだろ
    しかも身近にあるんだからなおさらわかってるはず
    ロシアンルーレットとか、ただの言い訳だな
    どっちにしろ殺人未遂だから意味ないが

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 17:30

    模擬弾の中に実弾を一発だけ混ぜてマガジンに入れとけばそれっぽい事は出来るけどな。
    でも回らないからルーレットじゃないか。

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 17:53

    ギャグでは随分とよく見たネタだが
    まさか本当にやる奴がいると思わなかったw
    腹抱えて笑ったわww

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 17:58

    まずルーレットが何かを理解してないな

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 18:43

    たんに撃ちたかっただけだろ。
    撃たれた少年は嫌がってたって言うんだから。
    銃が子供達の手にあるって事は問題じゃないのか?
    狂った民族だよ無効は。

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 18:48

    〉少年はロシアンルーレットをやりたがってなかったにも関わらず
    ここが重要、ロシアンルーレットなんてのは後で言い出しただけの可能性がある
    殺人(未遂)罪での起訴を避けるべく、あくまで「ゲームの事故」と言い張ってるだけの気がする

  • 1
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 19:15

    ジャイアン「よう のび太! ロシアンルーレットやろうぜ!」

    のび太「え・・・(いやだなんて言えない。言ったら殺される。ロシアンルーレットなら運が悪くなければ穏便に済むかも・・・?)

    ジャイアン「よし決まりだな。じゃのび太からな?(セミオートだからwwwwwのび太の頭が吹っ飛ぶ所が見れるぜうひょーーーーwどうせのび太はセミオートとリボルバーの違いとかわかんねーだろw)

    ジャイアン逮捕!

  • 0
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 19:27

    そもそも、自分自身で撃つもんだろw

    ああ、安定の土人様。

  • 1
  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 20:36

    何が恐ろしいかというと、
    実は2000年に全く同じネタがダーウィン賞の次点になってるという点

  • 1
  • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 22:25

    セミオートでも空砲に実弾を混ぜれば一応は成立するだろ
    まあ空砲でも至近距離なら結構ヤバイと思うが

  • 0
  • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 05:56

    基地外に刃物を地で行く奴だな

  • 0
  • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 23:43

    撃たれたやつは乗り切ったから今度は撃つ順番だろ

  • 0
  • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 00:18

    そもそも自分の頭をうつのがルールだろ。なんで相手の頭をうつんだ

  • 1
  • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 09:04

    フルオートを使えば、こんな悲劇は…

  • 0
  • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 16:28

    「セミオートマチックによるロシアンルーレット」は稀に聞くよな。
    しかし、ルールとしては自分を撃つものだがなぁ。

    色々とおかしいよな

  • 1
  • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月09日 15:38

    銃なんて触ったこともないずぶの素人の俺ですらセミオートはダメだとわかるのにな……

  • 0
  • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月09日 19:44

    アメリカ人ってどうしてセミオートでロシアンルーレットをしたがるのか

  • 0
  • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月11日 18:07

    自分じゃなくて他人にやってる時点で殺す気満々ですね
    ジョークとしても微妙な言い訳だな

  • 0