ビートたけし、ハリウッド版「攻殻機動隊」出演決定!スカヨハと共演!

 お笑いタレントで俳優のビートたけしが、スカーレット・ヨハンソン主演で制作が進行中のハリウッド版「攻殻機動隊」に出演することが明らかになった。
たけしのハリウッド映画出演は、1995年のキアヌ・リーヴスとの共演作『JM』以来となる。


 原作は、アニメ化もされた士郎正宗の人気SFコミック。
近未来を舞台に、サイバー犯罪やテロリズムの捜査など多岐にわたる任務を極秘裏に遂行する、内務省公安9課(通称:攻殻機動隊)を率いるヒロイン・草薙素子とメンバーたちの活躍を描く。

 たけしは、公安9課の創設者にして課長の荒巻大輔役で出演。
「個人的にアニメや漫画のファンという訳ではない」としながらも、「自分が演じる荒巻という役は独特な存在感を放つ魅力的な人物であり、登場人物の人間模様を中心に様々なエピソードがちりばめられ、自分の監督作品とは全く異なるスタイリッシュなエンターテインメント作品として、面白いなと思い出演することにしました。
どんな作品になるか、自分も楽しみにしています」と語っている。

シネマトゥデイ

http://www.cinematoday.jp/page/N0080879




1海外の反応を翻訳しました

この人の「座頭市」見たけど、最高だったよな!




2海外の反応を翻訳しました

>>1
あの映画の中の彼は確かにスタイリッシュでかっこ良かったよね




3海外の反応を翻訳しました

>>1
君は「HANA-BI」と「ソナチネ」は見たかい?
まだ見てないならオススメだから見て欲しい




オススメまとめ記事

引用元:Japanese actor and filmmaker Takeshi Kitano has joined the cast of the upcoming live action adaptation of GHOSTS IN THE SHELL

4海外の反応を翻訳しました

この映画はマジで最高のものにしてくれ!
ドラゴンボールの実写版のような酷いものにならないでほしい




5海外の反応を翻訳しました

>>4
どうしてそんなにネガティブなんだい?
イーオン・フラックスくらい良いものになるだろう



『イーオン・フラックス』は、2005年、アメリカのMTVフィルムズ製作、ギャガ・コミュニケーションズ(現・ギャガ)配給、ジェネオンエンタテインメント(現:ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメントジャパン)協力、カリン・クサマ監督、シャーリーズ・セロン主演のSF映画。
日本の劇場公開は2006年3月11日。

https://ja.wikipedia.org/wiki/イーオン・フラックス




6海外の反応を翻訳しました

だれもタケシさんに勝てるわけがない




7海外の反応を翻訳しました

北野武は本当に鬼才だ
彼がキッカケで日本映画にハマったと言っても過言ではない




8海外の反応を翻訳しました

キアヌ・リーブスは忙しかったのかな?
他に手が空いてる白人の役者さんはいなかったのかい?




9海外の反応を翻訳しました

本当にこのニュースはビックリした
そして俺はものすごく楽しみになった




10海外の反応を翻訳しました

彼はきっとアメリカ人が思い描いてる日本人を演じるのかな?
オカシイ日本語ばかり使ってさ
でもそこも楽しみっちゃ楽しみ




11海外の反応を翻訳しました

北野武がキレる時の声が好きだ




12海外の反応を翻訳しました

これは間違いなく良い作品になりそうだ!




13海外の反応を翻訳しました

早く「たけしの挑戦状」のリメイク出してくれないかなぁ



『たけしの挑戦状』は、1986年12月10日にタイトー(現・スクウェア・エニックス)が発売したファミリーコンピュータ用ゲームソフトである。
タレントのビートたけしが監修した作品。
「ポリネシアンキッド 南海の黄金」というサブタイトルも付けられている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/たけしの挑戦状




14海外の反応を翻訳しました

俺はこの男が大好きだから大歓迎だよ!




15海外の反応を翻訳しました

「ブラザー」は今でも俺のNo.1犯罪映画だ




16海外の反応を翻訳しました

いいね!攻殻機動隊の実写版はどんな感じになるか分からないけど、楽しみだよ




17海外の反応を翻訳しました

実際にアジア人俳優が参加するのか!いいじゃん!




18海外の反応を翻訳しました

そもそもだけど、スカーレット・ヨハンソンで本当に良いのか?
どうして真木よう子じゃないんだ?





19海外の反応を翻訳しました

>>18
そりゃーさ…世界的にビッグネームな人を使った方が良いだろう?




20海外の反応を翻訳しました

キャスティングが最高過ぎる
そして北野武は完璧な映画監督だ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応