Youtuberのジョンさんがさっぽろ雪まつりに行って色々細かく解説してる動画です。美味しい屋台飯、雪像、自販機、ゆるキャラなど様々なイベントを体験してとても楽しそうに過ごしてます。海外の人からすると、とても魅力的なお祭りみたいです。

1海外の反応を翻訳しました

さっぽろ雪まつりに行ってきたぞ!
雪!食!自販機などなど色々紹介するね!





オススメまとめ記事

引用元:Sapporo Snow Festival Experience ★ WAO✦RYU!TV ONLYinJAPAN #45 Snow, Food, Vending Machine and more!

2海外の反応を翻訳しました

北海道にやってきたけど、寒い!
どうして東京から札幌までやってきたかって?
それはこの雪まつりのためさ!


毎年2月に開催されて、1950年以後200万~300万人訪れるんだ


1955年より自衛隊が手伝うようになったんだ


雪像は地元のボランティアによって作られてる


大抵4つか5つほど巨大な雪像がある


そして雪だけじゃない、もちろん食べ物も最高
お腹空かない?


北海道と行ったらカニ、新鮮な海鮮!


こんなすごいラーメンもある!


これは何だと思う?うにだよ!


生で食うものだけど今回はグリルされてるんだ


これを食っても具合悪くならないから安心して


次はホタテ!


焼いてあって味付けに少し醤油がかかってるんだ
美味い!


なんかあそこから良い匂いがしてくるぞ!


本ズワイの甲羅焼き!美味しそうだ!


北海道バターも入ってて食感も最高で美味い!


そろそろラーメンに行こう!


旭川まで行かなくてもここで本物の旭川ラーメンが食える!


味に満足!


そして札幌ラーメンという味噌ラーメンを食う!
熱々をキープするために脂が入ってて寒い所で食っても温かい!


夜になってもメチャメチャ人がいて賑わってる


ゆるキャラも結構来てるんだけど、


このメロン熊という恐ろしいゆるキャラがいます…


果たしてどのくらい怖いんだろうか?


「うわっ!」


噛むのはメロン熊の愛情表現なんだ
会いたいなら北海道へどうぞw
(ボディーガードを忘れずにね)


地面が滑りやすいから靴の裏にこういう滑り止めを付けるんだ
コンビニで売ってる


試しに付けてみた!こんな感じ!


自販機に売ってるコーラのデザインも変わってる!


でも味は一緒w


500円でアイススケートが出来る!


ドローンが禁止されてる


どうしても高い所から景色が見たいなら札幌TV塔で見れるよ!


全体が見渡せるよ!山の方までね!


夜になるとまた最高なんだぜ!


祭りも相当盛り上がる


そしてプロジェクションマッピング技術を使ったエンターテイメントもあるんだ


進撃の巨人の雪像の前にいるよ!
どうしてこれを作ろうと思ったのか聞いてみたんだけどインパクトがあるかららしい


15分置きに5分のショーが見れるんだ


今回は群を抜いて進撃の巨人が一番インパクトがあった


すすきのでは氷の像があるんだ


商業テーマが使われてる


これは「すしざんまい」の社長さんらしい


氷の中に魚がいる!カッコイイ!


いや〜忘れられない思い出になりました!
もし機会があったら来た方が良い!




3海外の反応を翻訳しました

進撃の巨人の雪像がカッコイイ!!!




4海外の反応を翻訳しました

食べ物が全部やばそうだ!
またお腹が空いてきた
さて、安っちいインスタントラーメンでも食うか




5海外の反応を翻訳しました

次の冬こそは…絶対次の冬は行ってるだろう




6海外の反応を翻訳しました

私は今回オーストラリアからその雪まつりに行けたことがラッキーだと思った
毎年行きたいなぁ :)




7海外の反応を翻訳しました

日本の独自の文化を感じるよ
素晴らしい!




8海外の反応を翻訳しました

日本は是非訪れてみたいと思える国だよ!
すべてきちんとしてて良さそうだ!




9海外の反応を翻訳しました

ドラゴンボールと進撃の巨人の雪像が最高過ぎるね
外国人のオタクが騒ぐ内容だ




10海外の反応を翻訳しました

日本の中で観光したい場所はって聞かれたら絶対さっぽろ雪まつりって答えてる




11海外の反応を翻訳しました

いいなぁ!雪の中でラーメンが食べられる経験が出来るなんて!




12海外の反応を翻訳しました

京都、長崎、そして北海道が今日本の中で一番行きたい場所だ!




13海外の反応を翻訳しました

メロン熊すごっw
今まで可愛さと怖さを兼ね揃えたマスコットは見たことがなかった




14海外の反応を翻訳しました

食べたいものたたくさんあるし、見たいものもたくさんあるし、そこに行ったらやることが多くなりそうだ




15海外の反応を翻訳しました

雪像がデカイ!
こういうのが存在するのは初めて知ったよ!
絶対人生の中で1回は行ってみたいわ




16海外の反応を翻訳しました

日本人は本当にゆるキャラが好きなんだな
なんでもありだw




17海外の反応を翻訳しました

最高のビデオだ
そしてその雪まつりはまるで夢のような世界だね




18海外の反応を翻訳しました

シアトルから見てるんだけど、こうして日本の文化を細かく知れてとても助かってる
本当にありがとう!




19海外の反応を翻訳しました

なんか >>1 のビデオを見てるとそこに行った気になってしまうくらい面白い内容だった! 雪まつり最高だ!




20海外の反応を翻訳しました

死ぬ前に絶対行くべき場所だ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「特に問題ないね!」 日本の電車内のマナーをどう思うか外国人に聞いてみた 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「2万円してもおかしくない」 築地のウニ丼のボリュームに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「自国よりも歴史が長い!」 850年の歴史がある日本の温泉に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「目の錯覚かと思った…」 影だけでも立派に見せようとする日本のガードレールに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「スタイリッシュでかっこいい!」 日本旅行をした外国人、撮影した大阪写真をサイバーパンク化 海外の反応

  • 海外「名作がたくさんあるから迷う」 日本のホラー映画の中で1番怖い作品って何? 海外の反応

  • 海外「日本は未来的だけどアメリカは違う」 日本にはあってアメリカで欠乏してる物と言えば何? 海外の反応

  •   
  • 海外「これが日本の常識なのか!」 日本のライブ会場で誰もスマホ撮影してないことに外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「初めて見た!」 日本の「つるとんたん」にあるピンク色のうどんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「それだけはやめろ!」 人気漫画「聖闘士星矢」がハリウッドで実写映画化決定 外国人は賛否両論 海外の反応

  • 海外「この写真は真実を表してる」 日本の道路修復技術に勝てないという皮肉写真が話題に 海外の反応

  • 海外「すごく便利そうだ!」 時間をかけずに車をスマートに乗せることができるレッカー車が話題に 海外の反応

  • 海外「この日本人は完全にヤクザだw」 ドッキリを仕掛けられた親父がブチ切れてパソコンを壊す動画が話題に 海外の反応

  • 海外「訴えられてもおかしくない」英マクドナルドCM大炎上打ち切りへ 子どもの不幸利用で非難轟々 海外の反応

  • 海外「良いアドバイスをくれ!」 日本旅行で準備すべき持ち物、便利な物と言ったら何? 海外の反応

  • 海外「日本で起こった可愛い事件だw」 日本で柴犬がキセル乗車で逮捕される? 海外の反応

  • 海外「日本で起こった可愛い事件だw」 日本で柴犬がキセル乗車で逮捕される? 海外の反応

  • 海外「感動した!」 インドネシアのスラムの村、インスタ映えさせるため村全体をカラフルに塗る→観光客殺到! 海外の反応

  • 海外「銀座で猫!?」 日本旅行に行った外国人「日本はやっぱり期待を裏切らなかった!」 海外の反応
  •   
  • 海外「特に問題ないね!」 日本の電車内のマナーをどう思うか外国人に聞いてみた 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「2万円してもおかしくない」 築地のウニ丼のボリュームに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「自国よりも歴史が長い!」 850年の歴史がある日本の温泉に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「目の錯覚かと思った…」 影だけでも立派に見せようとする日本のガードレールに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「スタイリッシュでかっこいい!」 日本旅行をした外国人、撮影した大阪写真をサイバーパンク化 海外の反応

  • 海外「名作がたくさんあるから迷う」 日本のホラー映画の中で1番怖い作品って何? 海外の反応

  • 海外「日本は未来的だけどアメリカは違う」 日本にはあってアメリカで欠乏してる物と言えば何? 海外の反応

  •   
  • 海外「これが日本の常識なのか!」 日本のライブ会場で誰もスマホ撮影してないことに外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「初めて見た!」 日本の「つるとんたん」にあるピンク色のうどんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「それだけはやめろ!」 人気漫画「聖闘士星矢」がハリウッドで実写映画化決定 外国人は賛否両論 海外の反応

  • 海外「この写真は真実を表してる」 日本の道路修復技術に勝てないという皮肉写真が話題に 海外の反応

  • 海外「すごく便利そうだ!」 時間をかけずに車をスマートに乗せることができるレッカー車が話題に 海外の反応

  • 海外「この日本人は完全にヤクザだw」 ドッキリを仕掛けられた親父がブチ切れてパソコンを壊す動画が話題に 海外の反応

  • 海外「訴えられてもおかしくない」英マクドナルドCM大炎上打ち切りへ 子どもの不幸利用で非難轟々 海外の反応

  • 海外「良いアドバイスをくれ!」 日本旅行で準備すべき持ち物、便利な物と言ったら何? 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 13:18

      よそと違ってキャプが豊富なのは良い
      まあ、グルメとメロン熊と夜景って感じだね

    • 7
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 13:18

      良い宣伝になるなぁ
      俺も一度くらい行きたくなったわ

    • 7
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 13:19

      札幌の公園で焼きトウキビを食べてたら
      30羽の鳩に襲われた
      あいつら人様の肩や腕に乗ってトウキビを直食いしやがる
      トウキビ屋台のおばちゃんは笑って見てた
      教えろよ そして助けろよ

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 13:20

      札幌の公園で焼きトウキビを食べてたら
      30羽の鳩に襲われた
      あいつら人様の肩や腕に乗ってトウキビを直食いしやがる
      トウキビ屋台のおばちゃんは笑って見てた
      教えろよ、そして助けろよ

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 13:23

      札幌で公園の鳩には気をつけろよ
      あいつら人様の肩や腕に乗って勝手にトウキビやフランクを食べだすぞ

    • 2
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 13:32

      いってみたいけど、すげー寒そう

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 13:40

      うまそうだなあ

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 14:01

      北海道は食の宝庫だ。
      美味い食材が揃い過ぎww

    • 9
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 14:02

      高くて量が少ないのだけどね(´・ω・`)

    • 4
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 14:45

      カニうまそう

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 14:53

      日本人だけどめっちゃ行きたいわ

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 15:14

      すしざんまいの社長w

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 15:21

      ホタテのウロからかぶりついてたけどあれは誰か教えてあげんといかんね

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 15:59

      今の時期、北海道でウニは禁漁なのでロシア産と見た。北海道でウニを食いたかったら初夏に行くべし。
      つどーむ会場の氷の滑り台も地味に面白い。

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 16:32

      メロン熊は最初見た時に衝撃的だったけど
      今見ても相変わらず衝撃的だった。

    • 5
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 19:17

      ムービーリンク貼って反応コメント載せて終わりじゃないのが素晴らしいって書こうと思ったら※1で出てた。
      他所のサイトも見習って欲しい。お⚫ほーお前の事やぞ

    • 4
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 19:29

      あの後付スパイクいいなぁ

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 23:12

      北海道に住んでるけど、道東だからナカナカ行けない。
      冬道を400kmは疲れるんだよ。
      あと後付スパイクは北海道なら、ホームセンターに売ってるよ。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月03日 23:25

      いやいや期待するなよ
      今年行ったけど規模のしょぼさにがっかりした
      人が多くてぼったくり価格設定の飲食だらけじゃん
      雪像も大きいのなんて数体だし

    • 2
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 01:18

      ※11
      小さい頃に行ったけど、ふつーにスゲかった気がする
      結構昔の話なのに、既に大きな雪の寺院みたいなのあった
      あと、鼻真っ赤にして涙目の写真しか残ってないくらい寒かった
      かまくらの中で飲んだ、安い紙コップのココアの味が忘れられない

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 01:23

      日本語うめぇ

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 01:58

      腹減るわ!
      メロン熊が良いな。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 09:42

      雪まつりのためだけに来たのなら残念に思うかもしれない
      3時間もあれば堪能できちゃうしはるばる道外からくる苦労を考えるとね
      時間とお金に余裕があるならニセコにロッジを借りてスキー・スノボ三昧とかいいかもね
      札幌は観光地というけど観光スポット少ないよな

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 11:39

      雪像すげ~な!
      毎年こんなことやってるのか。
      今度絶対見に行く!

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 12:14

      札幌遠いけど、いつか行ってみたいね。
      友人は、毎年ニセコへスキーに行くみたいだけど、那覇なんで
      雪国は想像つかないよ。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 12:17

      札幌市民だけどあまり期待しない方がいい…
      確かに札幌は観光する場所が少ないな

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 17:54

      お祭りの雰囲気を楽しむものだから
      一度見たら十分だよ〜と思う札幌出身者

      観光ならこれをメインにするんじゃなくて
      ニセコかキロロあたりでスキー+雪まつり
      って組んだら良いと思う
      札幌市内は見るところないからね

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 20:08

      ゆるきゃらじゃないぞ、世界中で活躍のピカチュウだぞ!よく見ろ。

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 20:10

      メロン熊が好評価なのがちょっと意外。
      ちなみに、あれは夕張市のゆるキャラで
      夕張に行くと値下げシールの張られた土産物が待っています。

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 06:23

      うちから車で2時間くらいなんだけど一度も行ったことないわ。
      市内では雪まつりよりかなり小規模なスケートまつりというのが開催されるんだ。
      雪像も氷の滑り台もあるよ。
      札幌まで行くのが面倒くせえからおれはこっちでいいや。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 06:47

      カニの色がスゲェな・・・もうずいぶん前だけど
      北海道のどこか(記憶がおぼろげ過ぎるw)で食べた
      “毛ガニラーメン”が凄まじく美味かった事を覚えている。
      タラバ蟹も散々食べたけど、それよりも毛ガニの美味さに感服した。

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 11:50

      正直しょぼいぞ、質的にも量的にも
      わざわざ特に海外から見に来るもんではない

      これもわざわざ見に行くほどのものでもないが、
      同時期に開催されている小樽のゆきあかりのがはるかに綺麗

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 07:20

      今は札幌住みだけどあんまり雪祭りは行ったことがない。
      興味はあるけど観光客の数が多いのとなんせ寒いから毎年
      「今年はいいか」を繰り返してる。
      同じ大通りのお祭りならオータムエストが好き。
      食べ物中心で半月くらいやってるから平日を狙えば人の少ない時間も
      あるし色んなお酒もあるし下手に市内を歩き回るより美味しいものとか
      名物とかも食べられるので。

    • 1
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 16:02

      雪像減りまくり。そして、その代わりに
      露店出まくり どこが雪祭りなのか?

      転売屋も多いw

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 18:47

      暖冬の今季は雪像の保全が大変だろうな。

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 15:13

      札幌は雪まつり、よさこいソーラン、オオタムフェスタ等イベントある時が面白いよ。雪まつりの出店は価格割高なのが残念。ススキので、牡蠣殻付き焼いてくれて100円とか、安くて美味い店沢山あるよ。穴場的なグルメを堪能してこそ得した気分に浸れるぞ。

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月07日 19:13

      メロン熊 

      う~~ん 怖い

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 11:05

      真駒内の第11旅団が本気を出す場です

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 17:12

      動画の作りもレポートも丁寧で、楽しさもしっかり伝わってきていい動画だった!

      ただ、できれば動画投稿者さんにはつどーむ会場にも足を運んでほしかった。
      あそこは大きい氷の滑り台やスノーモービルを使ったアトラクションやらのたくさんのアクティビティがあるから
      もし行ってればきっと彼にとっても視聴者にとっても楽しいことになってたと思うんだ。

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月08日 19:39

      良動画だけど、
      この人食べ過ぎぃ

    • 1
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月15日 23:18

      地元が愛されてて嬉しい

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月14日 22:40

      なんか※欄は道民からの評価低いみたいだけど、よそから行ったら普通に凄いよ。

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月09日 06:17

      ※42
      そう思ってくれていれば救われるね
      札幌市民だけどやはりしょぼい、ボッタクリという感想に同意してしまうので

    • 1
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月23日 22:17

      食事が「リーズナブル・プライス」ってのは嘘だよなぁ(´・ω・`)

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月24日 00:03

      旭川も来てね。昼間の晴れている時なら
      寒くないけど、夜はヤバイから
      防寒シッカリね。

    • 0