2011年3月11日の東日本大震災から5年経ちました
日本の観測史上最大規模の地震でした。すごくゆっくりであるが、着々と元通りになりつつある。実際どのくらい変わったのかビフォアアフターの写真を Daily Mail が紹介しております。

オススメまとめ記事

引用元:Fukushima five years on: Haunting images show how region devastated by tsunami and subsequent nuclear disaster is still slowly recovering

2海外の反応を翻訳しました

もうあれから5年も経つのか




3海外の反応を翻訳しました

俺は今でも覚えてるよ
人、動物、車、建物が一気に流された映像をね
あれは人生の中で一番悲惨な自然災害だと思った




4海外の反応を翻訳しました

とりあえずさ、難民をそこに送って復興作業を手伝えばいいと思うんだけど




5海外の反応を翻訳しました

>>4
彼らは復興作業はしない。逆に物を盗むんだ




6海外の反応を翻訳しました

知らなかった?実際福島は制御できない状態なんだよ
ってことはつまり、何も回復してないってことなのさ!!




7海外の反応を翻訳しました

なんて大荒れなんだ…本当に可哀想に思う
彼らはこの大変な道をくぐり抜けたんだな




8海外の反応を翻訳しました

捕鯨でクジラを殺しまくった罰だと思え




9海外の反応を翻訳しました

>>8
君は本当にバカなやつだ




10海外の反応を翻訳しました

>>8
捕鯨は日本人全員が責任を取らなければいけないのか
ってお前バカかよ




11海外の反応を翻訳しました

もう5年も汚染水を太平洋に垂れ流し続けてるんだよなぁ
そして海流がそれを世界中に運んでるのが今の現状なんだ
俺ら、特に海洋生物は放射能の影響を受けてて、それを俺らは食べてるんだよ
なんて悲しいことなんだ




12海外の反応を翻訳しました

これで静かなビーチが出来そうだ。他に何が必要なんだよ




13海外の反応を翻訳しました

>>12
後は放射能を除去するだけじゃないかな?




14海外の反応を翻訳しました

日本人はそこに日本バージョンのロンドン・アイでも建てるのかな?



ロンドン・アイは、イギリス・ロンドンにある観覧車。
ミレニアム記念事業により、1999年末に開業した。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ロンドン・アイ




15海外の反応を翻訳しました

二枚目の気仙沼の写真がなかなか印象的だと思った
写真の右上を見てみると地面の位置を高くしてる




16海外の反応を翻訳しました

この震災の後のドキュメンタリーを見たことがある
本当に悲惨で気の毒だと思ったよ




17海外の反応を翻訳しました

えっ?復興???
プルトニウムの半減期って数週間だったっけ? そうかもしれないけど、災害はこれからだよ




18海外の反応を翻訳しました

もうそこに誰も住んでなかったらいいんだけどな!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応