エジプトで4歳の男児に終身刑 誤認逮捕もはなはだしいと呆れる

エジプトの裁判所がこのほど弱冠4歳の男児に「終身刑」を言い渡し、波紋を広げている。
罪状では男児が4件の殺人、8件の殺人未遂、公共物破損および公務執行妨害を犯したとあり、世界の人権擁護団体が動くことは必至とみられている。


英メディア『independent.co.uk』が伝えているところによれば、このほどエジプト・カイロ西部でアーメッド・マンスール・カルミ君というたった4歳の男の子に対して殺人の嫌疑がかけられ、裁判でこともあろうに「終身刑」が言い渡されたもよう。
しかし事件当時のアーメッド君の年齢が1歳であったことから、誤認逮捕もはなはだしいと人々はただ呆れかえっている。

事件の容疑者として挙げられた115人のうちの1人であったというアーメッド君。
検察当局はロクな捜査もせずにその全員に対して終身刑を求めたという。

アーメッド君についたファイサル・アル=サイド弁護士は、2012年9月生まれであることを証明して殺人など犯せる年齢ではないことを主張しようとしたものの、裁判所の手違いによりそれは受け入れられなかった。

livedoor news

http://news.livedoor.com/article/detail/11209950/




1海外の反応を翻訳しました

エジプトはなんていう地獄みたいな場所なんだ!




2海外の反応を翻訳しました

>>1
エジプトは今後どんどん地獄に向かっていってる




3海外の反応を翻訳しました

この国は本当にやっちまったな




4海外の反応を翻訳しました

俺が4歳の時はマリオカートのゲーム内で相手をやつけたりしてたよ
エジプトにいたらこれが理由で捕まるのかな?




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – The Independent
引用元:Four-year-old sentenced to life in prison for murder in Egypt

5海外の反応を翻訳しました

エジプト旅行をやめよう!
俺が何かの理由で捕まる可能性もある




6海外の反応を翻訳しました

>>5
それだけじゃなくて袋叩きにされる可能性もある




7海外の反応を翻訳しました

これは実話なのかな?
1歳が人を殺すことが出来ると思うのか!?




8海外の反応を翻訳しました

意味が分からない…




9海外の反応を翻訳しました

4歳だったら困らないと思ったのか?
俺はそこに住んでなくてマジで良かったわ




10海外の反応を翻訳しました

その国はそこまで落ちてしまったのか…
エジプトの過去の栄光が馬鹿らしいジョークに変わってしまうなんて




11海外の反応を翻訳しました

後々「冗談だよ〜」って言ってくれないのかな?




12海外の反応を翻訳しました

そしてこれをエジプトは「正義」だと思ってるんだろう?




13海外の反応を翻訳しました

肝心なことを言ってないよね
一体その子どもはどうやって殺人を犯したのか伝えられてないよね?




14海外の反応を翻訳しました

まったく辻褄が合わない
1歳はそもそも歩いたり、武器を持つことすらできない




15海外の反応を翻訳しました

なんて最悪な状況なんだ…
その子はきっと刑務所の中で腐って行くだろう




16海外の反応を翻訳しました

本当にアラブ感を醸し出してるニュースだな!




17海外の反応を翻訳しました

うちには4歳の娘がいるんだけど、自分の子どもが終身刑になることを想像したら…
本当にふざけてるよ




18海外の反応を翻訳しました

いつかピラミッドを生で見ようと思ってたのに、こんな理不尽なことが起きたら行けないわ
こんなすごい国が存在するなんて信じられないぜ




19海外の反応を翻訳しました

自分用のメモ:絶対にエジプトに行くな。以上。




20海外の反応を翻訳しました

みんなはこの子が助かればいいなって思ってるよね?






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「盛り過ぎだw」築地のウニ丼の豪華さに興味津々 値段にも驚き→海外「こんなの見たことがない!」 海外の反応

  • 外国人「良い傾向だ!」若い日本人男性の酒離れが進行、賛否両論→海外「それでよし!」「勿体無い!」 海外の反応

  • 外国人「完璧だ!」日本の空港に設置された「全自動ビールサーバー」に感動→海外「成田で見たことがある!」 海外の反応

  • 外国人「さすがだ!」日本の新幹線清掃「7分間の奇跡」が巧みな仕事ぶりは世界からも注目を集める→海外「早すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「どう変わるか?」日本の「プレミアムフライデー」について様々な反応→海外「上手く行くといいけどね!」 海外の反応

  • 外国人「気持ち悪い…」ニューヨークで1枚約23万円の超高級ピザが話題に→海外「見た目がアウト」 海外の反応

  • 外国人「エライ!」日本の電気自動車充電スタンドはガソリンスタンドより多い→海外「どんどん増えて欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本では『本屋で突然便意になる』になることを『青木まりこ現象』と呼ぶらしい!」→海外「初めて知った!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本どうしたんだ?」大晦日「RIZIN」で堀田祐美子 VS ギャビ・ガルシアの試合に疑問の声が→海外「体格が違うのに」 海外の反応

  • 外国人「やってみたい!」日本の棒倒は危険すぎると話題に→海外「訴訟沙汰にならないの?」海外の反応

  • 外国人「よだれが…」コペンハーゲンにある寿司屋の船盛に感激→海外「見た目も豪華で美味しそう!」海外の反応

  • 外国人「日本料理の中で一番!」那覇で刺し身と生牡蠣の舟盛りを堪能する外国人→海外「食いてぇ!」 海外の反応

  • 外国人「でかっwww」日本とひと味違違ったアメリカの舟盛り寿司を食べた→海外「カッコイイ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛すぎる!」北海道のアザラシが「だるまさんが転んだ」ゲームを楽しむ→海外「来年良いことが起こりそう」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」日本のネットスラング「www = 草」に興味津々→海外「これは勉強になった」 海外の反応

  • 外国人「よく思いついたなw」陽性反応が出た妊娠検査薬を売りさばいて稼ぐ女性→海外「どうかしてるよ」 海外の反応

  • 外国人「見事だw」日本人モデルのプロ意識の高さにびっくり→海外「ズボンが下がってもお構いなしポーズw」 海外の反応

  • 外国人「日本風だ!」桜の木をアイロンビーズで表現 完成するまで13時間半→海外「自分も作ってみよう!」 海外の反応

  • 外国人「日本らしいサービス!」成田空港でスマホ専用トイレットペーパーが設置され話題に→海外「素晴らしい!」 海外の反応

  • 外国人「パニックになりそう」日本の朝の通勤電車が満員で苦しそうだと話題に→海外「俺だったら屋根に座るわ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「完璧だ!」日本の空港に設置された「全自動ビールサーバー」に感動→海外「成田で見たことがある!」 海外の反応

  • 外国人「盛り過ぎだw」築地のウニ丼の豪華さに興味津々 値段にも驚き→海外「こんなの見たことがない!」 海外の反応

  • 外国人「さすがだ!」日本の新幹線清掃「7分間の奇跡」が巧みな仕事ぶりは世界からも注目を集める→海外「早すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「気持ち悪い…」ニューヨークで1枚約23万円の超高級ピザが話題に→海外「見た目がアウト」 海外の反応

  • 外国人「エライ!」日本の電気自動車充電スタンドはガソリンスタンドより多い→海外「どんどん増えて欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本では『本屋で突然便意になる』になることを『青木まりこ現象』と呼ぶらしい!」→海外「初めて知った!」 海外の反応

  • 外国人「ひどい!」韓国の仁川空港で檻から飛び出した乗客の愛犬に発砲 非難轟々→海外「許せない!」「理解不能」 海外の反応

  • 外国人「日本どうしたんだ?」大晦日「RIZIN」で堀田祐美子 VS ギャビ・ガルシアの試合に疑問の声が→海外「体格が違うのに」 海外の反応

  •   
  • 外国人「やってみたい!」日本の棒倒は危険すぎると話題に→海外「訴訟沙汰にならないの?」海外の反応

  • 外国人「よだれが…」コペンハーゲンにある寿司屋の船盛に感激→海外「見た目も豪華で美味しそう!」海外の反応

  • 外国人「日本料理の中で一番!」那覇で刺し身と生牡蠣の舟盛りを堪能する外国人→海外「食いてぇ!」 海外の反応

  • 外国人「でかっwww」日本とひと味違違ったアメリカの舟盛り寿司を食べた→海外「カッコイイ!」 海外の反応

  • 外国人「もっと最悪だ」ナイジェリアの「プラスチック米」、実は許容限度を超えた「汚染米」だったと判明→海外「何を信じればいいんだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛すぎる!」北海道のアザラシが「だるまさんが転んだ」ゲームを楽しむ→海外「来年良いことが起こりそう」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」日本のネットスラング「www = 草」に興味津々→海外「これは勉強になった」 海外の反応

  • 外国人「見事だw」日本人モデルのプロ意識の高さにびっくり→海外「ズボンが下がってもお構いなしポーズw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 07:44

      ちゃんと誤認が認められて釈放されたはず、
      まあそれでも、もうちょっとどうにかならなかったのかと思うけど

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 07:57

      4歳の子供が容疑者としてあげられ、事件当時1歳なのに疑いもなく刑を言い渡す。
      なんのために法律があるのか分からないなこれ。
      イスラム人や朝鮮人並に法が意味をなさない土人国家

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:00

      公務員の質を無理に悪くするといずれこうなる

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:07

      手違いを認めて無罪放免になっただろう。
      鬼の首を獲ったかのように騒ぐなヴォケ。

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:19

      焚きつけてムバラクを追い出したりするからだ

    • 3
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:38

      他の114人も本当に犯人かどうかあやしい。
      氷山の一角っぽいし、冤罪だらけなんじゃね。

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:56

      世も末だなw

      そろそろケンシロウが現れるだろうw

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 09:24

      目が覚めたら BABY STAND って刻んであったんだろ

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 09:46

      検察は容疑者全員に終身刑を求めた←ここもポイント高し

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 10:23

      他の人も冤罪の可能性があるね。というか全員無実なんじゃ…

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 10:39

      どこの範馬勇次郎だよ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 10:40

      超時空太閤あらわる

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 13:33

      高校生の時に行った。
      ホテルから一歩外に出たら拳銃持った軍人が50mおきぐらいに
      立ってたのが印象的だったし 今から思えば安全になりましたとか
      PRしてたのはウソだったんだな。
      噂で 買い物して試着室に入ったまま
      行方不明になる人がいるって旅行前に友達が言ってたけど
      まんざら嘘でもなかったのか。
      もう二度と行かない 恐すぎ!!!!

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 15:50

      スティールボールランかよ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 16:44

      これ、その後間違いが分かって訂正されたよな。
      ただ、こんなことが起こるようでは冤罪で捕まることなんかしょっちゅうあるんだろうね。そして、大体覆らない。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 22:08

      これ4歳だから話題になってるが、他に100人以上が終身刑食らってるんだろ
      事件に対して犯人が多すぎるし、他の人も大半は冤罪だしこっちのがより大きな問題

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 22:31

      1大人以上の容疑者全員終身刑ってなんじゃそら

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 23:37

      ※4
      そもそも手違うか?
      エジプト人は引き算すらできないのか。4-3という簡単な数式
      それとも1歳児でも殺人を4件も犯せると一瞬でも思うほど脳味噌がアレなのか?

    • 2
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月28日 03:26

      間違い云々じゃなくそもそもこんな意味不明な公判が存在してしまう事自体が
      まったく理解不能

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月28日 10:23

      つくづく、世界の植民地を解放したのが間違いだったと感じる。
      八紘一宇という思想は完全に間違っていた。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月29日 11:23

      裁判官が殺人鬼の生まれ変わりだと見抜いたんだろ(適当

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月29日 11:42

      ISISみたいにサッカー見てただけで死刑なんてのもあるくらいだし、本当に宗教が強い国って法関係が異常だよな。
      誤認が認められたとしても、そもそもの判断がオカシイって気づかないこと事態が異常なのにね。
      外にいる我々は客観的に見れるからいいけど、宗教に支配されてる国に住んでる連中は、自分を客観視できないからなぁ。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月01日 17:24

      もう手遅れ
      誤認を今になって認める>明らかに誤認なのに世界規模で騒ぎにならないと誤認を認めない土人国として認定

      誤認を認めない>ただの土人国として認定

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月01日 17:40

      似たような国が日本の近くにあるじゃん

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月01日 18:00

      イスラエル人の情報操作はさすがすなあ。
      捕鯨だの南京だので日本を槍玉に挙げまくってる
      極右雑誌のエルサレムポストがソースの情報に
      日本人も印象操作されまくってますわ。
      メディアリテラシー(笑)

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 18:31

      容疑者全員に終身刑ってそれ裁判やってないのと一緒やん・・・

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 05:32

      他の容疑者どうなってんだよ
      同じくらい酷い問題だろ

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 04:09

      無罪放免になったというが、そもそも逮捕して裁判にかけんなって話だ

    • 0