エジプトで4歳の男児に終身刑 誤認逮捕もはなはだしいと呆れる

エジプトの裁判所がこのほど弱冠4歳の男児に「終身刑」を言い渡し、波紋を広げている。
罪状では男児が4件の殺人、8件の殺人未遂、公共物破損および公務執行妨害を犯したとあり、世界の人権擁護団体が動くことは必至とみられている。


英メディア『independent.co.uk』が伝えているところによれば、このほどエジプト・カイロ西部でアーメッド・マンスール・カルミ君というたった4歳の男の子に対して殺人の嫌疑がかけられ、裁判でこともあろうに「終身刑」が言い渡されたもよう。
しかし事件当時のアーメッド君の年齢が1歳であったことから、誤認逮捕もはなはだしいと人々はただ呆れかえっている。

事件の容疑者として挙げられた115人のうちの1人であったというアーメッド君。
検察当局はロクな捜査もせずにその全員に対して終身刑を求めたという。

アーメッド君についたファイサル・アル=サイド弁護士は、2012年9月生まれであることを証明して殺人など犯せる年齢ではないことを主張しようとしたものの、裁判所の手違いによりそれは受け入れられなかった。

livedoor news

http://news.livedoor.com/article/detail/11209950/




1海外の反応を翻訳しました

エジプトはなんていう地獄みたいな場所なんだ!




2海外の反応を翻訳しました

>>1
エジプトは今後どんどん地獄に向かっていってる




3海外の反応を翻訳しました

この国は本当にやっちまったな




4海外の反応を翻訳しました

俺が4歳の時はマリオカートのゲーム内で相手をやつけたりしてたよ
エジプトにいたらこれが理由で捕まるのかな?




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – The Independent
引用元:Four-year-old sentenced to life in prison for murder in Egypt

5海外の反応を翻訳しました

エジプト旅行をやめよう!
俺が何かの理由で捕まる可能性もある




6海外の反応を翻訳しました

>>5
それだけじゃなくて袋叩きにされる可能性もある




7海外の反応を翻訳しました

これは実話なのかな?
1歳が人を殺すことが出来ると思うのか!?




8海外の反応を翻訳しました

意味が分からない…




9海外の反応を翻訳しました

4歳だったら困らないと思ったのか?
俺はそこに住んでなくてマジで良かったわ




10海外の反応を翻訳しました

その国はそこまで落ちてしまったのか…
エジプトの過去の栄光が馬鹿らしいジョークに変わってしまうなんて




11海外の反応を翻訳しました

後々「冗談だよ〜」って言ってくれないのかな?




12海外の反応を翻訳しました

そしてこれをエジプトは「正義」だと思ってるんだろう?




13海外の反応を翻訳しました

肝心なことを言ってないよね
一体その子どもはどうやって殺人を犯したのか伝えられてないよね?




14海外の反応を翻訳しました

まったく辻褄が合わない
1歳はそもそも歩いたり、武器を持つことすらできない




15海外の反応を翻訳しました

なんて最悪な状況なんだ…
その子はきっと刑務所の中で腐って行くだろう




16海外の反応を翻訳しました

本当にアラブ感を醸し出してるニュースだな!




17海外の反応を翻訳しました

うちには4歳の娘がいるんだけど、自分の子どもが終身刑になることを想像したら…
本当にふざけてるよ




18海外の反応を翻訳しました

いつかピラミッドを生で見ようと思ってたのに、こんな理不尽なことが起きたら行けないわ
こんなすごい国が存在するなんて信じられないぜ




19海外の反応を翻訳しました

自分用のメモ:絶対にエジプトに行くな。以上。




20海外の反応を翻訳しました

みんなはこの子が助かればいいなって思ってるよね?






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 07:44

      ちゃんと誤認が認められて釈放されたはず、
      まあそれでも、もうちょっとどうにかならなかったのかと思うけど

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 07:57

      4歳の子供が容疑者としてあげられ、事件当時1歳なのに疑いもなく刑を言い渡す。
      なんのために法律があるのか分からないなこれ。
      イスラム人や朝鮮人並に法が意味をなさない土人国家

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:00

      公務員の質を無理に悪くするといずれこうなる

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:07

      手違いを認めて無罪放免になっただろう。
      鬼の首を獲ったかのように騒ぐなヴォケ。

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:19

      焚きつけてムバラクを追い出したりするからだ

    • 3
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:38

      他の114人も本当に犯人かどうかあやしい。
      氷山の一角っぽいし、冤罪だらけなんじゃね。

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 08:56

      世も末だなw

      そろそろケンシロウが現れるだろうw

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 09:24

      目が覚めたら BABY STAND って刻んであったんだろ

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 09:46

      検察は容疑者全員に終身刑を求めた←ここもポイント高し

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 10:23

      他の人も冤罪の可能性があるね。というか全員無実なんじゃ…

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 10:39

      どこの範馬勇次郎だよ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 10:40

      超時空太閤あらわる

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 13:33

      高校生の時に行った。
      ホテルから一歩外に出たら拳銃持った軍人が50mおきぐらいに
      立ってたのが印象的だったし 今から思えば安全になりましたとか
      PRしてたのはウソだったんだな。
      噂で 買い物して試着室に入ったまま
      行方不明になる人がいるって旅行前に友達が言ってたけど
      まんざら嘘でもなかったのか。
      もう二度と行かない 恐すぎ!!!!

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 15:50

      スティールボールランかよ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 16:44

      これ、その後間違いが分かって訂正されたよな。
      ただ、こんなことが起こるようでは冤罪で捕まることなんかしょっちゅうあるんだろうね。そして、大体覆らない。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 22:08

      これ4歳だから話題になってるが、他に100人以上が終身刑食らってるんだろ
      事件に対して犯人が多すぎるし、他の人も大半は冤罪だしこっちのがより大きな問題

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 22:31

      1大人以上の容疑者全員終身刑ってなんじゃそら

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月27日 23:37

      ※4
      そもそも手違うか?
      エジプト人は引き算すらできないのか。4-3という簡単な数式
      それとも1歳児でも殺人を4件も犯せると一瞬でも思うほど脳味噌がアレなのか?

    • 2
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月28日 03:26

      間違い云々じゃなくそもそもこんな意味不明な公判が存在してしまう事自体が
      まったく理解不能

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月28日 10:23

      つくづく、世界の植民地を解放したのが間違いだったと感じる。
      八紘一宇という思想は完全に間違っていた。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月29日 11:23

      裁判官が殺人鬼の生まれ変わりだと見抜いたんだろ(適当

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月29日 11:42

      ISISみたいにサッカー見てただけで死刑なんてのもあるくらいだし、本当に宗教が強い国って法関係が異常だよな。
      誤認が認められたとしても、そもそもの判断がオカシイって気づかないこと事態が異常なのにね。
      外にいる我々は客観的に見れるからいいけど、宗教に支配されてる国に住んでる連中は、自分を客観視できないからなぁ。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月01日 17:24

      もう手遅れ
      誤認を今になって認める>明らかに誤認なのに世界規模で騒ぎにならないと誤認を認めない土人国として認定

      誤認を認めない>ただの土人国として認定

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月01日 17:40

      似たような国が日本の近くにあるじゃん

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月01日 18:00

      イスラエル人の情報操作はさすがすなあ。
      捕鯨だの南京だので日本を槍玉に挙げまくってる
      極右雑誌のエルサレムポストがソースの情報に
      日本人も印象操作されまくってますわ。
      メディアリテラシー(笑)

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月04日 18:31

      容疑者全員に終身刑ってそれ裁判やってないのと一緒やん・・・

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 05:32

      他の容疑者どうなってんだよ
      同じくらい酷い問題だろ

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月06日 04:09

      無罪放免になったというが、そもそも逮捕して裁判にかけんなって話だ

    • 0