パッキャオ、同性愛カップルは「動物以下」と発言 非難浴びる

フィリピン出身のプロボクサーで前人未到の8階級制覇を成し遂げたマニー・パッキャオ(Manny Pacquiao、37)が、同性愛カップルは「動物以下だ」と発言し、猛烈な非難を浴びている。

 ボクサーとしての輝かしいキャリアも終わりに近づいているパッキャオは、定数24のうち半数が改選される5月の上院議員選挙で当選を狙い、浮気やギャンブルのし放題だった過去を払拭(ふっしょく)し、聖書に忠実な政治家としてイメージ刷新を図っている。
この選挙運動の一環として、今週初めに放映された現地テレビ局「TV5」のインタビューに出演した。

 その中で「そんなのは常識だ。動物が同性同士で交尾しているのを見たことがあるか?雌雄の区別がつくんだから、動物の方が人間よりましだ。男が男と、女が女とやるなんて動物以下だ」と発言した。

 この発言に対し、同性愛者であることを公言している芸能人らから、パッキャオを非難する声が相次いでいる。
人気コメディアンでゲイのバイス・ガンダ(Vice Ganda)氏は、「#PrayForMannyPacquiao(パッキャオのために祈りを)」と題するツイッター(Twitter)のハッシュタグで「礼拝に出て聖書を読むだけで、神のように他者を裁くことができると考える人間もいる」と皮肉った。

 またマニラ(Manila)にある同性愛者のための教会のカカイ・パマラン(Kakay Pamaran)牧師は「もっと多くのLGBTの人たちと会って話し、LGBTについての考えを性的行為だけに矮小(わいしょう)化しないよう、彼に勧める」と語った。

 フィリピンで同性婚は、カトリック教会と全人口1億人の8割を占める同教会の信者が強硬に反対しているため違法とされている。
同性婚の挙式を執り行う小さな教会もあるが、カトリック教会や政府からは正式な婚姻関係として認められていない。

AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3077135




マニー・パッキャオは、フィリピンのプロボクサー、政治家、フィリピンプロバスケットボールリーグのバスケットボール選手兼ヘッドコーチ。

母国フィリピンでは英雄であり、1度目の選挙では落選したが2度目の出馬となった2010年の下院選挙では有力候補を抑え初当選、プロボクサーと国会議員、バスケットボール選手兼ヘッドコーチとして活躍している。

https://ja.wikipedia.org/wiki/マニー・パッキャオ




1海外の反応を翻訳しました

同性愛カップルは「動物以下」だってパッキャオ氏が言ったみたいだぞ




2海外の反応を翻訳しました

これを人々は「言論の自由」と呼ぶ




3海外の反応を翻訳しました

>>2
政治活動をしてる上、人々が求めるものに応える立場の人に「言論の自由」はないよ
この発言の後、彼が今まで築いてきたキャリアが崩れ落ちるだろう




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Daily Mail

4海外の反応を翻訳しました

彼は最も正論を言っている
パッキャオ氏に敬礼




5海外の反応を翻訳しました

人それぞれ選ぶ権利はある
だから彼が出したコメントも彼の選んだ道だからショックではない




6海外の反応を翻訳しました

まぁ、彼は熱心にカトリックの教えを従おうとしてる姿勢は分かる
同性愛に関してどの宗教もこんな風に教えられるもんだから特別驚きはない
キリスト教, イスラム教, ユダヤ教, カトリックも全部一緒




7海外の反応を翻訳しました

カトリックってそこまで否定するほど同性愛問題に付きまとわれてるのか




8海外の反応を翻訳しました

パッキャオ氏は本当に良くない発言をした
言論の自由だかなんだか知らないけど、こんな恥ずべき発言は本当に良いと思ってるの?w
私からしたら本当にみっともない発言をしたなとガッカリした




9海外の反応を翻訳しました

これはただの「パッキャオ氏の意見」だ
彼は自分の心をオープンにしたまでだ
彼はみんなのイエスマンになる必要はない
気に食わない事があればどんどん発言してほしい




10海外の反応を翻訳しました

彼が同性愛に賛成ではないのは分かった
ただその言い方だと焼き殺される可能性があるから気をつけた方が良いぞ?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
たぶん、それほど同性愛に深い恨みを持ってたんだろうな




12海外の反応を翻訳しました

これを聞いてる同性愛者は「あ、そう」って聞き流してるよ
だからそれほど騒がれることではない




13海外の反応を翻訳しました

彼は世界中から尊敬されてた人なのに、なぜこんな酷い事を言うんだ
同性愛者も君と同じ人間なんだぞ




14海外の反応を翻訳しました

彼はクリスチャン。
聖書の教えを甘やかしちゃいけない
彼は本当に勇敢だと思う




15海外の反応を翻訳しました

本当にバカだ!
動物界ではオスとオス、メスとメスでしたりするの知らないのか?
ボクサーはひょっとしたら動物以下なのかもな!
パンチ受けすぎて頭おかしくなってんじゃん!




16海外の反応を翻訳しました

>>15
でも彼は宗教に忠実な男なんだよ
パッキャオ氏にとって同性愛は「罪」だと思ってるんだ




17海外の反応を翻訳しました

人を傷つける発言だ
彼は今後良い望みはないだろう




18海外の反応を翻訳しました

確かに誰かが傷つく意見を言ったが、単純にパッキャオ氏が思ったこと言っただけだ




19海外の反応を翻訳しました

この意見に賛同する人はたくさんいるって分かってても、普通の人だったら怖くて言えない発言だよ




20海外の反応を翻訳しました

「真実」っていうのは常に苦味を感じるものだ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応