シー・シェパード、日本の捕鯨船発見できず 豪政府に支援要求

米環境保護団体「シー・シェパード(Sea Shepherd Conservation Society)」創設者のポール・ワトソン(Paul Watson)船長は15日、南極海(Southern Ocean)で調査捕鯨を行っている日本の捕鯨船を発見できずにいることを認め、オーストラリア政府に支援を求めた。

 シー・シェパードの抗議船「スティーブ・アーウィン(Steve Irwin)号」は、昨年12月に調査捕鯨を再開した日本の捕鯨船を妨害するため、1月18日にウエスタンオーストラリア(Western Australia)州から出航し、南極海へ向かった。

 しかし、ワトソン船長は「日本の捕鯨船は南極海における違法操業域を大幅に拡大している。
このため、見つけるのが非常に難しくなっている」と述べた。

 オーストラリアは日本に調査捕鯨の中止を求める国際的な取り組みで主導的な役割を果たしている。
先に、税関の監視船を南極海に派遣して調査捕鯨を監視する考えも示していたが、現在のところこの提案は実現していないもようだ。

 ワトソン船長は「シー・シェパードとしては、オーストラリアかニュージーランドが国際捕鯨委員会(IWC)の責任ある加盟国としての義務を果たし、日本の捕鯨船を妨害するための船を派遣すると予想していたが、両国ともそれをする気はなさそうだ」と指摘。
その上で豪政府に対し、「両国が拒否した仕事をシー・シェパードが遂行できるように」捕鯨船の正確な位置をシー・シェパードに提供することを要求した。

 ただ、この件について問われたオーストラリアのグレッグ・ハント(Greg Hunt)環境相は15日、あいまいな態度で明確な回答を避けた。
豪環境省の報道官はAFPの取材に「調査捕鯨の名目で鯨を殺す行為は、いかなる形式であっても認められない」「日本には今後も、鯨を殺さないやり方での調査を求めていく」などと語った。

AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3076961




1海外の反応を翻訳しました

バカなシーシェパードの海賊たちめ




2海外の反応を翻訳しました

>>1
激しく同意だわ
彼らは罪を犯してるしトラブルしか起こさないじゃん
刑務所に入れられるべき




3海外の反応を翻訳しました

シーシェパードってどうしてそんなにバカしかいないのだろうか?
彼らが支配する権利はないと思うんだが




4海外の反応を翻訳しました

おっ、まさかこんな嬉しいニュースが聞けるなんて




オススメまとめ記事

引用元:Sea Shepherd struggling to find Japan whaling fleet

5海外の反応を翻訳しました

シー・シェパードは低能の集まりだ




6海外の反応を翻訳しました

なんの権力があってそんなに騒いでるのかな?




7海外の反応を翻訳しました

日本人はシー・シェパードに船を弁償してもらったんだよね?
その日本の船が見つからないなんて…




8海外の反応を翻訳しました

えっと…海賊行為ってそもそも違法なんじゃなかったっけ?




9海外の反応を翻訳しました

この茶番劇で俺はいつも日本を応援してるよ!
彼らはいつも策略で勝つんだ




10海外の反応を翻訳しました

シー・シェパードが海で苦戦して探してる…彼らの中に賢い人が一人もいないのだろう




11海外の反応を翻訳しました

俺はシー・シェパードに対して何もリスペクトしてない
彼らは海賊以外に何者でもないからだ
日本がやってることはもちろん賛成出来ない
でも人が死んでもオカシクない行為をしてきたシー・シェパードの方が悪だと思う




12海外の反応を翻訳しました

シー・シェパードってテロリストみたいな集団なんだろう
アジア人はクジラを食べる人種だし、これからも食べ続けるだろう
だから、仕方ないんじゃないか?




13海外の反応を翻訳しました

俺らの愛するクジラを狩る日本人は逆に狩られるべきだ




14海外の反応を翻訳しました

頭の隅っこでぼんやり考えてる事なんだけど、誰かシー・シェパードにミサイル撃ってくれないかなぁって考えてるよ




15海外の反応を翻訳しました

シー・シェパード頑張れ
日本人の文化とかあるかもしれないけど、もう2016年だぞ?




16海外の反応を翻訳しました

へっへっへ〜、クジラってマジうめぇwwwww




17海外の反応を翻訳しました

日本の捕鯨船が見つからないのは当然だろ
彼らはハイテクな潜水艦を使ってるんだぜ




18海外の反応を翻訳しました

日本人はクジラを魚だと思って釣ってるんだからもうほっとけばいいじゃん




19海外の反応を翻訳しました

今年はずっと捕鯨船を発見することが出来なかったりしてな




20海外の反応を翻訳しました

シー・シェパードやらずにまともな職に就けよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応