伝説の船をコピーした「タイタニック2」が2018年、航海に出る。豪州の実業家で船の建造に資金を供与したクライヴ・パルメル氏が述べた。
新タイタニックは沈没したオリジナルの完全なコピーではない。
幅も長さも僅かに大きくなっている。
2400人の乗客が様々なクラスのキャビンに収容される。
航海ルートも先代と異なる。
サウサンプトンからニューヨークでなく、中国の江蘇省からドバイに向かう。
船の所有者によれば、すでに新タイタニックの処女航海に92万5000ドルを出すというクライアントも見つかっているという。
sputnik
http://jp.sputniknews.com/world/20160212/1593842.html
1：海外の反応を翻訳しました
オススメまとめ記事
引用元：The Titanic sails again: Inside the lavish £300million replica of doomed ocean liner, which is due to set sail in 2018
2：海外の反応を翻訳しました
これは怖すぎるだろ！？俺は結構だ
3：海外の反応を翻訳しました
>>2
いざという時のライフボートの数が足りなくなって死人が出る可能性もあるだろう…
クルーと乗客合わせて3,345名いたら少なくとも2,700艘は必要だと思う…
う〜ん…
いざという時のライフボートの数が足りなくなって死人が出る可能性もあるだろう…
クルーと乗客合わせて3,345名いたら少なくとも2,700艘は必要だと思う…
う〜ん…
4：海外の反応を翻訳しました
結構俺はこれを見てテンション上がってるんだけど！
5：海外の反応を翻訳しました
今までタイタニックを蘇らせようって言うやつが出てこなかったから、このアイディアは好きだな
セリーヌ・ディオンが脳内再生し始めた
セリーヌ・ディオンが脳内再生し始めた
「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」は1997年の超大作映画『タイタニック』の主題歌。
アカデミー歌曲賞を受賞した。
歌はセリーヌ・ディオンである。
元々は1997年のセリーヌ・ディオンのアルバム『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』でリリースされ、アメリカ、イギリス、オーストラリアなど世界各地でナンバーワンを記録した。
1997年12月8日にオーストラリアとドイツ、その他の国では1998年1月と2月にそれぞれリリースされた。
https://ja.wikipedia.org/wiki/マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン
6：海外の反応を翻訳しました
いや、乗らないかな…
素晴らしいし美しいと思うからドックにいる時だけ乗るよ
素晴らしいし美しいと思うからドックにいる時だけ乗るよ
7：海外の反応を翻訳しました
ちょっとこれはよくわからないなぁ
だってタイタニックのせいで死んだ人もたくさんいるし、海に沈んだ死体もたくさんいるのに、ここにきてレプリカを作るなんて
そう考えるとちょっとゾッとするよ
だってタイタニックのせいで死んだ人もたくさんいるし、海に沈んだ死体もたくさんいるのに、ここにきてレプリカを作るなんて
そう考えるとちょっとゾッとするよ
8：海外の反応を翻訳しました
『タイタニックレプリカ(メイド・イン・チャイナ)』
もしこういう名前だったら乗るのは遠慮する
もしこういう名前だったら乗るのは遠慮する
9：海外の反応を翻訳しました
タイタニックが沈没して彼らは何を学んだんだ？
ライフボートの数足りない
ライフボートの数足りない
10：海外の反応を翻訳しました
あの悲劇をもう一度味わうつもりなのか
それにあの頃のタイタニックは戻ってくるわけでもない
それにあの頃のタイタニックは戻ってくるわけでもない
11：海外の反応を翻訳しました
何人の人がこれをやって、何人の人が落ちることやら…
12：海外の反応を翻訳しました
氷山に当たらないようにルートを中国からドバイにしたんだろうなｗ
13：海外の反応を翻訳しました
これは中国人が作るの？
氷山がなくても沈没しそうだ
氷山がなくても沈没しそうだ
14：海外の反応を翻訳しました
乗るならファーストクラスのチケットを購入すると思う
そしたらライフボートにすんなり乗る事が出来るだろう
そしたらライフボートにすんなり乗る事が出来るだろう
15：海外の反応を翻訳しました
本当に不吉なことがあったのに…すごく不謹慎だと思うわ
16：海外の反応を翻訳しました
「タイタニック」っていう名前自体が不吉だと思わない？
17：海外の反応を翻訳しました
メイド・イン・チャイナではないよね！？
それはオリジナル版よりも危険だよ！
それはオリジナル版よりも危険だよ！
18：海外の反応を翻訳しました
タイタニックの階段ってリバプール・タウンホールのデザインを参考にしてたって知ってたかな？
19：海外の反応を翻訳しました
ごめん…レプリカだとしてもやっぱりメチャメチャ怖いわ
懐かしくて良いかもしれないけど、乗りたいとは思わない
懐かしくて良いかもしれないけど、乗りたいとは思わない
20：海外の反応を翻訳しました
一方、アイスランドでは無数の氷山のレプリカを作ってるみたいだ
オススメ海外の反応まとめ記事
- 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応
- 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応
- 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応
- 海外「日本人は幸せだね」 天皇皇后両陛下に絶大な愛情を寄せるタイの人々
- 海外「日本と戦うなんて勇敢だな」日本とモンテネグロが最近まで戦争を続けていた事実が話題に
- 2017年にテロの犠牲になったヨーロッパ人とアフリカ人の数を比較してみた…【海外の反応】
- 外国人「日本は当時の子供達をほぼ牛耳ってる」世界で流行った過去30年のキッズ文化
- 海外「すごすぎる！」日本の駅弁を走破する外国人に海外がびっくり仰天
- 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応
- 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応
- 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応
- 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応
- 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応
