インターン初日の男が仕事中にデスクで居眠りをしてる
初日からこんなスタートではクビになってもおかしくないのだが、幸運な事にこの会社の社員は全員ユーモアで溢れる人たちばかりみたいだ
この居眠り男がもしも自分だったらどんな気持ちになるでしょうか



この写真が面白すぎて海外掲示板「Reddit」に投稿した結果、見事コラ素材になってしまいました
しかし、仕事がクビにならずに済んだだけでもありがたいことかもしれませんね

Daily Mail

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3432163/Caught-napping-Intern-falls-asleep-desk-day-work-colleagues-did.html?ito=social-facebook




1海外の反応を翻訳しました

フリー素材として有名になってしまった





























2海外の反応を翻訳しました

面白いじゃんwww




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Daily Mail
引用元:Caught napping: Intern who fell asleep at his desk on his first day at work… becomes an instant internet meme

3海外の反応を翻訳しました

社員はアホばかりだ




4海外の反応を翻訳しました

>>3
それはどういう意味で言ってるの?w




5海外の反応を翻訳しました

>>4
褒め言葉で言ってるんだよw




6海外の反応を翻訳しました

ベタなコメディードラマみたいだなw




7海外の反応を翻訳しました

うわぁ…結果的に恥ずかしいことになってしまったな




8海外の反応を翻訳しました

私もこの人達と一緒に働きたい!




9海外の反応を翻訳しました

この居眠り男ってひょっとしたらナルコレプシーなんじゃないかな?

ナルコレプシーとは、日中において場所や状況を選ばず起こる強い眠気の発作を主な症状とする脳疾患(睡眠障害)である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ナルコレプシー




10海外の反応を翻訳しました

こんなやつ職場にいたら仕事が進まなくて困るけどな




11海外の反応を翻訳しました

こういう遊び心って大切だよな
見習わなきゃ




12海外の反応を翻訳しました

完全にこれはクビにするべきだな
「からかってやろう」っていう気持ちになる意味が分からない




13海外の反応を翻訳しました

私はどこでも居眠りしてしまうから、もしかしたら同じことされてるかもしれない




14海外の反応を翻訳しました

こんなことが許されたら全員居眠りするだろう?
怒らなきゃ!




15海外の反応を翻訳しました

あ〜マレーシアの会社でもたまにこういう人を見かけるよ
ただしインターン初日で居眠りする人は見たことがないけどな…




16海外の反応を翻訳しました

羨ましいなぁ〜、こんな同僚たちと一緒に働いてみたいわ
絶対楽しいだろうなぁ




17海外の反応を翻訳しました

シンプソンのコラの出来が最高過ぎる!




18海外の反応を翻訳しました

まぁ、太ってる人はみんな居眠りしがちだ
気をつけなければ…




19海外の反応を翻訳しました

胴上げしてるやつが一番お気に入りかな!




20海外の反応を翻訳しました

彼がクビにならずに社員たちに恵まれててほっこりした






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「テロの可能性が濃厚だ」 アリアナ・グランデ、英コンサート会場で爆発事件が発生 海外の反応

  • 海外「やっぱり犯人お前らか…」 アリアナ・グランデの英コンサート会場の爆発事件、ISが犯行声明 海外の反応

  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  •   
  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ閲覧注意って書かなかったんだ!」 日本人の和服を着た機械的なダンスに怖がる外国人が続出 海外の反応

  • 海外「こんな和牛は初めて見た!」 A5ランクの最高級の宮崎牛、霜降りの凄さに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の日常か」 京都の鴨川沿いでスター・ウォーズの悪役がくつろいでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「2万円してもおかしくない」 築地のウニ丼のボリュームに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「自国よりも歴史が長い!」 850年の歴史がある日本の温泉に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「目の錯覚かと思った…」 影だけでも立派に見せようとする日本のガードレールに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「特に問題ないね!」 日本の電車内のマナーをどう思うか外国人に聞いてみた 海外の反応

  • 海外「スタイリッシュでかっこいい!」 日本旅行をした外国人、撮影した大阪写真をサイバーパンク化 海外の反応

  • 海外「名作がたくさんあるから迷う」 日本のホラー映画の中で1番怖い作品って何? 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「テロの可能性が濃厚だ」 アリアナ・グランデ、英コンサート会場で爆発事件が発生 海外の反応

  • 海外「やっぱり犯人お前らか…」 アリアナ・グランデの英コンサート会場の爆発事件、ISが犯行声明 海外の反応

  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  •   
  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ閲覧注意って書かなかったんだ!」 日本人の和服を着た機械的なダンスに怖がる外国人が続出 海外の反応

  • 海外「こんな和牛は初めて見た!」 A5ランクの最高級の宮崎牛、霜降りの凄さに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の日常か」 京都の鴨川沿いでスター・ウォーズの悪役がくつろいでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「2万円してもおかしくない」 築地のウニ丼のボリュームに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「自国よりも歴史が長い!」 850年の歴史がある日本の温泉に外国人が感動 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 22:50

      こういう会社で働きたい!

    • 11
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 23:07

      求人情報誌に使えそうな写真だな
      「アットホームな職場です!」

    • 14
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 23:11

      イベント系の会社ってこんなノリだよね(情報誌上では)
      無理だわ

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 23:12

      新人の時の研修でDVD説明が一番眠たかったの思い出したわ

    • 3
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 23:12

      鼻の形がめっちゃいいな
      鼻だけ白人になりたい

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 23:13

      スタナー!!

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 23:28

      こんな画像広められるくらいなら
      クビの方がよくね?

    • 5
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 23:37

      単にクビにするだけじゃつまらないからな

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月05日 23:46

      緊張しちゃって夕べ眠れなかったんじゃない?

    • 12
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 01:47

      社員は自分達が賢いって顔をしたがるヤツばかりのようだ

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 02:25

      ミュージシャンとかTシャツとかちょいちょいかっこよくされてるのがまた・・w

    • 2
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 04:30

      訴えたれ
      手首軽くきってからね

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 07:34

      これでこの男は転職のハードルが上がる
      この会社で必死にやるしかなくなったわけだ
      孔明だな

    • 3
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 09:22

      アメリカだとインターンは給料出ない所ばっかりだけどね。
      デブは会社の保険に入れないし。国保無いしね。
      盲腸やったら破産する国って怖いわぁw

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 11:24

      向こうは顔出すのにそんなハードル高くないからその辺はいいんだろうけど
      寝てるの広められるのは困るだろうな
      でもちゃんとやってても、ジ~っと舐めるように監視して、ミスったら待ってましたと言わんばかりに揚げ足取り始める、教える気ゼロの先輩のいるような会社よりはずっといいよ(笑)

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 13:44

      これ英国?まず写真に白人しかいないってのが奇妙に感じたわ

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 19:10

      実は死んでんじゃね?

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 20:45

      辞めるまでネタにされるんだろうな…

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月06日 22:41

      顔色的に病気の線もあるとおもうんやが…

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月07日 13:54

      真面目に顔色悪いな。目の周りのクマもすごいし、周りの白人との顔色に差がある。緊張して眠れなかったのだろうか。

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月08日 21:26

      いじめじゃねーかwww

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月08日 21:42

      くそーカートマンで笑っちまった

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月08日 21:45

      ギターの違和感のなさw

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月08日 23:03

      胴上げというかモッシュだな

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月09日 13:09

      こんな職場うらやましい。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年02月10日 05:42

      こんな恐ろしい写真が他にあるか?

    • 0