jkgrahlf


世界には様々な形のエレベーターが存在します。今回の投稿者はフィンランド某所にあるエレベーターの写真を載せました。どう見ても不思議な形をしたエレベーターである。閉所恐怖症の方には要注意なので、これと似たようなエレベーターを見たら必ず階段を使いましょう。

1海外の反応を翻訳しました

これを見て閉所恐怖症を感じるかな?





2海外の反応を翻訳しました

いい三角型のエレベーターだな!




3海外の反応を翻訳しました

>>2
マジで鋭く尖ってるよなぁ




引用元:Feeling Claustrophobic?

4海外の反応を翻訳しました

エレベーターを用意してくれてありがとう
でも俺は階段を使いたい気分なんだ
例え300階建てでも気にせず頑張るよ




5海外の反応を翻訳しました

いやいや、しかも3人…もしくは240kgって書いてある




6海外の反応を翻訳しました

>>5
「アメリカ人1人分」って意味も含まれてる




7海外の反応を翻訳しました

>>5
1人、1角に立てるということね。把握




8海外の反応を翻訳しました

>>5
人数と体重の総計がちょっとおもしろいと思った
だって3人(合計240kg)でこのエレベーターを使おうと思っても絶対2人しか入れないと思うから




9海外の反応を翻訳しました

閉所恐怖症どころか、このエレベーターに乗ったら地獄まで落ちそうだ




10海外の反応を翻訳しました

>>1、ありがとうな。でももっとちゃんとしたエレベーターがあれば嬉しい




11海外の反応を翻訳しました

車いすに乗ったまま乗れないのがクソだな
なんて不親切なエレベーターなんだ
俺だったらキレる




12海外の反応を翻訳しました

俺はこのエレベーターを見たら、確かに閉所恐怖症を感じた




13海外の反応を翻訳しました

これ知らない人と使ったら何処を見ればいいんだよ…
お互い壁を見つめるしかないのか?
気まずいだろうな




14海外の反応を翻訳しました

この写真を見てたらかなり不安感に襲われそうになったよ
冗談抜きで夢でこれと似たようなエレベーターが出てきたんだよ




15海外の反応を翻訳しました

この写真を見てたら初めて自分の家のエレベーターの事について考えてしまったよ
たぶん >>1 のエレベーターと同じキャパだと思う





16海外の反応を翻訳しました

>>15
君の家のエレベーターはなんだか暖かくて落ち着く感じがするなぁ




17海外の反応を翻訳しました

自分がハネムーンでバンコクに行った時の写真なんだけど、このエレベーターの事かと思った





18海外の反応を翻訳しました

これはもしかしてサンフランシスコにあるのかな?




19海外の反応を翻訳しました

>>18
いや、フィンランドのどこかだよ




20海外の反応を翻訳しました

こういうタイプのエレベーターはフィンランドではとても一般的なんだよ
建物は1906年に建てられたものだけど、エレベーターを取り付けたのは1998年だった。
壊さずにサイズを合わせて作ったら多分こんな三角型になったんだと思う




21海外の反応を翻訳しました

パリだと思ってたけど、どうやらフィンランドのだったみたいだな
エレベーターの設置に失敗したな




22海外の反応を翻訳しました

エレベーター・ルール:「トブラローネ専用」



トブラローネ、トブルローヌとは、スイスのチョコレート菓子。
1908年生まれ。現在は世界110カ国で親しまれている。

マッターホルンをかたどった三角のバーで、ギザギザに合わせて折り、小分けにできる。
中には蜂蜜とアーモンドのヌガーが入っている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/トブラローネ




23海外の反応を翻訳しました

>>22
トブラローネを過小評価する人がいるみたいだな
とりあえず一口囓ってみろ





24海外の反応を翻訳しました

そのサイズのピザを置いて、届ける人の階のボタンを押せば宅配終了




25海外の反応を翻訳しました

>>24
お前普段どんなでかいピザを食ってるんだよ




26海外の反応を翻訳しました

>>25
そりゃもちろん240kg分だろ




27海外の反応を翻訳しました

俺がスペインのホテルで出会ったエレベーターみたいだと思った





28海外の反応を翻訳しました

このエレベーター…絶対日本のに違いない!





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 08:02

    俺これ無理だわ

  • 2
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 08:11

    トブラローネ専用で腹筋崩壊www

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 08:15

    これからは家庭用エレベータ増えるのかな、高齢化対応で

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 08:20

    円柱に近い形すればいいのに

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 08:53

    トラブローネとは事故が起こりそうな予感しかしない。

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 09:46

    特に何も思わなかったけど、「エレベーターは四角!」という俺の中の固定概念はくつがえされたw

  • 8
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 10:17

    くもじいが喜びそう

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 13:44

    このエレベーターは中国だと言ったら怖さMAX値だな

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 14:38

    欧米のハネムーンはバックパックのことを言うの?
    貧乏旅行?

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 15:22

    上に向かって高速誤作動事故起こした動画見て以来、たまに夢に見るわ。
    グロ画像はなかったのにな。臨場感ありすぎる夢を見る。

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 17:49

    最後の2人乗ったらキャリーバッグ入らなそうだな

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月29日 20:02

    これ、良いアイディア。
    自分はマンション住まいだけど、
    一人でエレベーターで上下してる。
    エネルギーの無駄だと思うし、
    一階から乗る時上階に止まっているリフトを待つのは嫌。
    大きなリフトを装備するなら、
    小さいリフトを二つ装備して欲しい。

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月31日 15:22

    ビルの外壁にむき出しで設置してある古いエレベーターのカゴは概ね狭いな
    定員4-5人か

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年03月05日 21:53

    最後のやつ扉開いてもいきなり壁って感じだろうな

  • 1