ホットケーキ(英語圏ではパンケーキ)を食べに文京区の「みじんこ」という最近少なくなった昔ながらの雰囲気あるコーヒー専門店に外国人 Youtuber た食べに行きました。そのホットケーキの正体はとても分厚いものでした。高評価だったのですがバターがなかったせいで満点まで至りませんでした。(サイトを確認した所、バターは最初から染みこんであるみたいです)

1海外の反応を翻訳しました

日本のパンケーキを食べるために「みじんこ」っていう店に来てみたよ





自家焙煎珈琲 みじんこ | JR御茶ノ水駅から徒歩7分

http://mijinco-coffee.com/index.html




オススメまとめ記事

引用元:Diabetes Quest: Mijinko Japanese Pancake // Foodporn with SoloTravelBlog

2海外の反応を翻訳しました

ラテとかフレンチトーストとか美味そうなものがたくさんあるけど、今日はこのパンケーキ、日本ではホットケーキと呼ばれるものを食べに来た


そして注文した。すげー…ただただすげーわ
このホットケーキの分厚さすごいだろ


もちろんメイプルシロップを一滴残さず全て使い切った


ナイフで切ると上から下までスーッとスムーズに切れたよ


とりあえず1口放り込んでみたんだが、マジでヤバイ…ヤバ過ぎる
本当に美味しくて驚いたよ
味はシンプルだがエレガントだ
人生が変わりそうだと思った


ここまで褒めまくったけど、1つだけ足りないものがあるんだ、たった1つだけね
それはバターなんだ。バターがないからもの足りないって言ったらわがまま過ぎるかな?やっぱりパン、シロップ、バターの3つ揃ってなきゃ


だから5点満点中、4点なんだ
誤解しないでほしいんだけど、俺はこのホットケーキの虜になったのは事実だからね




3海外の反応を翻訳しました

見た目がやばいな!
美味そうなホットケーキだからたまらなくなってきた




4海外の反応を翻訳しました

なんて可愛いケーキなんだろうか
赤ちゃんみたいだ




5海外の反応を翻訳しました

マジで美味そうだな!見ただけで好きになったよ




6海外の反応を翻訳しました

なんだか不思議だね
完全にスポンジケーキに見えるのにパンケーキの部類にはいるなんて
逆にこれを見てたらケーキが食いたくなったわ




7海外の反応を翻訳しました

これを見たら少し悔しくなったわ
俺の方がもっといいパンケーキを作ってやるぞ!と




8海外の反応を翻訳しました

ホットケーキって言うんだね
ここメキシコでもホットケーキって呼ばれてるんだよ
この国の場合は上からコンデンスミルクをかけるんだよ




9海外の反応を翻訳しました

俺がもしもセリアック病じゃなかったら日本で美味いと言われてる物を全て食べ尽くしてるのになぁ
このビデオを見て想像だけで満足しようと思う
君のビデオは俺にとって励みになってる



セリアック病またはシリアック病は、小麦・大麦・ライ麦などに含まれるタンパク質の一種であるグルテンに対する免疫反応が引き金になって起こる自己免疫疾患である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/セリアック病




10海外の反応を翻訳しました

これを食ったら糖尿病になる恐れがあるけど、そんな事関係なく食いたいわ
それくらい価値があるものだ




11海外の反応を翻訳しました

とりあえず食べ物とカメラの距離が近過ぎると思うんだよね
そんな撮り方をしたら見てる側が間違って手を伸ばしちゃうかもしれないじゃん




12海外の反応を翻訳しました

君に言いたい事がある。
今回のビデオはマジで最高だ(ノルウェー在住)




13海外の反応を翻訳しました

これは間違いなく美味いね
見たら自分が味わって食べることを想像してしまったわ!




14海外の反応を翻訳しました

メイプルシロップを上からかけた瞬間に私は飛び跳ねたい気持ちなったよ




15海外の反応を翻訳しました

バターがないって事はパンケーキとして不完全だと思う





16海外の反応を翻訳しました

確かに言えてるね
バターが無いのはマジで勿体無いと思う




17海外の反応を翻訳しました

私はワッフル派だけど、このホットケーキは特別メチャメチャ食べたいと思ったよ





18海外の反応を翻訳しました

こういうスイーツのビデオを撮り終わった後は運動するのかな?




19海外の反応を翻訳しました

>>18
俺は週3回ジムに行ってるからいいのさ




20海外の反応を翻訳しました

俺のホットケーキはどこだ?
俺の分も買ってくれるって約束したじゃん!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応