現在、ニューヨークとワシントンD.C.では記録的な豪雪が降ってます。雪かきをしないと歩くのも困難みたいです。しかしそれでも楽しそうに雪合戦をしたり、スキーやスノーボードを使って移動したりしてます。くれぐれも大きな事故が起こらないことを祈ってます。

1海外の反応を翻訳しました

ニューヨークでは歴史的な豪雪が降り60cm以上も積もった。
現在でも雪かき作業が続く

みんなが住んでる場所がどんな状況か教えて























2海外の反応を翻訳しました

やっぱりニューヨーカーはクレイジーになってくれると思ってた
そんなNYが大好きだ





3海外の反応を翻訳しました

なんなんだこれは!www
こんなにどっさり降ってたらテンションが上がって仕方がない




オススメまとめ記事

引用元:Now’s Your Chance To Ski Through New York City And Washington, DC
引用元:Historic winter storm dumps more than 2 feet of snow on NYC
引用元:WINTER STORM BURIES NEW YORK CITY

4海外の反応を翻訳しました

俺はニューヨークに行く理由が1つ増えたみたいだ




5海外の反応を翻訳しました

俺はコロラド州に行く予定だったが…ニューヨークに変更しようかな




6海外の反応を翻訳しました

俺はブルックリン在住





7海外の反応を翻訳しました

ニュージャージー州在住





8海外の反応を翻訳しました

ここクィーンズでは76cm積もったよ





9海外の反応を翻訳しました

スキーで移動できるくらいになったのか
コケて腰を折らないようにな!




10海外の反応を翻訳しました

車が全く通らないんだったら全然OKだよな
マンハッタンの8番通り





11海外の反応を翻訳しました

ワシントンDCではスノーボーダーが結構いる





12海外の反応を翻訳しました

大変かもしれないけど、雪かきをする事によって良い運動になるし、人のためにもなる




13海外の反応を翻訳しました

私はニューヨーク在住でスキー板もブーツも持ってるけど、こんな所でやったって楽しくないだろ!




14海外の反応を翻訳しました

>>13
でも、その方が間違いなく安全に早く移動が出来る




15海外の反応を翻訳しました

みんなが楽しそうにしてるのが不思議で理解できないわ




16海外の反応を翻訳しました

入り口に入れない(ニューヨーク)





17海外の反応を翻訳しました

スタテンアイランド(ニューヨーク)より





18海外の反応を翻訳しました

俺もスキーで移動してみたいわ!
超ラクそう!




19海外の反応を翻訳しました

良かったと思った
私は今年スキーを乗らずに終わると思ってたけど、乗る機会が出来てたから、天気に感謝してる




20海外の反応を翻訳しました

違法のはずなのに、警察は見逃すのか





21海外の反応を翻訳しました

>>20
警察はただ「気をつけてな」しか言ってこないよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本では洗濯のために水を節約するのか!」 日本の洗濯、干し方の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和風トランスフォーマー!」 日本の派手に改造されたデコドラに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「そのお店を紹介してくれ!」 日本の寿司屋では見ることが出来ない寿司の盛り合わせに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「どうなってるんだ?」 新横浜ラーメン博物館の前にある謎の動く看板に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これも日本が作ったロボット?」 きりんと車を交互に変身する日本の玩具に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本で楽しく痩せられるね!」 東急ハンズの階段に消費カロリーが書かれてることに興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱり安倍晋三でしょ!」 訪日外国人に「有名な日本人と言えば誰?」と聞いてみた 海外の反応

  • 海外「これが現実なのか…」 スタジオジブリがわずか月給20万円でアニメーターの募集してることに外国人が驚愕 海外の反応

  •   
  • 海外「日本にもこんな怖い場所があったのか…」 日本にある廃墟と化したボウリング場に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「こうして見ると面白い!」 日本のアニメ、32年分の「好きな女性キャラランキング」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は面白いことを考えるねw」 日本の番組でウサイン・ボルトの世界記録を破った方法に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「不思議とお腹が空いてくる…」 日本が誇る陶芸技法「練り込み」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「東京では見れない絶景だ」 京都在住の外国人、早朝に撮った青岸渡寺の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本にはこんな場所があったんだ!」 宮島のストリートフードがアツいという紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「市販剤の3倍だと!?」 日本でも話題になった「本わさびが薄毛に効く」情報が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「ウルヴァリンVSマリオ!」 来日中のヒュー・ジャックマン、日本の公道を走るマリオカートを目撃し衝撃を受ける 海外の反応

  • 海外「それは言っちゃダメだw」 中国人留学生、卒業スピーチで「米国の空気は清新!」と母国をディスり批判集まる 海外の反応

  • 海外「こういう日本の会社で働きたい!」 オフィスで猫を飼えば仕事のストレスを減ることに賛否両論 海外の反応

  • 海外「こんなの美味いに決まってる!」 日本にあるカラシビ味噌ラーメンに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアングルから和牛を見たことあるか?」 側面から見たA5ランクの霜降り牛に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「日本では洗濯のために水を節約するのか!」 日本の洗濯、干し方の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和風トランスフォーマー!」 日本の派手に改造されたデコドラに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「そのお店を紹介してくれ!」 日本の寿司屋では見ることが出来ない寿司の盛り合わせに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「どうなってるんだ?」 新横浜ラーメン博物館の前にある謎の動く看板に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これも日本が作ったロボット?」 きりんと車を交互に変身する日本の玩具に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱり安倍晋三でしょ!」 訪日外国人に「有名な日本人と言えば誰?」と聞いてみた 海外の反応

  • 海外「これが現実なのか…」 スタジオジブリがわずか月給20万円でアニメーターの募集してることに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもこんな怖い場所があったのか…」 日本にある廃墟と化したボウリング場に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「こうして見ると面白い!」 日本のアニメ、32年分の「好きな女性キャラランキング」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は面白いことを考えるねw」 日本の番組でウサイン・ボルトの世界記録を破った方法に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「不思議とお腹が空いてくる…」 日本が誇る陶芸技法「練り込み」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「東京では見れない絶景だ」 京都在住の外国人、早朝に撮った青岸渡寺の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本にはこんな場所があったんだ!」 宮島のストリートフードがアツいという紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「市販剤の3倍だと!?」 日本でも話題になった「本わさびが薄毛に効く」情報が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「ウルヴァリンVSマリオ!」 来日中のヒュー・ジャックマン、日本の公道を走るマリオカートを目撃し衝撃を受ける 海外の反応

  • 海外「それは言っちゃダメだw」 中国人留学生、卒業スピーチで「米国の空気は清新!」と母国をディスり批判集まる 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月25日 20:46

      スキー板履いて平地を滑るだけでも楽しいわ

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月25日 22:25

      アメリカ人は喜び庭駈けまわり、日本人は火燵で丸くなる

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月25日 22:43

      日本でも歴史的寒波だって言うけど昔は関東でも毎冬1m近くの降雪があったし水道が凍ったりバケツの水にぶ厚い小売が張ったりしたのに。

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月25日 23:02

      日本人を猫はこたつで丸くなるみたいに言うんじゃねぇ。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月25日 23:38

      こういうのを大人が喜んでやるのか
      マジで気持ち悪い

    • 3
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月26日 03:25

      ※3
      煽りではなく純粋に興味があるので、『関東でも毎冬1m近く降雪があった』の
      資料や記録の見れるサイトやソースを御存知であれば教えてください!

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月26日 03:55

      ※6
      3じゃないけど「関東」て言うんなら
      那須や水上にスキー場あるんだし
      昔も今もあるんじゃね?

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月26日 04:27

      思った通りクレイジーだった。坂道を見たときのワクワクを共感できるウィンタースポーツ好きなワイ。都内でも大雪のとき、渋谷をスキーて歩く人いたな。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月26日 05:03

      見てるだけで寒くなった
      ファンヒーターつけよう

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月26日 14:07

      続・デイ・アフター・トゥモロー

    • 0