日本在住ダスティン:「これからみんなに驚くような日本のデザートを紹介したいと思う。お土産として有名な『東京ばな奈』と『銀座のいちごケーキ』だ。」と言い、ハサミで封を開けて、丁寧に包丁で切って食べてレビューしてる動画です。どれも美味そうです。

1海外の反応を翻訳しました

今日もまた「糖尿病クエスト」が始まるぞ
お土産用の「東京ばな奈」と「銀座のいちごケーキ」を試食してみた!





オススメまとめ記事

引用元:Diabetes Quest: Tokyo Banana & Ginza Strawberry // Japanese Desserts with SoloTravelBlog

2海外の反応を翻訳しました

東京スカイツリーの近くに今回手に入れたい商品があるから来てみた
その名も「東京ばな奈」


「東京ばな奈」がどういう物かって簡単に説明すると、東京の有名なお土産なんだ


バナナとケーキの融合って聞いただけでテンションが上がるぜ


今回買ったのはメイプルバナナ味の「東京ばな奈」と


「銀座のいちごケーキ」と


チョコレートバナナ味の「東京ばな奈」と


「いちごミルクケーキ」さ!


とりあえずメイプルバナナ味の「東京ばな奈」を出してみた
今回は丁寧にハサミで切って開けるよ


1個持ってみると意外と軽いなと思った


そして中身を見るために丁寧に包丁で切ってみた


すごいメイプルバナナのクリームが入ってるぜ!バナナの味をしててほのかにメイプルの味がするぜ


5点満点中、3点かな〜
味は美味いんだけど、そこまで心に響かなかったんだ


次は「いちごミルクケーキ」
今回買った中で唯一お土産でないものを買ってきた


店員さんに「新鮮なイチゴを使ってて、賞味期限も短いからお土産に適してないからなるべく早めに食え、マザーファッカー」ってアドバイスをくれたんだ


一口食べたら…完全に言葉を失ったよ
一口食っただけなのにまるで違う世界に連れて行かれたような気分だ
ちゃんと新鮮なイチゴの味もするし、クリームもいい感じだ
噛じる度にまるで羽を噛んでるような感覚でウキウキしてしまう


これは4点だ!最高過ぎる!


次はチョコレートバナナ味の「東京ばな奈」だ。まず見た目がヒョウ柄みたいですごい


そして一口放り込んでみたんだけど、…俺は夢を見てるのか?
まるで南国に来た気持ちになったからだ
さっきのメープルバナナよりも生々しいバナナ感を感じたよ
チョコもいい感じだ


これも4点だ。俺は心底から楽しめた
危うく涙が出るところだったぜ


最後は「銀座のいちごケーキ」
可愛いスタイルのケーキだ
期待大だ!


これはたまげた!イチゴの味が口の中で広がって大爆発が起こったよ!
さっきの「いちごミルクケーキ」と比べると人工的なイチゴの味がするけど、俺は大好きだ


これも4点だ。マジで最高だった


どれも美味そうだろ?




3海外の反応を翻訳しました

やばいな、やばいな、やばいな!




4海外の反応を翻訳しました

もう感想を言われなくても見た目が美味しそうなんだから、そりゃ美味しいに決まってるだろ!




5海外の反応を翻訳しました

いちごケーキの奴は美味しそうでたまらないだろうな!




6海外の反応を翻訳しました

これを食ったら糖尿病になるぞと言われても余裕で食っちゃうな




7海外の反応を翻訳しました

これぞ「ザ・本物のケーキ」って感じだな




8海外の反応を翻訳しました

君が述べる「銀座のいちごケーキ」の特徴を聞いてたらマジでたまらなくなった




9海外の反応を翻訳しました

いちご味のケーキが一番美味しそうだと思ったよ




10海外の反応を翻訳しました

すべてのケーキが美味そうに見える!
君にとても嫉妬してるよ




11海外の反応を翻訳しました

俺がこの中で1つ選ぶとするならメイプル東京ばな奈かなって思ったよ




12海外の反応を翻訳しました

クソヤバイな…「銀座のいちごケーキ」は俺の想像を超える味だろうな




13海外の反応を翻訳しました

ケーキを紹介する度に1つずつ包丁で切っていくシーンが一番ワクワクした




14海外の反応を翻訳しました

なんだかふわふわしたナメクジみたいだな!




15海外の反応を翻訳しました

まず日本に行って、最初にやることはこれらの商品を手に入れることだ




16海外の反応を翻訳しました

もともとトゥインキーは我が国の物だったのに、日本がそれをまた変な風に変えやがった
日本のどこにいけば購入することが出来るんだ!?



トゥインキーはホステス社によって開発され、カンザスシティを本拠とするインターステート・ベーカリーズの子会社のコンチネンタル・ベーキング社によって製造されている、クリーム状のフィリングの入った金色のスポンジケーキである。
トゥィンキーズの寸法は長さ10cm×幅2.5cmで、通常は2個入りパッケージまたは10個入りの箱で売られている。

ラテンアメリカでは、「サブマリーノ」(潜水艦)という商品名で売られている。

アメリカ合衆国では、トゥインキーは究極のジャンクフードと広く見なされる。
トゥインキー1個当たり約145キロカロリー(607キロジュール)を含んでいる。
毎年5億個のトゥインキーが製造されている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/トゥインキー




17海外の反応を翻訳しました

なんだか可愛いペットみたいなスイーツだから切ってる所を見ると可哀想だと思った
やばいな…




18海外の反応を翻訳しました

「東京ばな奈」はそこまで美味しくなかったよ
北海道のスイーツ土産を試しに食ってみて欲しい




19海外の反応を翻訳しました

俺はこのビデオに対する評価は5点満点中、5点だ!




20海外の反応を翻訳しました

お土産用のお菓子かもしれないけど、俺は自分自身のために買う!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応