世界中で愛されてる「インスタグラム」。自分の好きな物を撮影して投稿すれば、それを見た人は「いいね」ボタンを押したり、コメントを付けたりすることができる。フォロアーがたくさんいた方が嬉しいと思いがちだが人気者も辛いんだと言う事が分かりました。

1海外の反応を翻訳しました

インスタグラムで800万人のフォロワーがいるとこういう風に通知が来る





2海外の反応を翻訳しました

トイレの最中やタコベル食った後も常にこうなるのか




3海外の反応を翻訳しました

この状態が1時間続いたらすぐ電池が無くなってしまいそうだ




4海外の反応を翻訳しました

>>3
その上、マナーモードじゃなかったらエライうるさそうだね




引用元:This is what 8 million Instagram followers does to your notifications (0:38)

5海外の反応を翻訳しました

そうだな、俺もこういう現象が起こるから参っちゃうよな




6海外の反応を翻訳しました

800万人が充電を0%にするために総攻撃してきてるみたいだwwwww




7海外の反応を翻訳しました

こういう奴がコメントしてるに違いない
というかそれしか考えられない





8海外の反応を翻訳しました

これはヤバ過ぎるな…
俺の場合は15いいねが付いただけでテンションがち上がりするのに




9海外の反応を翻訳しました

>>8
落ち込むことはない。君もこういう風になれる




10海外の反応を翻訳しました

でもさ、これだけ勢いよく通知が来ても1%も減ってないんだね




11海外の反応を翻訳しました

ところでこれは誰が撮影したの?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
デミー・デ・ゼーウというサッカー選手だよ



デミー・パトリック・レネ・デ・ゼーウは、オランダ出身のサッカー選手。
オランダ代表。
ポジションはミッドフィールダー。

https://ja.wikipedia.org/wiki/デミー・デ・ゼーウ




13海外の反応を翻訳しました

これって Wi-fi じゃなかったらすぐに通信速度制限がかかってしまいそうだよな




14海外の反応を翻訳しました

えっとさ…タイトルに「800万人フォロワー」って書いてあるんだけど、デミー・デ・ゼーウのアカウントは88,000人しかいないんだけど…




15海外の反応を翻訳しました

>>14
これは800万人フォロアーがいる「433」っていうユーザーのiPhoneを、デミー・デ・ゼーウが撮影したものなんだよ



Football | Futbol | Soccerさん(@433) • Instagram写真と動画

https://www.instagram.com/433/




16海外の反応を翻訳しました

これは絶対ウザったいって!通知をオフにしなよ
それにインスタグラムを起動して「どのくらいいいねが付いただろう?」とワクワクしながら起動するのも楽しいだろうし




17海外の反応を翻訳しました

これ凄すぎるだろwww
さすがインターネットだなぁ




18海外の反応を翻訳しました

こんなの Wi-fi じゃなきゃやってられないなw




19海外の反応を翻訳しました

俺も似たような現象があったよ
レベッカ・ブラックが俺のつぶやきをリツイートしたら200いいねが付いたよ
本当に鬱陶しいんだぜ



レベッカ・ブラックはアメリカ合衆国のポップ歌手。
2011年にARKミュージック・ファクトリーからシングル「フライデー」を発売。
この楽曲のミュージックビデオが「YouTube」上で爆発的なヒットを記録するという、いわゆる“YouTubeセンセーション”によって一躍著名な存在となった。

https://ja.wikipedia.org/wiki/レベッカ・ブラック




20海外の反応を翻訳しました

俺の人生がもっとイケイケだったらなぁ…




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月13日 22:45

    パチンコの出玉、スロットから溢れる
    コインみたいで本人は嬉しいんじゃないの?

  • -1
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月13日 22:46

    最高が90RTの俺には到底見ることはかなわない景色だった

  • -2
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月13日 23:11

    ツイッターもそうだが、いくらこういうので人気になっても、、、所詮はバーチャルと同じなんだよね。

    そんな空っぽの関係に一喜一憂したりしてる現代人って哀れだよね。

  • -3
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月13日 23:31

    通知だけでパケ上限行きそうwwww

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月13日 23:57

    ※2
    とか言いながら自分のコメントにどれくらいプラス評価が付くか何回も確認しちゃうんだよな

  • -2
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月14日 00:10

    DOS攻撃かよw

  • 3
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月14日 01:03

    えーここ
    へんなことなるやん?最近はもういなくなったの?あの評価いじりまわししてたひと。
    久しぶりに目を引いたんで来てみたけど、前のみるのは眠たいんよなあw

  • -2
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月14日 02:10

    どうでもいいコメや長文はいやだろうね

  • -3
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月14日 08:09

    ※2
    こういうネットを現実じゃないと思ってる奴はバカッターみたいなことをやらかすんだろうな

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月14日 10:36

    読めるのかこれ

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月14日 10:47

    人からの評価なんて自分を縛るだけだ。
    面倒い。

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月16日 03:18

    上限ないのか?
    SEの目線で見るとシステムテストでどこまで想定してテストしてるか気になるな

  • 0