こんなにもビルの常識を打ち破った形は見たことがないです。このビルは山崎實氏というワールド・トレード・センターの設計も手がけた日系の方がデザインされたそうです。「ソンビの侵入を防ぐために敢えてこういう形にしてるんだ」と海外の人に噂されてます。



1海外の反応を翻訳しました

「ゾンビ・プルーフ」なビルが見てみたい?
それだったらシアトルのライナー・タワーに行ってみな

※ 「ゾンビプルーフ」(Zombie Proof)は「外部からのゾンビの侵入を防ぐ」














2海外の反応を翻訳しました

ゾンビプルーフだとしてもこのビルはカッコいいよ!
最高じゃないか!




オススメまとめ記事

引用元:You want a Zombie Proof building? Try the Rainer Tower in Seattle

3海外の反応を翻訳しました

ゾンビが中に入ってこないようにこういう構造になってるのかな?
だとしたら失敗だな




4海外の反応を翻訳しました

どこからどう見ても不完全にしか見えなくてこえーよw




5海外の反応を翻訳しました

山崎實氏っていう人がデザインしたんだよな
彼はワールド・トレード・センターもデザインしたんだ



ミノル・ヤマサキ(山崎實、1912年12月1日 – 1986年2月7日)は、日系アメリカ人建築家。
ワシントン州シアトル出身の日系二世。
ニューヨークの世界貿易センタービルの設計者。
日系の近代建築家として、アメリカで確固たる地位を築く。
AIAのファースト・オナー・アウォーズで4度(Honor3度、Merit1度)受賞。
日本でも芦屋浜シーサイドタウンなどの設計を手がけたことで有名である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ミノル・ヤマサキ




6海外の反応を翻訳しました

このビルにはメインの入り口はないのかな〜?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
あれ?君はひょっとしてゾンビなのかな?




8海外の反応を翻訳しました

>>6
これがメインの入り口なんだよ





9海外の反応を翻訳しました

>>8
このガラス一面にゾンビが張り付いてるところを想像してしまった!




10海外の反応を翻訳しました

もしもこのビルの側でお祭りがやってても絶対に行かない!
地震が起こったら確実にやられる




11海外の反応を翻訳しました

このビルと同じコンセプトなのかなと思った



中国人民解放軍駐香港部隊ビルは、中華人民共和国の香港特別行政区にある人民解放軍駐香港部隊の司令部が置かれているビルである。
所在地は中環愛丁堡廣場2号。
28階建て、高さ120メートルある。
ビルの付け根が括れた独特の形は、外部からの侵入を防ぐ為とされている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/中国人民解放軍駐香港部隊ビル




12海外の反応を翻訳しました

このビルが火事になったら逃げるのもすごく困難だろうな




13海外の反応を翻訳しました

これを建てた人は一体何を考えながら一生懸命建ててたんだろうなぁ




14海外の反応を翻訳しました

ここに住むならボートやヨットの上で過ごした方がマシだ




15海外の反応を翻訳しました

このビルにチェーンを巻きつけてトラックで引っ張ったら全部崩れるんじゃないかって想像してるんだけど、多分そう上手く行かないように作られてるんだろうな?




16海外の反応を翻訳しました

ゾンビプルーフにしてはまだまだ甘いな
ニューヨークのトーマス通りにあるビル





17海外の反応を翻訳しました

ニューヨークにあるCitiグループ・センターもゾンビに侵入されないようによく考えて作られてる





18海外の反応を翻訳しました

>>17
ビルの怖さだったら、そのビルが優勝だと思う




19海外の反応を翻訳しました

ワールド・トレード・センターの設計者と同じ人がこれをデザインしたんだろう?
また911の時みたいに飛行機クラッシュがあるんじゃないか心配だ




20海外の反応を翻訳しました

みんなゾンビうんぬん言ってるけど、単純に傾いて崩れないかが心配だよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本のことが本当に心配だ…」 自殺率10年で3割減目標 対策大綱閣議決定に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人が可愛すぎてツライ…」 15歳の「男の娘」の可愛さに騙される外国人が急増中 海外の反応

  • 海外「日本は本当によく分かってる」 日本人が選ぶ「好きなRPGゲーム」トップ20の結果に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「突然過ぎてビックリした!」 民進党の蓮舫代表が記者会見で辞任を表明 海外の反応

  • 海外「日本にモスラの赤ちゃん!?」 日本の自販機にくっついてるカッコよすぎる蛾に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが究極の長生きの秘訣か…」 イギリス、エリザベス女王が毎日4杯お酒を飲むことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「日本で爆売れしててショックだ!」 スプラトゥーン2の発売3日間で67万本を販売 ゼルダを超える勢いに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のペット高すぎる!」 日本のペットショップで売られてる犬の値段に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「マジで怖すぎる!」 日本人女性、野良猫に噛まれマダニ感染症で亡くなることに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「練習して日本に行くぞ」 東京オリンピックまで3年 現代風の「東京五輪音頭」披露に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の最先端忍者マスクか?」 日本で「息苦しくないUVフェイスカバー」が流行りつつあると話題に 海外の反応

  • 海外「この企画を実現させる日本はすごい」 日本の番組内でライオンに扮した狩野英孝に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本に見せつけられた」 横断歩道で子供が車にお辞儀をする動画が話題に 海外の反応

  • 海外「若いけど顔が全然変わってない!」 安倍晋三が南カリフォルニア大学に通ってた頃の写真が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のスキャンダルは興味深い」 松居一代さんの現状を見た外国人は賛否両論 英語版動画も話題に 海外の反応

  • 海外「日本人がまたやってくれたw」 日本人の間で「ハンバーガーにストローを挿す」若者が急増中に外国人驚愕 海外の反応

  • 海外「分かってたけど聞きたくなかった」 コンテナ船の衝突事故原因、米イージス艦側に過失か 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応
  •   
  • 海外「この日本人が可愛すぎてツライ…」 15歳の「男の娘」の可愛さに騙される外国人が急増中 海外の反応

  • 海外「日本は本当によく分かってる」 日本人が選ぶ「好きなRPGゲーム」トップ20の結果に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「突然過ぎてビックリした!」 民進党の蓮舫代表が記者会見で辞任を表明 海外の反応

  • 海外「日本にモスラの赤ちゃん!?」 日本の自販機にくっついてるカッコよすぎる蛾に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが究極の長生きの秘訣か…」 イギリス、エリザベス女王が毎日4杯お酒を飲むことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「日本で爆売れしててショックだ!」 スプラトゥーン2の発売3日間で67万本を販売 ゼルダを超える勢いに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のペット高すぎる!」 日本のペットショップで売られてる犬の値段に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「マジで怖すぎる!」 日本人女性、野良猫に噛まれマダニ感染症で亡くなることに外国人が驚愕 海外の反応

  •   
  • 海外「練習して日本に行くぞ」 東京オリンピックまで3年 現代風の「東京五輪音頭」披露に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の最先端忍者マスクか?」 日本で「息苦しくないUVフェイスカバー」が流行りつつあると話題に 海外の反応

  • 海外「この企画を実現させる日本はすごい」 日本の番組内でライオンに扮した狩野英孝に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本に見せつけられた」 横断歩道で子供が車にお辞儀をする動画が話題に 海外の反応

  • 海外「若いけど顔が全然変わってない!」 安倍晋三が南カリフォルニア大学に通ってた頃の写真が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のスキャンダルは興味深い」 松居一代さんの現状を見た外国人は賛否両論 英語版動画も話題に 海外の反応

  • 海外「日本人がまたやってくれたw」 日本人の間で「ハンバーガーにストローを挿す」若者が急増中に外国人驚愕 海外の反応

  • 海外「分かってたけど聞きたくなかった」 コンテナ船の衝突事故原因、米イージス艦側に過失か 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 12:51

      西海岸にこんなの建てていいのかよとは思う
      建築基準の甘さを指摘してる記事を前に見たことがあるから

    • -1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 12:52

      西海岸にこんなの建てていいのかよとは思う

      建築基準の甘さを指摘してた記事をけっこう前だけど見た記憶があるから

    • -3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 13:07

      宇宙人が攻めてきたら巨大ロボがこれ持ってぶん殴る形にしか見えない

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 13:08

      日本でゾンビ発生したらKDDIビルに逃げ込む。
      低層階の窓が非常に少ないからね。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 13:32

      恐ろしい
      地震でポキっとおれそう

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 13:51

      自身の多い日本ならこんなデザインにはしなかっただろうな。

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 14:19

      うちの隣に建てるって言われたら反対する

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 14:32

      これだけリスクのある建物で満足感を得てる者がいるとしたらとしたら、
      ただ一人建築家その人だけだよね。

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 14:59

      ありきたりなビルだと花がないと言われる
      奇抜なの行けばセンス悪いといわれる
      こういうバランスわるそげなのにすると不安だ言われる

      まあどうやっても文句は多分でる、その中で一番はやっぱ安全を重視して欲しいものだ、自然災害の中でもやはり日本製は違うといわれるような
      ちょっとの地震でこれだけぽっきりいったら悲しい

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 15:07

      シアトルはもともと津波のせいで街自体が
      昔の街の上に作られてる底上げ都市
      もういちど床を上げるときには普通のビルになるってことかも

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 15:11

      多分に景観問題もあるんだろうな
      向こうは病的にまで厳しいから・・・

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 15:13

      アメリカ人じゃん

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 15:33

      構造計算とか当然ちゃんとやってるんだろうけど、
      見てる人に不安を与えるのはあかんやろ。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 15:36

      当たり前だけど、論理的に大丈夫な仕掛けが有るはず。
      例えばワイングラスのような構造で、底面が地中に埋まってるとか。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 16:27

      どちらかというとゾンビ対策というより、スパイダーマン対策だと思う。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 16:55

      近所で見た事あるなと思って探したら大同生命大阪本社ビルやった。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 17:02

      対策はゾンビを基本に

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 17:36

      日系アメリカ人やんけ

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 19:09

      本当に傾いてるとか、強度に問題がある建物ならともかく
      本当に傾いたビルとか、強度に問題のある建物を作っている国の人に言われたくないな。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 19:10

      おおお?画像に雪ふってきた

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 20:07

      CPUがよく冷えそうだな

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 22:23

      不安定だけど、ライトアップされてると、メチャクチャかっこいい。でもうちの隣に建つのは勘弁‥。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月03日 22:46

      壊す時に失敗しそう

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月04日 05:11

      9.11も裏でジャップが動いていた証拠

    • -2
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月04日 10:27

      こういうのってちっとも使いやすそうに見えない。かっこよくもないし。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月04日 11:13

      しかし、何でこんな形にしたんだろうね。
      壁を登ろうとするやつを防ぐにはいいけど、それ以外にこんな形になる理由が思いつかん。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月04日 14:57

      豆腐ビルが一番だって

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月04日 16:56

      こういう顕示欲の強いデザイナー嫌い。
      周りの事なんて微塵も配慮なくやるから。

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月04日 22:37

      風水的には最悪だな。
      破綻した長銀もこうだった。

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月05日 00:53

      ※16
      同じことを思ったよ。大同生命ビルも格好いいけど
      見てて不安になるんだよね。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月05日 07:04

      東京国際展示場「ん? 呼んだ?」

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月08日 20:41

      普通のビルだって周りの化粧板を外せばこんなもんなんだぜ。
      壁で強度を保ってるわけじゃない。柱が支えてるだけ。

    • 0