ゆるキャラは地域おこし、名産品の紹介などのような地域全般の情報PR、企業・団体のコーポレートアイデンティティなどに使用するマスコットキャラクターのことである。今回は外国人が静岡県浜松で開催された「ゆるキャラグランプリ」に遊びに行って色々解説してます。



1海外の反応を翻訳しました

日本では「ゆるキャラ」と呼ばれるマスコットが流行ってるんだ!





オススメまとめ記事

引用元:Japanese Mascots Gone Wild! WAO✦RYU!TV ONLYinJAPAN #42

2海外の反応を翻訳しました

日本にいるマスコットはめちゃめちゃ可愛くてどこにでもいるんだ
地方公共団体や銀行、ショッピングモール、観光地、それと刑務所にだっているんだ


日本にいるこういうマスコットのことを「ゆるキャラ」って言うんだけど、これは「ゆるキャラグランプリ」っていう年に1度、最も人気があったゆるキャラを決定するための大会なんだ


そもそもゆるキャラであるルールがあるんだ
1.地元や故郷の愛を表現しなければいけない
2.動きがユニークで不安定(微妙)であること
3.そしてゆるくて(のんびり)愛くるしいこと


北海道の旭川には刑務所のゆるキャラがいるんだ
観光客はこれらのグッズを買う事ができる、けど服役囚は買えるかどうか分からない


今回は静岡県の浜松市で行われてる「ゆるキャラグランプリ」では全国のゆるキャラが一斉に集まってくるんだ
全部紹介するのはちょっとキツイからできる限り紹介するよ


東京「うまべぇ」


長野「こまかっぱ」


静岡「やいちゃん」


静岡「今川さん」


静岡「おしまちゃん」


大分「だいふくん」


鹿児島「そお星人」


岡山「でんちゅうくん」


ここでは選ばれた8体のゆるキャラが相撲をするんだ


鳥取県米子市にはヨネギーズがいるんだ
ネギタ、ネギコ、そしてネギポの3人家族なんだ!
ヨネギーズの漫画もあるんだ。ゆるキャラにはバックグラウンドストーリーが必要なんだ


そして日本の有名人を見たよ!それは2011年のゆるキャラグランプリの優勝者「くまモン」!その存在が大きくなり続けて熊本だけではなく、日本自体のシンボルのようになった


ゆるキャラグランプリが始まったのは2010年で169体がエントリーされてたんだけど、2015年にはなんと1,727体まで増えた
「もうゆるキャラは飽和状態じゃないの?」って?
みんなは新しいゆるキャラが大好きだから問題ない


日本のゆるキャラ文化は完全に独自のもので、オンリーワンジャパンなんだ!




3海外の反応を翻訳しました

うわぁ、どれも可愛くて1つ選べない!




4海外の反応を翻訳しました

俺が一番好きなマスコットはふなっしーとやなな!





5海外の反応を翻訳しました

これは見ててすごく興味深いと思った!
私は静岡に住んでるんだけど、大学に向かう途中、今川さんとあったことがある
このフェスのことを知ってたら間違いなく行ってたのになぁ

ゆるキャラも最高だしね
ふなっしーが一番好き




6海外の反応を翻訳しました

ゆるキャラって可愛いね!どんどんこれからも増えて欲しい!




7海外の反応を翻訳しました

カエルが相撲をやってる所を見て爆笑してしまった





8海外の反応を翻訳しました

東京オリンピックにくまモンが出てくれないかとひそかに期待してる




9海外の反応を翻訳しました

>>8
くまモンは最も有名なセレブだもんね




10海外の反応を翻訳しました

どうしてゆるキャラグランプリにふなっしーがいないんだろう?
そこが不思議




11海外の反応を翻訳しました

>>10
ふなっしーは非公式ゆるキャラだから呼ばれないんだよ




12海外の反応を翻訳しました

くまモンが俺が住んでる街に来たことがあるんだけど、一緒に写真撮ったぜ!




13海外の反応を翻訳しました

>>12
それは最高の思い出だね!
今年は熊本に行って実際に会って取材したい




14海外の反応を翻訳しました

実際に生のくまモンと会うとメチャメチャ感動する
あのゆるキャラは可愛すぎる




15海外の反応を翻訳しました

>>14
くまモンは本当に最高だよ
彼と会うだけで元気が出るよね
俺もくまモンが大好きだ




16海外の反応を翻訳しました

こいつは文字通りそのまま「バブルくん」なんだなw





17海外の反応を翻訳しました

>>16
バブルくんっていうのはジョンソン株式会社が作ったキャラなんだよ
オフィスが神奈川にあるみたいだ




18海外の反応を翻訳しました

こういう所に行ける人が羨ましいなと思う
俺はYoutubeを見て満足することしか出来ないんだ




19海外の反応を翻訳しました

うわああー、メロン熊がいない!
あれは私のお気に入りなのに…





20海外の反応を翻訳しました

>>19
たぶん今回の開催地が静岡だったから来づらかったんじゃないかな?
それに子どもたちも泣いちゃうしw




21海外の反応を翻訳しました

マスコットの中の人はちゃんと良いギャラが支払われてるのかな?
俺もあの中に入って楽しみたい!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応