fharhia


小島秀夫氏の若い時の写真がアップされて話題になってます。今も十分若々しいですが、この当時の写真ももっと若い(そりゃそうか)。海外のメタルギアソリッドファンはこの写真を見て「ジョン・レノン」や「マトリックスみたいだ」と言ってます。



1海外の反応を翻訳しました

若い時の小島秀夫だぞ





小島 秀夫は、日本のゲームクリエイター、実業家。
コジマプロダクション代表。
コナミデジタルエンタテインメント元執行役員副社長であり、エグゼクティブコンテンツオフィサーを歴任したほか、開発チーム小島プロダクションが存在していた時は監督を務めていた。

https://ja.wikipedia.org/wiki/小島秀夫_(ゲームデザイナー))




2海外の反応を翻訳しました

完全にマトリックスのネオと瓜二つ





3海外の反応を翻訳しました

すごく刺々しい写真だなぁ〜




引用元:A Young Hideo Kojima.

4海外の反応を翻訳しました

なんだか今も昔もそんな対して変わってないな




5海外の反応を翻訳しました

>>4
小島秀夫は歳を取らないで有名だからさ




6海外の反応を翻訳しました

>>5
今は50代なのに髪の毛はまだまだ若々しいんだよな!




7海外の反応を翻訳しました

口ひげを加えればジョニー・デップの完成だ!




8海外の反応を翻訳しました

>>7
それかマトリックスの時のキアヌ・リーブスになりそうだな




9海外の反応を翻訳しました

>>8
ちょっと描いてみたんだけど、どうしてもヒトラーにしかならない…





10海外の反応を翻訳しました

>>9
それはヒトラーとジョン・レノンを足して割ったみたいじゃないか




11海外の反応を翻訳しました

>>9
ヒデオ・コジマ・ヒトラー…




12海外の反応を翻訳しました

>>9
ヒデオ・チャップリンw




13海外の反応を翻訳しました

この時からマトリックスを意識してたのかな




14海外の反応を翻訳しました

彼がジョン・レノンにしか見えないのは僕だけなのかな?




15海外の反応を翻訳しました

こんなにもイカす男をコナミがクビにしてしまって残念だったな!




16海外の反応を翻訳しました

こういう容姿の奴って学校で銃乱射事件を犯しそうな気がする




17海外の反応を翻訳しました

>>16
俺の第一印象とまったく一緒だwww




18海外の反応を翻訳しました

なんだかまるで「昨日撮りました」って言われてもオカシクない写真だな :)
若い時の小島氏もすごくオーラがあるけど、今も十分にオーラを感じる




19海外の反応を翻訳しました

当時からハイテクな未来を描き続けるぞって期待されてたのかな




20海外の反応を翻訳しました

おいおい、「若い時の」って彼は不死身で歳を取らないって知らないのか?




21海外の反応を翻訳しました

当時の彼は頭がオカシイと非難されてたと勝手に想像してる
でも彼は唯一面白いゲームの作り方を知ってる




22海外の反応を翻訳しました

彼は本当に老けないなぁ!





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 07:37

    以降、荒木飛呂彦禁止

  • 1
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 07:45

    小森まなみ

  • 1
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 07:52

    画面に雪が降ってるんだけど
    前からこうだったっけ?

  • 1
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 08:05

    上川隆也も確か50ぐらいだったよね。

  • 2
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 08:07

    上川隆也も確か50代だったよね。

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 08:37

    ジョンレノンのメガネってカッコイイよな

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 08:43

    もの凄いキツネ目なんだな

  • 4
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 09:41

    個人的にはあまり好きなクリエイターではないかなぁ
    メタルギアソリッド2は面白かったんだけど

  • 1
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 10:35

    80年台っぽいけどこれMGS1の時?

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 10:38

    キツネ目

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 11:00

    それなりに歳はとってる
    40代くらいに見えるくらいには若いけど

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 11:10

    世代が近い感想だと
    東京生まれ関西育ちのちょけたニイちゃんて感じだわな
    いちびるまではキツイから行かないニュアンス(伝わらないだろうが)

  • 1
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 14:03

    桜井にしろ小島にしろ
    何故か年取らないよな

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 15:38

    掲げてるノートパソコンは、アップルのブラックバードかな?

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 17:04

    目つき悪すぎ

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月28日 21:34

    何で外人が雀士を知ってるのかと思ったら違う人だったw
    ゲームクリエイターなのかな

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月29日 11:09

    (`_´) ただ、単にこんな顔

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月07日 12:51

    ※9
    そもそもメタルギアソリッドの発売は98年。
    そしてこのPCは恐らくpowerbook500系で最初のモデルの520の発売が94年。
    つまりどう考えても90年代。

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2018年10月19日 21:44

    PS1、2時代はすげーオタクっぽい容姿してた印象強いけど

  • 0