50海外の反応を翻訳しました



世界一の大気汚染国は中国ではなくインド!! とにかく大気質指標の数字がヤバすぎる!

・北京よりも深刻なインドの大気汚染
2015年12月8日、中国の北京で重度の大気汚染を警告する「赤色警報」が初めて発令され、大気汚染は深刻さを増すばかりのようだ。
しかし、そんな北京を上回る大気汚染を引き起こしているのは、インドの首都デリーだというのだ。

現在、デリーのPM2.5(微小粒子状物質)は最大値が580をマークし、PM10の数値は、なんと999という数字に到達し ‟重汚染” が警告されている。

・汚染への意識が低いデリーの市民
新興国として経済成長が著しいインドは、大気汚染だけでなく水質・土壌汚染も大きな問題となっているが、北京に比べてデリーでは、市民の汚染に対する警戒度が低いのだという。

北京の市民は、汚染対策の知識があり店でも防護マスクを買えるが、デリーでは、店でマスクやフィルターなどの商品を見かけることはほとんどないそうだ。

経済の発展ばかりに目を向けて公害対策を怠り、労働力となる市民の健康が損なわれては本末転倒である。
早急に国が対策を講じ、一刻も早く状況が改善されることを願うばかりだ。

Rocket News 24

http://rocketnews24.com/2015/12/10/676351/


ランキングは以下の通り

1位→インド、デリー
2位→インド、パトナ
3位→インド、グワーリヤル
4位→インド、ラーイプル
5位→パキスタン、カラチ
6位→パキスタン、ペシャーワル
7位→パキスタン、ラーワルピンディー
8位→イラン、ホッラマーバード
9位→インド、アフマダーバード
10位→インド、ラクナウ
11位→インド、フィロザバード
12位→カタール、ドーハ
13位→インド、カーンプル
14位→インド、アムリトサル
15位→インド、ルディヤーナー
16位→トルコ、ウードゥル
17位→バングラディシュ、ナラヤンガンジ
18位→インド、イラーハーバード
19位→インド、アーグラ
20位→インド、カナ

PolitiFact

http://www.politifact.com/truth-o-meter/statements/2015/oct/15/jim-webb/15-20-most-polluted-cities-world-are-india-china-s/




1海外の反応を翻訳しました

世界で一番汚染が進んでる街トップ20の中にインドが13個も入ってるという事を今日始めて知ったよ




2海外の反応を翻訳しました

手始めにインドは中国でもやってるような空気をキレイにする行動をするべきだ




3海外の反応を翻訳しました

汚染問題の中で一番びっくりするべき情報だと思うんだけど、実際現地の人たちはまったく気にしてないっていうのが現状




オススメまとめ記事

引用元:TIL 13 of the 20 most polluted cities in world are just in India.

4海外の反応を翻訳しました

デリーは北京の2倍汚染されてるみたいだけど、俺らは「中国が」一番汚染問題に悩まされてることしか聞かされてない気がする




5海外の反応を翻訳しました

>>4
ニューデリーが世界でもっとも汚染された街だとしたらオールドデリーはどうなんだ?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
帰れ、おっさん




7海外の反応を翻訳しました

>>5
オールドデリーもニューデリーも「デリーの中にあるエリア」だからどっちも汚染レベルは一緒



デリー連邦直轄地は、インドの首都であり、インド北部の大都市圏で、同国の商業・工業・政治の中心地の1つ。
面積1,483km2、人口は1,100万人で、南アジアを代表する世界都市の一つ。

https://ja.wikipedia.org/wiki/デリー




8海外の反応を翻訳しました

>>7
そいつは残念だ…




9海外の反応を翻訳しました

このランキングに13個もインドが入ってるのも驚いたけど、中国が1つも入ってないことにびっくりだ!




10海外の反応を翻訳しました

>>9
俺はメキシコシティに住んでるんだけど、どうしてランキングに入ってないんだろうな
毎日、鼻と喉が焼けるような悪臭の中で過ごしてるのに




11海外の反応を翻訳しました

>>10
それはメキシコ料理のせいで汚染とは関係ないんじゃないかな?




12海外の反応を翻訳しました

インドはちゃんとトイレで糞をしないしなぁ…。




13海外の反応を翻訳しました

マジ!?俺インド人なんだけど、デリーは空気がマジでヤバイのは知ってた
でもランキングの結果はもっとヤバかった…




14海外の反応を翻訳しました

おいおい、アメリカがリストに1つも入ってないな!
もうこれ以上アメリカのネガティブイメージを持たずに済む




15海外の反応を翻訳しました

>>14
逆にアメリカの中で一番汚いのはどこだろうなと、ふと今思った




16海外の反応を翻訳しました

>>15
もし1位がロサンゼルスじゃなかったら、俺はものすごくショックを受けるだろう




17海外の反応を翻訳しました

中国がランキングに入ってないのは政府が汚染レベルの統計をごまかして報告してるからだろう




18海外の反応を翻訳しました

>>17
言っとくけど、どの国の政府もみんな嘘つきなのさ




19海外の反応を翻訳しました

ここ最近、北京に住んでる人たちは呼吸するのも命がけだと現地の友達から聞いた
…なのになぜランキングに入ってないんだ?




20海外の反応を翻訳しました

俺は現在インドのハイデラバードに滞在してる
ランキングには載ってないが、常に空気の味が分かるんだぜ…
グロいだろう?




21海外の反応を翻訳しました

まぁ、インド人としてこれは認めざるを得ないみたいだな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応