外国人が「日本ではターキーが手に入らないので、 KFCのチキンでクリスマスを祝おう」と来店。これにヒントに『クリスマスにはケンタッキー』を広くアピールしようと考え1974年12月1日にキャンペーンが開始された。それが当たり前になった今、外国人からは不思議がられてます。



1海外の反応を翻訳しました

日本のクリスマスではケンタッキーフライドチキンを食べるのが定番であることを今日初めて知った




2海外の反応を翻訳しました

これが例のケンタッキーフライドチキンのCMなんだよ
チキンがキラキラ輝いてる所を見てみな





3海外の反応を翻訳しました

>>2
チキンが23ドルなのか…ここアメリカだったら同じサイズで15ドルで売ってるぞ




オススメまとめ記事

引用元:TIL: That Japan is Obsessed with Kentucky Fried Chicken on Christmas. Some people even order months in advance to avoid lines.

4海外の反応を翻訳しました

チキンに対してはどうも思わないけど、あのビスケットが好きなんだよなぁ

ジュルリ…




5海外の反応を翻訳しました

俺は日本に住んでるから、何が起こってる確かめることができる。




6海外の反応を翻訳しました

もしも、好きでクリスマスにタコスを食うことを知らなかったら、俺も日本のように喜んでケンタッキーを食うだろう




7海外の反応を翻訳しました

ケンタッキーのコールスローサラダをなめんな!




8海外の反応を翻訳しました

日本の西洋文化の認識が間違ってて面白いと思った




9海外の反応を翻訳しました

>>8
君はまるでクリスマスにケンタッキーフライドチキンを食べることに賛成のように聞こえる




10海外の反応を翻訳しました

>>9
まぁ、俺はフライドチキンが単純に好きだいいけどね
それに違う国で違う文化を知るのは楽しいよ
安っちいファストフードのフライドチキンで祝うんだぞ!?w




11海外の反応を翻訳しました

あんなにケンタッキーフライドチキンを食べて次の日、胃がもたれて後悔したりしないのかな?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
日本とアメリカのファストフードの質が違うからそこは平気だと思う
日本のマクドナルドに行ったことがあるんだけど、写真通りの商品が来たし、写真のように脂っぽくない感じだよ
その上、6時間くらいオナラしなかったんだ
14日間滞在して日本で見かけた肥満も片手で数えられる程度だったしさ




13海外の反応を翻訳しました

アメリカ企業で働いてて3年間日本で生活してたんだけどクリスマスに食ったランチで出てきた
みんな金欠なのかと思ってた




14海外の反応を翻訳しました

そして「クリスマスケーキ(イチゴのショートケーキ)」というものを忘れないようにな




15海外の反応を翻訳しました

>>14
このスレに来て言おうと思ってたことだ
逆にケンタッキーフライドチキンを食うのは知らなかったけど、クリスマスケーキを食うということは知ってた




16海外の反応を翻訳しました

>>14
そしてロウソクに火を付けるのも忘れないように!




17海外の反応を翻訳しました

俺は日本に住んでるんだけど、ケンタッキーは普通に高いんだぜ




18海外の反応を翻訳しました

多分この話題とは全く関係のないことかもしれないけど、中国のケンタッキーもなかなかバカやってるよ
日本人がこれを見てもびっくりしないと思うけどね





19海外の反応を翻訳しました

>>18
俺は白人としていうけど、正直不愉快になったわ
なぜだかハッキリ分からないんだけど、不愉快になってしまった




20海外の反応を翻訳しました

>>19
そうかな?正直俺は可愛いなと思ってしまったけど




21海外の反応を翻訳しました

これいいじゃないか!
変わったクリスマス文化を持ってて面白そうだ




22海外の反応を翻訳しました

俺は日本に住んだことがあるんだけど、日本のケンタッキーフライドチキンはみんなが思い描いてるものとは違うんだよ
クオリティが相当いいんだ!
どう説明したら良いか分からないけど、さくっとして油っこくなくて、骨がないチキンもあるし、ちょっとしたサラダも付いてるんだ




23海外の反応を翻訳しました

>>22
君が言ってることは本当だよ
俺もそう思った




24海外の反応を翻訳しました

>>22
そうそう何故か知らないけど、アジアにあるケンタッキーフライドチキンって美味いんだよな
タイではチリのチャーハンが売ってるんだけど、本当にヘルシーなんだ




25海外の反応を翻訳しました

たった今、オフィス内にいる日本人社員に聞いてみたら、この事は本当らしい




26海外の反応を翻訳しました

逆に日本人に「アメリカ人はクリスマスになったらケンタッキーを食うって本気で思ってるの?」って聞いてみたいんだけど




27海外の反応を翻訳しました

俺は夏に日本で過ごしたんだけど、このクリスマスにケンタッキーを食べる話を友達がしてきたんだ
最初は俺が外国人だからって冗談で言ってるのかと思ってたんだけど、その後に「アメリカ人もケンタッキーをクリスマスに食べないの?」って聞かれたんだ
そしてその後「カーネルおじさんってサンタさんにそっくりだよね」って言ってたんだ

「なるほどな」と思ったよ。そういう戦略で売ってるんだなと




28海外の反応を翻訳しました

クリスマスはコカコーラが陣取ってるからケンタッキーは一生来ないだろう




29海外の反応を翻訳しました

日本のファストフードは出てくるのが早いだけじゃなくてちゃんと質もいいからこれが可能なんだ!




30海外の反応を翻訳しました

日本は本当に普通じゃないからいつも驚かせてくれる






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 初デートの女性から「友達関係でいよう」というメールに「OK!」と返事した男 その後のバトルが海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本は楽しそうな国で羨ましいわw」 バレーボールの試合中に男子選手同士が乱闘→キスに腐女子が大興奮 海外の反応

  • 海外「日本の道路は複雑すぎる…」 上空から見た日本のジャンクションを見てビビる外国人 海外の反応

  • 海外「日本文化の常識だぞ!」 イギリス住民がマスク着用の日本人観光客を「テロ集団」と勘違い 海外の反応

  • 海外「誰かムネリンを拾ってあげて!」 カブス、川崎宗則を解雇に外国人もショックの声 海外の反応

  • 海外「自分とは関係無いのに日本は親切すぎる」 日本のショッピングセンターの中に「イスラム教用の礼拝室」を発見 海外の反応

  • 海外「日本人はスリル好きが多いようだ」 日本の自動販売機で「謎のドリンク」を外国人が発見 海外の反応

  • 海外「へ?こんなの日本では常識だけど」 ロンドンの「歩く側」と「立つ側」と記されたエスカレーター 海外の反応

  •   
  • 海外「また日本にやられたよ!」 日本の新しい自動運転バスが凄すぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本一怖いと分かってても観光したい!」 不気味な青木ケ原樹海の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫にとって日本は最高の遊び場?」 日本の猫が排水路で自由に遊ぶ写真が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「なんでも日本化すると面白い!」 全世界で流行ってる「Japanizing beam!」って一体どんな遊び? 海外の反応

  • 海外「こんな場所は日本でしか出会えない!」 山陰PR動画、外国人の大きな反響に担当者驚く 海外の反応

  • 海外「まるで液体のような猫だ!」 日本の猫がブロックにすっぽりハマる動画が話題に 海外の反応

  • 海外「あまりにもリアル!」 日本の職人が作ったハムスターのフィギュア ほとんどの外国人が食べ物に間違える 海外の反応

  • 海外「日本的にこの食べ方はあり?」 唐揚げ入りうどんに外国人が賛否両論 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ!」 日本で一番小さな村、青ヶ島の旗がシンプルで素敵 海外の反応

  • 海外「こんな日本の夜道を歩きたいな!」 夜の渋谷、「のんべい横丁」の写真に魅了される外国人 海外の反応

  • 海外「日本にはあるのにウチの国にはない!」 世界中に広めた方がいい日本の物をまとめた外国人のリスト 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 初デートの女性から「友達関係でいよう」というメールに「OK!」と返事した男 その後のバトルが海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本の道路は複雑すぎる…」 上空から見た日本のジャンクションを見てビビる外国人 海外の反応

  • 海外「日本文化の常識だぞ!」 イギリス住民がマスク着用の日本人観光客を「テロ集団」と勘違い 海外の反応

  • 海外「誰かムネリンを拾ってあげて!」 カブス、川崎宗則を解雇に外国人もショックの声 海外の反応

  • 海外「自分とは関係無いのに日本は親切すぎる」 日本のショッピングセンターの中に「イスラム教用の礼拝室」を発見 海外の反応

  • 海外「日本人はスリル好きが多いようだ」 日本の自動販売機で「謎のドリンク」を外国人が発見 海外の反応

  • 海外「へ?こんなの日本では常識だけど」 ロンドンの「歩く側」と「立つ側」と記されたエスカレーター 海外の反応

  • 海外「また日本にやられたよ!」 日本の新しい自動運転バスが凄すぎると海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本一怖いと分かってても観光したい!」 不気味な青木ケ原樹海の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫にとって日本は最高の遊び場?」 日本の猫が排水路で自由に遊ぶ写真が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「なんでも日本化すると面白い!」 全世界で流行ってる「Japanizing beam!」って一体どんな遊び? 海外の反応

  • 海外「空港でまた女性差別か!」 レギンス着用で少女2人が搭乗拒否でSNS上で批判が相次ぐ 海外の反応

  • 海外「こんな場所は日本でしか出会えない!」 山陰PR動画、外国人の大きな反響に担当者驚く 海外の反応

  • 海外「まるで液体のような猫だ!」 日本の猫がブロックにすっぽりハマる動画が話題に 海外の反応

  • 海外「あまりにもリアル!」 日本の職人が作ったハムスターのフィギュア ほとんどの外国人が食べ物に間違える 海外の反応

  • 海外「日本的にこの食べ方はあり?」 唐揚げ入りうどんに外国人が賛否両論 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 12:46

      私、子供のころから鶏肉料理には目がないものでして。

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 12:52

      七面鳥はうまい usjで食ったけどまた食ってみたいものだ

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 12:53

      ケンタッキーがクリスマスにイベント張ってるだけで
      数の多寡で云えば日本の定番は照り焼きチキンだと思う
      どっちらけチキンか

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 12:54

      こんなの、KFCによるただのマーケティングだよな。
      そもそもサンタの衣装が赤くなったのもコカ・コーラのCMが由来なのに。
      クリスマスから商業主義を除いたら何が残る?

    • 8
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:01

      なんで日本ではあんまりターキー見かけないのかねぇ
      チキンも好きだけど

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:02

      すまん、俺は予約してまでクリスマスにケンタッキー食べるよ。
      やっぱりケンタッキーは美味いんだなー。

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:05

      このネタ海外に大げさに伝わってるよね
      日本にある数多くの飲食店がクリスマスメニューやってて
      ケンタもそのうちの一つで買う人もいるねってだけ
      クリスマスケーキが日本の定番と言われたら納得だけど

    • 7
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:06

      クリスマスはジャンクフード解禁日、大晦日は夜更かし解禁日って感じだった。

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:08

      ケンタッキー食べる予定はなかったのに、このスレみて食べたくなったじゃないか。どうしてくれる。

    • 7
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:08

      クリスマス仕様のパッケージだったり、サラダにケーキに絵皿も付いて、丸焼きにも出来るし、手軽でいいと思うけど、そんなに安っぽいイメージなのか・・。
      一番多いパターンは家庭でご馳走を手作り、ケーキを焼くか買ってくるのが多いと思うんだけど。

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:11

      >俺は白人としていうけど、正直不愉快になったわ
      なぜだかハッキリ分からないんだけど、不愉快になってしまった

      どういうこと?
      なんで白人だってことを言いながらこういう意見を言うのか感覚が理解できないんだが…

    • 2
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:11

      ターキーなんて馴染みがないし売ってないし売ってたとしても高いもん
      別にケンタッキーチキンじゃなきゃってわけじゃないよね
      肉買ってきて自分で焼く人もいるし他の店で買う人もいる
      スーパーの惣菜でもチキン出すし、うちはモスで買ってた

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:12

      クリスマス限定のヤツよりいつも通りの和風チキンカツサンドが好きです

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:13

      すべての家がケンタッキー食べるみたいに伝わってんのかな
      確かに鳥は食べるけど割合で言えばケンタッキーじゃない人のが多いよなあ
      スーパーで出来合いを買う人も多いし
      我が家では家で照り焼きチキンを焼くよ
      普段と違って骨付きのもも肉でね

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:15

      じゃあ外国人はクリスマスに温州みかんを食うのを止めろ。日本にそんな風習はない。

    • 3
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:19

      ケンタッキーとか全く食わないなあ

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:23

      クリスチャンでもないのに祝うのはおかしい。
      信心深い人は意味を理解し特別な日を迎えるだろうが。
      日本では所詮イベントで、それ以上でもそれ以下でもない。
      チキン食おうが食おまいが外人クリスチャンに言われる筋合いはない。

      てことで、俺は今日手羽先を食う。

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:23

      幾つか統計があるが、クリスマスにKFCを食べる人は4〜7%だとか
      40人学級なら2・3人居る割り合い
      少なく見えるが、日本人の中のこの数だと、KFCのお店がパンク寸前になるのも当然だろう

      まあ、ローストチキンを食べる人の方が遥かに多いから、日本人はクリスマスにチキンを食べると言うべきだろう

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:30

      だって、クリスマスには鶏肉食べる習慣があって、ターキーはまずいし、だけど日本のケンタッキーは美味しいからそうなるだろ。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:31

      40代BBAだけど、ケンタッキーやミスド、マクドナルドとか店が出始めたころは
      なんかおしゃれでカッコイイって感じだったのよ。
      特にケンタッキーは特別な日に食べるご馳走だった。その名残ってだけ。

    • 7
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:32

      クリスマスって何?

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:34

      ターキーが不味いというのは本当に貧乏人っぽくて悲しいから止めろ

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:34

      なんで七面鳥の代わりだっていう人居ないんだろう?
      七面鳥なんてそうそう売ってない→チキンでいいだろ→ケンタッキーで済ましちゃえ

    • 3
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:44

      ブランドを気にし過ぎて不味いものを食べてるだけなのかな?
      近所に肉屋さんがあれば美味しい鶏料理が食べれるのに

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:47

      ピザ食べます

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:47

      毎年、ウゼーなこのネタ
      日本は日本なりの祝い方があるってだけなのに

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:53

      なんでもフォークとナイフで食べにくい手羽とかは元々アメリカで身分の低い黒人の食べ物でフライドチキンもその流れから「貧しいものの食事」ってイメージがどうしてもあるらしい。日本人のイメージだとクリスマスに立ち食いそば屋でかけそば食べるみたいな感覚なんじゃないかな?w

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 13:53

      七面鳥も鳥、鶏も鳥、同じ鳥だからクリスマスにケンタッキーを食べて
      たまにしか食べないからうまくて、クリスマスに食べることを不自然に思わない

      クリスマスにもケンタッキーとか思う人は、食べる回数が多すぎなんだと思う

      話変わるけど、マックだってたまに食べるからうまい、まずいとか言ってる人は回数減らせばいい

    • 2
    • 29. さん 2015年12月24日 14:00

      ※27
      うるさいなあ
      クリスマスにもそうでない時にもケンタッキーは買わねーよ
      なんでよく食べるから不味く感じるんだ!なんて決めつけるんだよ

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:01

      この手の外来イベントは企業努力の賜物であると誉めてあげて欲しいけどな
      経済至上主義のこんな世の中なんだし

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:05

      あっちだとオーブンで丸焼きにして出すイベント料理だけどそもそもこっちのその習慣がないしね
      クリスマスにみかんってなんだと思ったらカナダなんだ。面白い
      こっちは冬の間ずっとだからなあ

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:06

      日本のコンビにがじょうずにクリスマス商戦でどっかとコラボして鶏の丸焼きとか予約販売とかで売ったら、ケンタッキーも売れなくなるかもね
      けっこうおいしいしね

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:23

      あちらさんのクリスマスは丸ごと休暇だし
      言わば宗教儀式的なものだから(日本で言う正月だな)
      この日にファストフード?え??って感じなのかな?
      そりゃ正月をお祝いするのに全部ファストフードで済ませるわーって
      独り暮らしの奴くらいだろう。そう考えると驚くの解るがここは日本だしな
      ちなケンタッキーはお正月パックもCMいっぱいやってるんだぞ
      そっちは振るってるのかどうかはしらないが。

    • 2
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:24

      日本にゃ七面鳥がいないし、その流通なんて無いに等しいレベルだからねぇ

      クリスマスには七面鳥の丸焼きを食べるという風習が入ってきた→日本には七面鳥なんていない、そもそも鶏の丸焼きだってあまり食べないし作るの面倒→そこに付け込んでKFCがキャンペーン張った→それがウケて一般化し今に至る

      日本でクリスマスにケンタッキー食べるようになったのはこういう流れだったんじゃね

    • 3
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:24

      マクドナルドもいらなくったし、ケンタッキーも日本から消えてくれないかなぁ

    • 2
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:25

      うちはずっとローストチキンだったな。

      クリスマスにKFCなんて一人暮らしの学生とかが数人で集まって部屋飲みする場合ぐらいじゃないの?

    • 1
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:28

      ケンタッキーって割高感あるだろ。
      普通の食事並みの量だと確実に1000円超える。
      なんで安っぽいって言われるんだ。
      海外は安いのか。

    • 1
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:36

      うちはいつも真空パックされたスモークチキンだなぁ

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:37

      七面鳥は何か理由があるのかしら?

    • 2
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:55

      まぁ「外国で祝日に吉野家の牛皿で祝うんだぜ」とか言われるような感じなんだろうな。

    • 1
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 14:58

      九月始まりの海外ではこの時期どんな感じなんだろ
      日本では正月休み前だしほんとの意味で年末だからめちゃくちゃ忙しくて悠長に七面鳥なんか焼いてる場合じゃない
      その後すぐにおせち作らなきゃならんし
      そういう意味では日本のケンタってそこそこ美味しいし手軽にクリスマス気分演出出来て助かるね

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 15:19

      七面鳥食べる習慣ないから。
      「クリスマスには七面鳥」という文化だけ入ってきても、それ以外の時期に売れないのなら商売にならない。
      今の状態で大々的に七面鳥を供給する事業を始めるのはリスクが大きすぎる

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 15:24

      七面鳥(タ―キ―)を喰うのはアメリカだけじゃないか?
      日本人がチキンを食べるのがおかしいならアメリカ人がターキーを食べるのもおかしいぞ。

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 15:40

      何度もこのことについて「変だ」とか「おかしい」と言われても
      外国人のその違和感がピンと来ない、ニュアンスすら伝わらない
      それくらい日本に定着してんだなぁと改めて思う

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 15:53

      キリスト教やアメリカや白人の文化に沿ってないもの=変
      って考えが根底にあるからこういう風に捉えられる訳よ

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 16:19

      自分らがそうだと他もそうだと思ってんのかね?
      外人は単純馬鹿が多いから困るわw

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 16:26

      クリスマスのためだけに七面鳥を大量に育てないよね
      日本人は鳥ならいいんだよ
      そもそもキリストの生誕を祝ってもいない
      キリストの生誕日じゃなく、クリスマスの日なのでした

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 16:29

      アメリカのファーストフードが安いのは、アメリカ人が常食するので薄利多売できるからで、大量生産するので安価になるかわりに質が悪くなる。
      アメリカでデブが多い理由の一つが、こういう質の悪い物を大量に食べれる環境にあるからだな。

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 16:35

      ケンタがまずかったら、日本人は食わないだけだよw
      あの骨までパフパフに揚がったフライドチキンは、またカラアゲとは違った味わいがある
      食べやすいし、うまいから売れるとゆうわけだ
      値段はインチキっぽいけどね・・・だからXマス以外では、ファースドフード店としてそう客がはいってないという現実もあるw

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 16:36

      たった数%の人のみの事で、日本人はみんなクリスマスはケンタッキー!
      とか思われても困るよなぁ
      このネタやたらと広がってるよね

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 16:47

      他国の習慣に文句ばっかり言うから、
      白人はいつも戦争しているんだろうな。

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 16:54

      アメリカではクリスマスに七面鳥を食べるんだって!
      七面鳥なんて何処で売ってるんだ?見た事もないぞ!
      同じ鳥なんだから鶏でいいんじゃない?
      近年の日本人は代々クリスマスに鶏を喰って来てそういうもんだと思ってる。
      って流れを知ってればアメリカの人も微笑ましく感じるんじゃないの?
      クリスマスにどうして七面鳥を食べるのか?って理由じゃなくて食べる事自体をまねた超日本人的な形から入るってやつは外国人には分かるまい。

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 16:57

      ああいう系のチキン、BOXで売っているところってないからかなぁ。
      七面鳥一匹よりバラのほうが食べやすいし。
      値段的にも普段から食べるわけでもないから
      パーティーに打ってつけって感じになるんだと思う。

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:00

      チキンだからファストフードだからよりも
      フライドチキンが元々黒人奴隷の食事だったからありえないんだよ

    • 1
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:04

      キリスト教徒じゃないからやりたい放題だよなw
      アメリカに行って「メリークリスマス!」って挨拶をするのはやめろよ
      キリスト教徒以外に言うと銃で打たれる可能性が無きにしも非ずだから
      見た目だけでどこの宗教を信仰しているのかは判断できないから

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:06

      お正月に食べるお餅が、日本では餅米だけど、餅米がない海外の人がうるち米というか、
      上新粉のお団子を使うという(あくまで仮定の話ね)ようなものかなと、勝手に想像してる。
      本物にこだわる日本人があくまで代用品のチキンをクリスマスに食べるのは、考えてみると、
      滑稽な感じはしますね。ちなみに我が家は、ターキーでもチキンでもなくて、鯛やヒラマサの
      お造りになるかも。明日は、家族みんなで地域の天主堂のミサへ行きます。

    • 0
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:07

      Kフライドチキンはとケーキ屋はクリスマスの稼ぎでもってるようなもの。
      持ちつ持たれつが日本の良いところ。

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:08

      ※40
      特にクリスマスは家族みんなで集まって祝うという感覚が強いから、
      その例えだと「正月から家族揃って牛丼屋とかw」って感じに映るんだろうな。

    • 0
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:13

      ※45
      そこは、大航海時代含めた歴史の結果なんだから、文句言う立場にはないのでは?
      会津など旧幕臣が、明治から続く(薩長土肥の)今の日本を、標準語や戦争責任含めて
      文句言うのと同じだと思います。

    • 0
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:16

      アメリカにいったことがある者ならわかるだろうが、単純な話だ。

      世界のKFCは糞まずい!!日本のは超おいしい!!ホントこれ。

    • 0
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:18

      あめりかにいった事ある者ならわかると思うが、単純な話だ。

      世界のKFCは糞まずい!!日本のは超うまい!!これだけ。

    • 0
    • 62.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:22

      ※57
      業界に携わってる人間が言うのなら、理解できる。関係ない人間がそれを語るなら、
      的外れもいいとこだし、意味不明でどう見てもアタマがおかしいとしか思えない。

    • 0
    • 63.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 17:43

      クリスマスなんざ、イベントのひとつとして何となく楽しんでるだけだから別に祝ってないし。
      その後に控えてる正月におごっつぉう食べるからいいんだよ。

    • 0
    • 64.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 18:20

      外人はいちいち日本に無駄絡みせんでよろしい
      外人は外人らしく自国の事だけ考えとけよ

    • 0
    • 65.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 18:27

      単純に七面鳥を食べる習慣が無いだけの話
      そして需要が発生しても供給できる量もない

      元々、日本古来のものでもないし雰囲気だけ楽しみたい日本人がだした折衷案みたいなものだし意味もないしキリスト教圏の人が気にするような事もない

    • 0
    • 66.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 18:27

      ケンタッキーの戦略に乗っかっているだけだけどね。
      七面鳥より安い鶏肉になるが、家族にも好評だからいいと思う。
      ケーキとフライドチキンで、お手軽にクリスマス気分を味わえる。

    • 0
    • 67.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 19:02

      ※64
      このサイト含めて、海外の反応アンテナの翻訳サイトを全否定ですか?
      だったら、なぜ閲覧して書き込みまでなさるのですか?矛盾してません?

    • 0
    • 68.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 19:32

      沖縄では正月にケンタッキー食べるのが定番らしいね
      そっちの方がだいぶ変わってると思うw

    • 0
    • 69.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 22:22

      七面鳥自体が売ってない→鶏で代用→鶏ならKFCが手軽じゃん
      この流れでしょ…

    • 0
    • 70.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 22:46

      本土じゃありえんよこんな話
      この時期スーパーで普通に鳥の足売ってるんだから

    • 0
    • 71.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月24日 23:26

      そもそもクリスマスにターキー食べるって習慣自体がアメリカ発祥だろ
      クリスマス発祥はアメリカじゃねえよ、新参国がでかい顔するなって言いたい

    • 1
    • 72.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 00:36

      ケンタッキーは高級品なんだよねえ
      マックでチキン食っても贅沢してるって思わないけどケンタだとちょっとした贅沢だなって思っちゃう

    • 0
    • 73.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 01:47

      ただの企業の戦略なんだから好きなようにやりゃいいさ
      もしかしたら何十年後の日本のクリスマスでは皆牛丼食ってるかもしれない

    • 0
    • 74.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 01:59

      糞外人どもは銃の乱射でもしてとっとと死ねよ

    • 0
    • 75.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 05:30

      北米大陸で簡単に取れた肉が七面鳥なだけで。元々欧州じゃ何を食べるとか無かったろ。イギリスじゃガチョウだったらしいじゃないか。
      日本は戦後に大々的にクリスマス文化を輸入したが、七面鳥なんていないからローストチキンで代用した。
      今でも骨付きモモ肉のローストチキンは定番だ。
      ケンタッキーなんて、ここ20年くらいKFCの企業戦略に乗せられた奴が買ってるだけ。

    • 0
    • 76.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 06:03

      アメリカにいると日本のケンタッキー食べたくなる、アメリカのホントまずい、秘伝のレシピ守ってるの日本だけなんだなーって思う、アメリカのはコスト下げて利益出すかって考えが見え見えの味、ぱっさぱさだしな。

    • 0
    • 77.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 14:47

      >>77
      >ケンタッキーは高級品なんだよねえ
      まじかよ・・・・さすがに鳥ロースト買う金くらいあるっしょ・・・・

    • 0
    • 78.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 14:51

      すでに書いてる人もいるけど
      ケンタッキー云々よりもクリスマスにフライドチキンを食うこと自体が
      黒人差別に繋がるからことから白人共は騒いでいるんだよ
      だからケンタじゃなく違うフライドチキンを食ってたとしても
      バカ米国人は同じ反応を示す

    • 0
    • 79.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 15:48

      もう日本人は変わり者で良いからさ
      外人はいちいち日本に無駄絡みしないんで貰って良いですか
      正直キモイです!気持ちが悪いです!うんざりです!

    • 0
    • 80.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 16:29

      性なる夜だっつの。

    • 0
    • 81.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 18:09

      外国人てほんと可哀想だな
      好きな時に好きなもん食えばいいじゃん
      「イースターにはスシを食うのが当然」みたいな謎の風習を外国人が始めたとしても
      別に日本人はバカにしないぜ?

    • 0
    • 82.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月25日 23:45

      住んでる所から歩いて10秒のところにKFCあるけど買おうと思ったことすらないな。高くね?

    • 0
    • 83.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月26日 07:07

      クリスマス位ケンターキーを売ってもいいんじゃないか?

    • 0
    • 84.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月26日 21:12

      ※34
      ちょっと違う
      元々は米軍基地のアメリカ人家族が日本では七面鳥が手に入りにくいからとチキンで代用したのが始まりで
      その家族が利用していたKFCの店舗がキャンペーンを始めて、それが全国に広がったんだよ

    • 0
    • 85.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月27日 16:38

      日本にキリストの誕生日だと思って祝ってる人なんて
      殆どいないって誰かちゃんと伝えてやれよ
      サンタが子供にプレゼント持ってくるか恋人の為の
      イベントで性夜になってるってだけなのに

    • 0
    • 86.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月27日 16:43

      クリスマスにしてもバレンタインデーにしてもハロウィンにしても、
      日本人は祝っったりしてるんじゃなくて楽しんでるんだよ

      ハレの日が無いと消費しないで貯金しちゃうからねw

    • 0
    • 87.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月27日 17:05

      日本では七面鳥があまり一般的でないから、その代わりに売り込んで成功したんだと思うよ。

    • 0
    • 88.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月27日 17:55

      沖縄の話だろ、これ?

      俺クリスマスにはいつもローストチキンで
      揚げたとりなんか食ったことないんだが。

    • 0
    • 89.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月27日 17:57

      – まぁ、俺はフライドチキンが単純に好きだいいけどね
      – それに違う国で違う文化を知るのは楽しいよ
      – 安っちいファストフードのフライドチキンで祝うんだぞ!?w

      だ・か・ら、祝ってねえって何万回言えば分かるんだよ?w
      キリスト教以外の日本人にとっちゃ、ただのイベントだよ
      子供はクリスマス会できゃっきゃ&プレゼント交換
      若者はカポーで綺麗なイルミネーション見てイチャイチャ
      子供持ちは家族みんなで鳥の足かぶりついてケーキ食って
      寝て起きたら子供の枕元にサンタからのプレゼント
      はっきり言ってキリストのキの字も頭ん中に浮かんでねえよ

    • 0
    • 90.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月27日 17:58

      まあね~、違和感あるのも解るけど…
      アボカド巻いたものを「寿司」だって言って食ってる奴ら見てる俺とおなじだわなww

    • 0
    • 91.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月27日 18:21

      実際にクリスマスにケンタッキー食ってる奴なんてほとんどいないだろ

    • 0
    • 92.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 18:45

      ターキーはほんと日本人には合わないからね

    • 0
    • 93.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月25日 23:33

      逆にアメリカでは何を食べるの?
      ケンタッキーは食べずに、七面鳥を食べるのはわかる。
      ケーキは、食べないの?
      シュトレーンなの?アメリカでもシュトレーンなの?

    • 0
    • 94.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月25日 23:40

      日本では誕生日を祝う時は、ケーキを食べるのが一般的。
      ショートケーキも一般的。
      キリストの生誕を祝う日に、ショートケーキを食べる事は、日本では何ら不思議な事は無い。

      キリストの生誕を祝う事自体は、不思議な事だけどwww

    • 0