日本で生まれ、育てられた日本肉牛品種「和牛」海外では大人気で「WAGYU」と表記されてる。そして日本よりも高価に売られてる。投稿者の外国人は義理の弟と自分の彼女にプレゼントするために買った和牛をアップしてる。



1海外の反応を翻訳しました

ここニューヨークに40oz(約1133.9g)の地球上の中で1番の和牛がある
早くこれが食べたくて仕方がないよ!







2海外の反応を翻訳しました

写真の中の2枚は10oz分で1枚が20ozあるんだ
10ozの肉は義理の弟にプレゼントするもので、20ozのステーキは彼女にプレゼントするんだ
これらの肉ははっきり言って超高い
でも一生の内に一度は食べる経験をするべきだから買って良かったと思ってる




オススメまとめ記事

引用元:40oz of THE BEST wagyu ribeye that planet earth has to offer. From Japan Premium Beef, in NYC. Can’t wait to eat these.

3海外の反応を翻訳しました

>>2
君が俺の義理の兄だと言うことを信じてる
なぜなら俺は「クリスマスに欲しいものリスト」に「和牛」を加えてあるから




4海外の反応を翻訳しました

>>3
もっと詳しい情報が知りたい




5海外の反応を翻訳しました

>>4
いいよ、どんな情報が知りたいんだい?




6海外の反応を翻訳しました

値段とポンドが知りたい




7海外の反応を翻訳しました

>>6
130ドル/ポンド




8海外の反応を翻訳しました

>>7
うそだろ…チクショー




9海外の反応を翻訳しました

>>1の肉に対する情熱が立派だと思った




10海外の反応を翻訳しました

俺は150ドルくらいするだろうと思ってた
その美人たちをどういう風に調理するんだい?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
休日に真空調理法でやろうと思ってる
ガーリックとバターをフライパンで焼いてね




12海外の反応を翻訳しました

>>11
それは最高だな
ニューヨークに行く時にチェックするべきだった…というから今すぐ行くべきだろうか




13海外の反応を翻訳しました

>>12
こういうタイプの肉はバターと一緒にフライパンで焼くのが一番良いと思った
ミディアムレアくらいに焼くのが美味しいね
日本の本物の和牛を体験した事がないから本当に羨ましい!




14海外の反応を翻訳しました

>>13
君みたいな人が和牛を食って「イマイチだな」とつぶやくんだよ
初めて和牛を食べる人はレア、ミディアムレアで食べるからそこまで価値が無いなと思ってしまうだよ
あの霜降り具合の肉はちゃんと中まで火を通すことを勧める




15海外の反応を翻訳しました

>>14
まさに君の言う事は正しいと思う




16海外の反応を翻訳しました

君が俺の義理の兄であって欲しかったわ
この肉が調理されたらまた投稿してほしい




17海外の反応を翻訳しました

今まで和牛を食べたことがあるかな?初めて食べた人は柔らかいって言うよね




18海外の反応を翻訳しました

>>17
俺は一度だけ食べたことがあるんだけど、ものすごく濃厚で最高だったよ
確かに今まで食った肉の中で一番ゴージャスだと思った




19海外の反応を翻訳しました

なんて美しい肉なんだ…
モニター越しでヨダレ垂らしてるよ…






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応