シュクレリ氏、ファンド在籍中の詐欺容疑で逮捕

 米製薬会社チューリング・ファーマシューティカルズのマーティン・シュクレリ最高経営責任者(CEO、32)が17日、ヘッジファンド在籍中の行為に関し証券・電信詐欺罪の容疑で逮捕された。

 事情を知る関係者によると、米連邦捜査局(FBI)は17日、シュクレリ氏の身柄を拘束した。

 同氏は今年、チューリング製品の大幅値上げを行って強い批判を受けたことで知られる。
ただ関係者によれば、ニューヨーク・ブルックリン地区の連邦検察当局による今回の告発はMSMBキャピタル・マネジメントのマネジャーおよびバイオ製薬会社レトロフィンのCEOとしての行為に関連しており、薬価つり上げとは関係がない。

 この人物はさらに、米証券取引委員会(SEC)もシュクレリ氏を同様の罪状で訴追したと話した。

 FBIはシュクレリ氏のほか、ニューヨークの法律事務所ケイ・ショーラーのエバン・グリーベル顧問弁護士もシュクレリ氏を手助けしたとし、やはり電信詐欺罪の疑いで逮捕した。

 ケイ・ショーラーのパートナー、マイケル・ソロウ氏は17日、グリーベル氏の逮捕についてのコメントを控えた。

 ブルックリンの連邦裁判所で公表された起訴状によると、シュクレリ氏はMSMBに投資家を勧誘する際、自身の運用担当者としての成績やMSMBの運用資産額について誤解を招く情報を提供した。
これら投資家が初期投資を行った後も、MSMBが実際は損失を出していたにもかかわらず運用成績を偽り、逆に大きな利益を上げたと投資家に思い込ませていたという。

 さらに、これらの投資家がMSMBのファンドからの換金を求めた際、シュクレリ氏はレトロフィンの現金や株式を流用して払い戻しを行ったとされる。

WSJ

http://jp.wsj.com/articles/SB12245266549339404205904581422201679892060






1海外の反応を翻訳しました

う~わっ!メシウマ過ぎるwwwww




2海外の反応を翻訳しました

こいつはリアルに恥を知るべき男だ…




3海外の反応を翻訳しました

貪欲な奴にはおしおきは必要だからこういうのは彼にとって良かったんじゃないかなと思う




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – ABC7NY
引用元:Facebook – BBC News

4海外の反応を翻訳しました

彼以上に大胆な詐欺行為をするやつは見たことがないかもしれない




5海外の反応を翻訳しました

エイズ治療薬の権利を買ってメチャメチャ値上げしたことに逮捕されたの?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
違うよ、それとはまた別の事だよ
彼は、旧会社での詐欺が理由で逮捕されたんだ




7海外の反応を翻訳しました

彼は嫌われて当然の事を平気でやってたから、前々から怪しいとは思ってたんだよ
やっぱり悪いことしてたんだな




8海外の反応を翻訳しました

これは良いニュースだよ!
やっぱりこういうオチになったんだね
独房に入れてカギはどこかポイしていいよ




9海外の反応を翻訳しました

その詐欺した分のお金を全てちゃんとエイズ治療薬の研究費にあてよう!
それが一番良い使い方だ




10海外の反応を翻訳しました

まぁ、前もエイズ治療薬の値上げも詐欺みたいなものだから逮捕されて本当にスッキリした




11海外の反応を翻訳しました

真剣な質問をしていいかな?
この写真の左のかっこいい男は誰?





12海外の反応を翻訳しました

>>11
私もニュースのことよりもちゃっかりそっちの方が気になってしまったw




13海外の反応を翻訳しました

エイズ治療薬を値上げしたニュースから割りと時間経たずに逮捕されたのね
薬値段を上げてエイズ患者を不安にさせただけでも逮捕だと思うけどね




14海外の反応を翻訳しました

コイツのバカ貪欲な性格のおかげで迷惑してるやつがいるから逮捕されて当然!




15海外の反応を翻訳しました

悪のオーラが出てたからこうなることは分かってた
だから全然 びっくりしない




16海外の反応を翻訳しました

彼は逮捕されたことよりも刑務所に入ってからが本当の地獄が待ってると思う…




17海外の反応を翻訳しました

エイズ治療薬のニュースで「コイツの顔を二度と見たくない!」と思ってたけど、今は全然平気だわ




18海外の反応を翻訳しました

この詐欺と「エイズ治療薬の値上げ」は関連性ありそう




19海外の反応を翻訳しました

もうコイツは刑務所以上の場所で生活することは出来ないだろうな




20海外の反応を翻訳しました

こいつが良い奴だったらこんなことにはならなかったんだけどなぁ







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応