シュクレリ氏、ファンド在籍中の詐欺容疑で逮捕

 米製薬会社チューリング・ファーマシューティカルズのマーティン・シュクレリ最高経営責任者(CEO、32)が17日、ヘッジファンド在籍中の行為に関し証券・電信詐欺罪の容疑で逮捕された。

 事情を知る関係者によると、米連邦捜査局(FBI)は17日、シュクレリ氏の身柄を拘束した。

 同氏は今年、チューリング製品の大幅値上げを行って強い批判を受けたことで知られる。
ただ関係者によれば、ニューヨーク・ブルックリン地区の連邦検察当局による今回の告発はMSMBキャピタル・マネジメントのマネジャーおよびバイオ製薬会社レトロフィンのCEOとしての行為に関連しており、薬価つり上げとは関係がない。

 この人物はさらに、米証券取引委員会(SEC)もシュクレリ氏を同様の罪状で訴追したと話した。

 FBIはシュクレリ氏のほか、ニューヨークの法律事務所ケイ・ショーラーのエバン・グリーベル顧問弁護士もシュクレリ氏を手助けしたとし、やはり電信詐欺罪の疑いで逮捕した。

 ケイ・ショーラーのパートナー、マイケル・ソロウ氏は17日、グリーベル氏の逮捕についてのコメントを控えた。

 ブルックリンの連邦裁判所で公表された起訴状によると、シュクレリ氏はMSMBに投資家を勧誘する際、自身の運用担当者としての成績やMSMBの運用資産額について誤解を招く情報を提供した。
これら投資家が初期投資を行った後も、MSMBが実際は損失を出していたにもかかわらず運用成績を偽り、逆に大きな利益を上げたと投資家に思い込ませていたという。

 さらに、これらの投資家がMSMBのファンドからの換金を求めた際、シュクレリ氏はレトロフィンの現金や株式を流用して払い戻しを行ったとされる。

WSJ

http://jp.wsj.com/articles/SB12245266549339404205904581422201679892060






1海外の反応を翻訳しました

う~わっ!メシウマ過ぎるwwwww




2海外の反応を翻訳しました

こいつはリアルに恥を知るべき男だ…




3海外の反応を翻訳しました

貪欲な奴にはおしおきは必要だからこういうのは彼にとって良かったんじゃないかなと思う




引用元:Facebook – ABC7NY
引用元:Facebook – BBC News

4海外の反応を翻訳しました

彼以上に大胆な詐欺行為をするやつは見たことがないかもしれない




5海外の反応を翻訳しました

エイズ治療薬の権利を買ってメチャメチャ値上げしたことに逮捕されたの?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
違うよ、それとはまた別の事だよ
彼は、旧会社での詐欺が理由で逮捕されたんだ




7海外の反応を翻訳しました

彼は嫌われて当然の事を平気でやってたから、前々から怪しいとは思ってたんだよ
やっぱり悪いことしてたんだな




8海外の反応を翻訳しました

これは良いニュースだよ!
やっぱりこういうオチになったんだね
独房に入れてカギはどこかポイしていいよ




9海外の反応を翻訳しました

その詐欺した分のお金を全てちゃんとエイズ治療薬の研究費にあてよう!
それが一番良い使い方だ




10海外の反応を翻訳しました

まぁ、前もエイズ治療薬の値上げも詐欺みたいなものだから逮捕されて本当にスッキリした




11海外の反応を翻訳しました

真剣な質問をしていいかな?
この写真の左のかっこいい男は誰?





12海外の反応を翻訳しました

>>11
私もニュースのことよりもちゃっかりそっちの方が気になってしまったw




13海外の反応を翻訳しました

エイズ治療薬を値上げしたニュースから割りと時間経たずに逮捕されたのね
薬値段を上げてエイズ患者を不安にさせただけでも逮捕だと思うけどね




14海外の反応を翻訳しました

コイツのバカ貪欲な性格のおかげで迷惑してるやつがいるから逮捕されて当然!




15海外の反応を翻訳しました

悪のオーラが出てたからこうなることは分かってた
だから全然 びっくりしない




16海外の反応を翻訳しました

彼は逮捕されたことよりも刑務所に入ってからが本当の地獄が待ってると思う…




17海外の反応を翻訳しました

エイズ治療薬のニュースで「コイツの顔を二度と見たくない!」と思ってたけど、今は全然平気だわ




18海外の反応を翻訳しました

この詐欺と「エイズ治療薬の値上げ」は関連性ありそう




19海外の反応を翻訳しました

もうコイツは刑務所以上の場所で生活することは出来ないだろうな




20海外の反応を翻訳しました

こいつが良い奴だったらこんなことにはならなかったんだけどなぁ





コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 07:55

    投機目的のカスが逮捕されたか
    患者さんたちは大変だったね

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 08:00

    高そうなパーカーだなぁ

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 08:11

    こいつユダヤ人っぽい

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 08:17

    民衆の敵要素十分だったしね・・・

  • 1
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 09:25

    ざまあ見ろ!!!

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 09:57

    詐欺は悪いかしらんが
    エイズの製薬会社買って値上げするの別に良いだろ

  • -1
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 10:03

    ※3 ユダヤ人ではない、アルバニアとクロアチア移民の子供。

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 10:50

    ※6:上げるのはいいが上げ幅55倍ってすごくないか…
    原価はいったいどれくらいで、じゃあ今まで赤字が酷かったのか、とか
    今後の研究費用もどれくらいを見込んでいたのか、とか…
    この人からそういう社会貢献的な「正義」の気配が全くないんだよね、主観だけれどね。
    これが薬じゃなきゃ笑って済ませてた、買わなきゃいいだけだから。

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 11:09

    やっぱ女ってクソだわ・・・

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 11:21

    ぼったくりって山ほどあるだろ
    スーファミ時代のゲームカセットがなんと1万円
    携帯の通話30秒で20円、パケ代5000円
    宅配ピザ3000円

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 11:26

    そんな無茶な値上げ独禁法に引っかからんの?

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 11:41

    欧米人犯罪者のパーカー着用率w

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 11:48

    ※10
    だからなんだい?

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 12:41

    刑務所でアーッなことされて、こいつがエイズになったらドラマチックだな

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 12:52

    水とか電気とかとおんなじで値上げすると死人が出るものは、政府が管理すべきだと思うわ

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 12:55

    絵に描いたような銭ゲバの見本だな

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 14:53

    55倍も値段を釣り上げるとか・・・
    ダンピングとかで企業寡占が起こると同じようなことが起こるんでしょうねぇ。どこの国のどこの企業とは言いまえんけど、そういうことをしてくる輩は徹底的に市場から排除すべき。

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 14:57

    ※10
    そりゃ何であっても独占からのぼったくりってあるとは思うけど・・・
    死活に問題になりうる薬品と、無かったからと言って別段困らない娯楽道具を同列に語るのはどうかと思う。

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 16:03

    これ案外エイズの件がなかったら逮捕されなかったんじゃね
    エイズのことがあって別件で逮捕できるように徹底的にマークされて調べられたんじゃ……

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 19:17

    多分エイズの薬値上げしたことも影響してるな
    同じようなことして逮捕されてない経営者なんて山ほどいるでしょ

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 21:58

    薬代値上げの件での別件逮捕だな。似たような事やってるヘッジファンド
    なんて、米国に腐るほどあるだろ。

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月19日 12:21

    エイズに感染させて治療薬をこの人にだけ以前の550倍の値段で売り付ける刑にすれば少しは反省するかもね

  • 0