41海外の反応を翻訳しました



『貞子vs伽椰子』山本美月主演で映画化 2大最恐キャラがスクリーンで対決

『リング』シリーズの貞子と『呪怨』シリーズの伽椰子というジャパニーズホラーの2大最恐キャラクターが共演・対決する映画『貞子vs伽椰子』が、山本美月を主演に迎えて公開決定。
2015年4月1日に、1日限りのエイプリルフールネタとして世間を騒がせた同企画が、『コワすぎ!シリーズ』『ある優しき殺人者の記録』の白石晃士監督によって映画化が実現する。

クランクイン!

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151210-00040312-crankinn-movi




映画『貞子 vs 伽椰子』 | 2016年6月公開

http://sadakovskayako.jp/






1海外の反応を翻訳しました

なんてことだwww
マジで!?




2海外の反応を翻訳しました

これは見ないと絶対に損する!




3海外の反応を翻訳しました

未だに信じられないんだけどw




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – RocketNews24
引用元:What happens when you combine two of the scariest movies ever? You get Sadako vs Kayako!
引用元:“Sadako vs Kayako” will put The Ring against The Grudge – upcoming next year.

4海外の反応を翻訳しました

えっ!?「貞子 VS 伽椰子」だと!?
見たい!!!




5海外の反応を翻訳しました

これは最高過ぎるだろう!
この映画の公開が待てないよ!




6海外の反応を翻訳しました

本当にごめん…もう既にわくわくモードだわ




7海外の反応を翻訳しました

見て!「動く座席、風・雨・水・香り・煙・エアーを駆使した4DX環境」って書いてある!!!




8海外の反応を翻訳しました

俺はいつもホラー映画のアイコン同士が対決し合う映画が好きだからなぁ
「フレディー VS ジェイソン」とかね




9海外の反応を翻訳しました

「フレディー VS ジェイソン」の日本版が出来るということか
いいね! :)




10海外の反応を翻訳しました

これは絶対に面白いに決まってる!絶対に見に行くよ!




11海外の反応を翻訳しました

ところで、彼女たちはお互い戦えるの?
なんだか暴力とか振るったりしなさそうだから対決にならない気がするんだけど
フレディーとジェイソンはちゃんとファイトするけど、貞子と伽椰子はどんな感じになるんだろうか




12海外の反応を翻訳しました

対決系多いね
「バットマン VS スーパーマン」とか、この貞子と伽椰子とか…




13海外の反応を翻訳しました

嘘みたいな話だけど、私「呪怨」と「リング」を見てる時、どっちも途中で寝ちゃってるんだよね




14海外の反応を翻訳しました

この対決だけでもヤバイのに4Dか…こりゃ死ぬなw




15海外の反応を翻訳しました

「貞子と伽椰子 VS エイリアンとプレデター」が公開決定されたら俺を起こしてくれ




16海外の反応を翻訳しました

映画のタイトルは「SadaKayo」でもいいんじゃない? :p




17海外の反応を翻訳しました

みんな「フレディー VS ジェイソン」と比較しない方が良いと思うぞ
あれはもともとクソ映画だったから




18海外の反応を翻訳しました

これは最高だよ!もうどんなにひどい内容でもいい!
どの瞬間も噛みしめるつもりで見たい




19海外の反応を翻訳しました

彼女たちは髪の毛を武器に対決したらいいんじゃない?
どっちかが完全に抜けたら負けって感じで




20海外の反応を翻訳しました

マジでバカバカしそうな映画だな
絶対見るわ




海外まとめネット管理人Roger

白石晃士監督の作品は何本か見たことがありますが、彼の映画の中で一番好きだと思ったのは最後に見た「ある優しき殺人者の記録」という映画でした。
劇場で見たんですけど、最初から最後までずっとジェットコースターに乗ったような感覚だったことを今でも覚えてます。

なので「貞子 VS 伽倻子」もちょっと興味があります。



『ある優しき殺人者の記録』は、2014年に日本・韓国で公開されたサスペンス・スリラー映画。
プチョン国際ファンタスティック映画祭2014・ワールドファンタスティック部門正式出品作品。
また、日本国内では、2014年8月27日から31日に開催された第39回湯布院映画祭で特別上映された。

日本においてPOVのモキュメンタリーを数多く手がける白石晃士が手がけた作品。
ロケは全て韓国で行われ、86分全編がノーカット・編集無しの長回しで撮影されている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ある優しき殺人者の記録








オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応