マレーシア、タイ、シンガポール、ブルネイなど東南アジア中心に愛されてる「Teh tarik (テータリック)」。紅茶とコンデンスミルクを独特の混ぜ方で作られたミルクティーはいつ見ても素晴らしいと思います。



1海外の反応を翻訳しました

プロっぽい紅茶の淹れ方をするとこんな感じ

gifバージョン


フルバージョン




2海外の反応を翻訳しました

なんでなんだ!?
スプーンと言うものがあるじゃないか!?




3海外の反応を翻訳しました

そして1滴たりとも溢れてないっていう…




オススメまとめ記事

引用元:Preparing Tea like a Pro

4海外の反応を翻訳しました

>>1に聞きたいんだけど、これはどこの国なんだい?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
マレーシアだよ




6海外の反応を翻訳しました

俺は何回もマレーシアに行ってるから分かるんだけど、この人はテータリックっていう人なんだよ
確か「紅茶を引く」とかそんなような意味だった気がする
良い渋みがあるセイロンティーとコンデンサーミルクを混ぜてるんだ
この動作をすることで上手く混ざり合うし良い泡立ちを作るんだ



テータリックは、一般的にマレーシア、シンガポール、ブルネイのレストラン、野外の売店、およびコピティアムなどで見られるミルクティー。
紅茶とコンデンスミルクから作られる。
名前は紅茶を注ぐ際の引く動作(マレー語で「タリック」)からきている。
ミルクの入っていないストレートティーはテーオー (Teh O) と呼ばれる。
一般的にホットとアイスがあってどちらかを選ぶが、氷を必要とするアイスの方が一般に値段が高い。

https://ja.wikipedia.org/wiki/テータリック




7海外の反応を翻訳しました

>>6
これは素晴らしい芸だと思うけど、家でもこんな作り方をするのかな?
スプーンで混ぜたりシェイキングしても一緒?




8海外の反応を翻訳しました

>>7
なるべく高い位置から注ぐんだ。そうしないと良い泡立ちが作れない




9海外の反応を翻訳しました

高い位置から注がないといけないのは分かったんだけど自分自身が回転する必要はあるのか?




10海外の反応を翻訳しました

>>9
紅茶は作り手がもし回転してなかったら不貞腐れてまずくなっちゃうんだ




11海外の反応を翻訳しました

俺は普段家で紅茶を淹れるんだけど…でもこんなダンスしたり回転したり高い位置から注いだりは当然出来ないと思う




12海外の反応を翻訳しました

>>1
「プロっぽい」だって?本物のプロじゃないか!




13海外の反応を翻訳しました

俺がもしコイツのマネをしたら回転しながら紅茶の中に吐いちゃうよ




14海外の反応を翻訳しました

右手に3つ、左手に2つで合わせてコップが5つあるけど、どうして?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
1つ落としたら左右2つずつになるからさ
だからきっと予備用なんだろう




16海外の反応を翻訳しました

どうしてあんなにスムーズに回転してるか分かった





17海外の反応を翻訳しました

やばいな!完成形を見たけど、めちゃめちゃ美味そうじゃないか!




18海外の反応を翻訳しました

いいね、東南アジアではミルクティーをこういう風に注ぐのが常識なんだ
紅茶がより美味しくなるんだ
インドの結婚式でもクレイジーな方法でチャイを淹れる時もあるんだよ




19海外の反応を翻訳しました

>>18
中国と日本はスピリチュアルにお茶を淹れると美味しくなると信じられてる
中国のハイクラスなお店で注文するお茶はめちゃめちゃ高いんだぜ




20海外の反応を翻訳しました

>>18
そういう経験を一度でいいから死ぬ前にしたいわ




21海外の反応を翻訳しました

こういう芸を生で見てみたいな!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本のことが本当に心配だ…」 自殺率10年で3割減目標 対策大綱閣議決定に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人が可愛すぎてツライ…」 15歳の「男の娘」の可愛さに騙される外国人が急増中 海外の反応

  • 海外「日本は本当によく分かってる」 日本人が選ぶ「好きなRPGゲーム」トップ20の結果に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「突然過ぎてビックリした!」 民進党の蓮舫代表が記者会見で辞任を表明 海外の反応

  • 海外「日本にモスラの赤ちゃん!?」 日本の自販機にくっついてるカッコよすぎる蛾に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが究極の長生きの秘訣か…」 イギリス、エリザベス女王が毎日4杯お酒を飲むことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「日本で爆売れしててショックだ!」 スプラトゥーン2の発売3日間で67万本を販売 ゼルダを超える勢いに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のペット高すぎる!」 日本のペットショップで売られてる犬の値段に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「マジで怖すぎる!」 日本人女性、野良猫に噛まれマダニ感染症で亡くなることに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「練習して日本に行くぞ」 東京オリンピックまで3年 現代風の「東京五輪音頭」披露に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の最先端忍者マスクか?」 日本で「息苦しくないUVフェイスカバー」が流行りつつあると話題に 海外の反応

  • 海外「この企画を実現させる日本はすごい」 日本の番組内でライオンに扮した狩野英孝に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本に見せつけられた」 横断歩道で子供が車にお辞儀をする動画が話題に 海外の反応

  • 海外「若いけど顔が全然変わってない!」 安倍晋三が南カリフォルニア大学に通ってた頃の写真が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のスキャンダルは興味深い」 松居一代さんの現状を見た外国人は賛否両論 英語版動画も話題に 海外の反応

  • 海外「日本人がまたやってくれたw」 日本人の間で「ハンバーガーにストローを挿す」若者が急増中に外国人驚愕 海外の反応

  • 海外「分かってたけど聞きたくなかった」 コンテナ船の衝突事故原因、米イージス艦側に過失か 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応
  •   
  • 海外「この日本人が可愛すぎてツライ…」 15歳の「男の娘」の可愛さに騙される外国人が急増中 海外の反応

  • 海外「日本は本当によく分かってる」 日本人が選ぶ「好きなRPGゲーム」トップ20の結果に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「突然過ぎてビックリした!」 民進党の蓮舫代表が記者会見で辞任を表明 海外の反応

  • 海外「日本にモスラの赤ちゃん!?」 日本の自販機にくっついてるカッコよすぎる蛾に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが究極の長生きの秘訣か…」 イギリス、エリザベス女王が毎日4杯お酒を飲むことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「日本で爆売れしててショックだ!」 スプラトゥーン2の発売3日間で67万本を販売 ゼルダを超える勢いに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のペット高すぎる!」 日本のペットショップで売られてる犬の値段に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「マジで怖すぎる!」 日本人女性、野良猫に噛まれマダニ感染症で亡くなることに外国人が驚愕 海外の反応

  •   
  • 海外「練習して日本に行くぞ」 東京オリンピックまで3年 現代風の「東京五輪音頭」披露に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の最先端忍者マスクか?」 日本で「息苦しくないUVフェイスカバー」が流行りつつあると話題に 海外の反応

  • 海外「この企画を実現させる日本はすごい」 日本の番組内でライオンに扮した狩野英孝に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本に見せつけられた」 横断歩道で子供が車にお辞儀をする動画が話題に 海外の反応

  • 海外「若いけど顔が全然変わってない!」 安倍晋三が南カリフォルニア大学に通ってた頃の写真が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のスキャンダルは興味深い」 松居一代さんの現状を見た外国人は賛否両論 英語版動画も話題に 海外の反応

  • 海外「日本人がまたやってくれたw」 日本人の間で「ハンバーガーにストローを挿す」若者が急増中に外国人驚愕 海外の反応

  • 海外「分かってたけど聞きたくなかった」 コンテナ船の衝突事故原因、米イージス艦側に過失か 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:01

      テ・タレは甘いよとは聞いていたが想像以上に甘かった思い出がw
      こんな踊りは見なかったけど容器と容器を離して持ってザブザブ入れ替えて
      こぼすこともなく上手に泡立ててたのは凄かった

      マレーシアって紅茶の大産地だから紅茶自体もとても美味しいよ
      BOH TEAは確かカルディあたりでも売ってるはず

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:05

      冷めちゃう

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:07

      >中国と日本はスピリチュアルにお茶を淹れると美味しくなると信じられてる

      だから、その「東洋=エキセントリック」という発想をやめろ!
      おまえらの思考は何百年間もストップしたままだ!

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:16

      なんだこれすごい

      南アジアや東南アジアのお茶文化はまた一味違っててイイよね

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:17

      マックスコーヒー?

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:25

      コンデンサーミルク?電子回路かな?

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:36

      この手の雑な茶芸っていうの?すごく苦手…

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:38

      見ていて楽しいし、きっと美味しいんだろうね。
      お茶を嗜む文化が無かったくせに起源を主張するどこかの国に見せてやりたい。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:38

      スピリチュアルにお茶を淹れるって意味がわからん
      茶道を宗教儀式とでも思っているのか?

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 17:08

      東南アジアの紅茶ッ聞くだけでスゲー甘そうなイメージ・・・
      マックスコーヒーに近いかもナ

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 17:18

      どれだけ失敗して自分の顔にかけてきたんだろう

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 17:42

      右京さんお願いします

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 18:00

      アジアっぽくていいじゃないですか
      理路整然とした日本の茶道もいいけど、ざっくりとしていながらガツガツした人たちの淹れるお茶もおもしろい

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 20:41

      ハエが飛んでくると・・・

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 21:09

      インドといいタイといい
      こういう謎のスキル持ってる屋台の人多いな・・
      お家芸なんだろうか

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月11日 00:11

      中国の闘茶だっけ、あれの紅茶版やね。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月13日 00:22

      泡立てて、カプチーノの紅茶版

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月13日 18:25

      すっげぇwwww

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月13日 23:47

      これやってる店に行ったら、驚いてあげなきゃいけないの?
      トルコアイスとかもそうだけど、そういうノリが合わないなあ

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月14日 19:06

      >19
      ラーメン屋でも時々イラッとする

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月18日 03:32

      なんかインドもトルコもここも無駄に凄いよねw
      観光の時は面白そう!

    • 0