ogafskgvni

クープ・ドゥ・フランス(フランス・カップ)で「スタッド・レンヌ vs USコンカルノー」でレンヌのポール=ジョルジュ・エンテプが相手選手に対して無礼なゴールを決めた事が話題になってる。



1海外の反応を翻訳しました

ゴールラインで一度止まって頭でチョンとボールを押してゴール

まぁ、確かに面白いかもしれないけど、相手チームが怒るのも無理はない

GIF


フルサイズはこちら




ポール=ジョルジュ・エンテプ・ドゥ・マディバは、カメルーン・ドゥアラ出身のサッカー選手。
ポジションはフォワード。
リーグ・アンのスタッド・レンヌ所属。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ポール=ジョルジュ・エンテプ




2海外の反応を翻訳しました

このゴールのやり方は許されるべきではない!
こんなのイエローカードを出して当然だと思う!




引用元:Le but polémique de Herman Koré
引用元:Facebook – The Independent

3海外の反応を翻訳しました

俺らはこれを学校で使うよ
ユーモア溢れたサッカープレイもいいじゃん
負けた選手が成長するべき




4海外の反応を翻訳しました

>>3
俺は普段サッカーの審判をしてるんだけど、相手チームに対して屈辱的な行為をした時に警告させられる




5海外の反応を翻訳しました

>>4
まぁ、UKだったら選手がイエローカードが出されたとしても笑えるから良いけどね
だったら点を取りまくって差が開きすぎるのも侮辱行為なのか?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
たくさんゴールすることもサッカーの一部だ
今回のように不必要な行為が相手に対して侮辱的なんだ
俺はルールを知ってるけど、君は知らないんだ
「公正な勝負」っていうのはサッカーよりも大切なんだぞ




7海外の反応を翻訳しました

>>6
俺は君が言うことに賛成だね
大体黒人プレイヤーは相手に対する敬意がない
サッカーっていうのは敬意なしじゃ出来ないスポーツだ




8海外の反応を翻訳しました

俺からしたら、これは「普通のゴール」だと呼べるけどね




9海外の反応を翻訳しました

ワロタwwwww
彼は何も間違ってないと思うよ :)




10海外の反応を翻訳しました

このゴールに対して怒ってる人たちに問いたい
じゃあ別に痛くないのに痛がる演技も公平なプレイだと言えるのか?
バカバカしい




11海外の反応を翻訳しました

こういう面白いゴールも必要だと思う
それにどの選手もこういう変わったゴールをする事が夢なんじゃないかなと思う




12海外の反応を翻訳しました

俺が今まで見た中でベストゴールに値すると思った!




13海外の反応を翻訳しました

これも正当なゴールだと思う
どうしてこのゴールが問題になるんだろうか?




14海外の反応を翻訳しました

UKには公平なプレイをしようと心がけてる選手なんかいないから別に不思議ではない




15海外の反応を翻訳しました

俺はこれを学校でやったりするよ
しかもこれよりも面白おかしくゴールするんだぜ

みんな暗くなりすぎだろ、明るくいこうぜ!




16海外の反応を翻訳しました

何なんだ、このフレンチ・フライめ
俺には全然理解できない!

※注釈

フレンチ → フランス語、フランス人、フランス風の〜
フレンチ・フライ → フライドポテト




17海外の反応を翻訳しました

てか、これはゴールキーパーが悪いw




18海外の反応を翻訳しました

相手チームはガチ切れしてるじゃんwww
最高のゴールだ!




19海外の反応を翻訳しました

このゴールの取り方はどの学校でも必ずやるよねw




20海外の反応を翻訳しました

これに対して怒るなんてちょっと信じられない
「なんで四つん這いになってるんだ!」ってツッコミは理解出来るんだけど、「侮辱行為だ!」って怒る人の気持ちが分からない




21海外の反応を翻訳しました

ただ…ただ笑わせようとしただけじゃん?





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 12:57

    肌の色を持ち出す奴が敬意云々語るな

  • 19
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:01

    たしかに言われてみればキーパーがゴールを留守にしてるのも侮辱的な行為かもしれない

  • 3
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:01

    まぁスポーツマンシップはないわな
    こういうやつは自分のチームが同じ事やられたらキレそう

  • 25
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:04

    ストイコビッチもこれに近いことをしたなあ。
    ゴールラインぎりぎりでボールを止めて、
    ヒールでコロコロっと。
    相手の心を折るのもサッカーだ。
    サッカーって下品な競技だし。

  • -16
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:08

    Jでも昔似たようなゴール見た気がする
    ここまで馬鹿にしてはなかったと思うけど
    フリューゲルスのバウベルだったか・・
    ちなみに気のせいかもしれん

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:09

    遊びでやってる学校のサッカーと一緒にすんなよ。

  • 3
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:18

    ヘディングで決めたかっただけだろ。
    怒る方がおかしい。

  • -4
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:19

    大人になってもプロになっても精神が少年サッカーと同じレベル

  • 4
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:20

    キーパーのパンチもレッドカードだろ

  • 10
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:22

    だったらゴールされないように強くなれよ!www

    侮辱される程度の弱さだってコトを認めろよ
    自分の弱さを棚に上げて吠えるんじゃない

  • -12
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:26

    本人に弁解させろ。
    「そしてヘッドゴールでの数を増やしたかった」
    「脚で決める自信が無かった」
    と言われたら諦めろ。

  • 6
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:28

    職場放棄してるキーパーが一番まずいだろ
    どこを守ってるんだよ

  • 8
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:31

    どこぞの3部4部のクラブならまだしも
    格式あるレンヌの選手がすることではない。しかも相手は実力差のあるアマチュアリーグのクラブだぞ

  • 4
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:36

    ちゃんと真剣に追わないのが悪い
    ボール止める前と後で、後の方が早いじゃねぇか

  • 6
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:36

    どうせならリフティングしてから、ヘディングを決めてくれればもう少しかっこよかった。

  • 1
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:43

    これ、キーパーの相手フォワードへの暴力行為って問題ないの?

  • 6
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:44

    草フットサルでやるプレー

  • 2
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:45

    逆境や屈辱を成長の糧としろ
    悔しかったら強くなれ

  • 1
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:47

    ゴールラインで一度止まって頭でチョンとボールを押してゴール

  • 3
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:50

    非紳士的行為としてカード出されても文句言わないならやってもいいよ
    ルール上で問題なくても選手を罰するために否紳士的行為の条文がルールブックに載っている

  • 1
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:51

    つまらない事に思えるかもしれないが、こういう行為に違和感を覚えなくなる人間から、社会のモラルが崩れていくんだ

  • 3
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:54

    精神年齢の問題

  • 1
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 13:56

    これは確実にイエローだろ
    審判ちゃんと仕事しろよ

  • 1
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 14:16

    こんな形で過剰に相手を煽る必要はないと思うけどね
    下品な人間だなと思う
    ボクシングの亀田なんとかとかと同じような臭いがする

  • 1
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 14:32

    利き足は頭

  • 4
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 14:34

    これ煽ってんの?
    ただのパフォーマンスじゃねーの?

  • 3
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 14:51

    ゴールを留守にしたあげく最後まで走って追いつこうとしなかったキーパーにこそ問題があるような…

  • 5
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 14:52

    やってもいいけど俺が審判ならイエロー出す

  • 2
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:00

    紳士なスポーツだよと言って色々努力しないとサッカーはどんどん下品な方向に行っちゃうからこれは駄目だろ、ただでさえ他のスポーツに比べて色々あるんだから
    それに試合終了間近に負けてるチームがやられたら嫌味に見えても仕方ないわ。
    まあ個人的には次同じカードでこの選手がどれだけ削られるか試合見たいw

  • 2
  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:02

    必要のないパフォーマンスだとは思うけど、これはどう足掻いても完全に1点獲られた場面

    敵チームも苦笑いで済ませるぐらいの大人の余裕が欲しい、侮辱と捉えるより、あれ程のパフォーマンスを敵に許す程の自分達の失策を反省すべき

    ゴールキパーがあんなに上がっているんだから、こんな事故だって起きるさ

  • 2
  • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:05

    紳士的では無いな

  • 1
  • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:09

    関係ないけど秋山のバク転ホームインとか今じゃありえないよなー

  • 0
  • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:28

    パワープレイ(なんか怖い)のお返しだいっみたいな感じかな。

  • 0
  • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:36

    そもそもゴールキーパーがゴール守らずに前に出てることが相手チームへの侮辱だから

  • -5
  • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:45

    まぁ労働者階級のスポーツとはいえ、これを面白いゴールと感じる感性が凄いな。

  • 1
  • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:53

    キーパーがバカ

  • -1
  • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:53

    本音で「ww」でも建前はさすがに守れば?
    でなきゃ、また同じことする奴でてくるよ?
    韓国人がマウンドに国旗刺したことあったけどあれと同じでしょ
    パフォーマンスにはなるけど、下劣だったよね

  • 4
  • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 15:56

    高校サッカーでこんなことやってみろ
    2度と試合に出れんぞ

  • 1
  • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 16:12

    小学生が試合でやったらおそらく怒られるようなことは、たぶんしない方がいいと思う

  • 2
  • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 16:35

    バルサ時代のクライファートもゴールラインで後ろ向いてヒールやってたな

  • 0
  • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 16:48

    こういうことして相手チームから報復的なファールがあっても審判からファールを取ってもらえなくなる可能性が出てくる

  • 1
  • 42.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 17:33

    コレは諦めてたDFのほうが悪いでしょ・・・
    キーパーもレッド覚悟で倒しても良かったのに。

  • -1
  • 43.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 18:48

    プロとしてのエンターテイメントの内やろ。
    ルール違反でもないし。

  • -1
  • 44.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 19:36

    故意のダイブでファール貰ってるような競技が紳士性とは笑わせる
    サッカーにフェアプレーやスポーツマンシップは最初から期待してないよ
    派手に騒いでいればいい

  • 0
  • 45.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 19:41

    サッカーはスポーツだからオッケーだよ。
    ゴールの仕方はルール違反ではないからな。
    スポーツってのはルールに書かれていなければなんでもアリなのさ。

    仮に「サッカー道」というものであれば、問題あり。
    剣道ではガッツポーズをしただけで判定負けってこともある。

  • -1
  • 46.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 19:46

    面白くはないなぁ。
    これがヘディングする瞬間にズレてキーパーに取られるなら笑ったけど。
    よくある「最後の瞬間まで喜んではいけない」シリーズみたいに。

  • 0
  • 47.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 21:03

    キーパー馬鹿にしてる奴は頭弱すぎだろ。
    キーパーが前に出てでも点が必要な状況なんて普通にある。
    コーナーキックでキーパーが相手ペナルティエリア内にいるんだから
    そういう状況だってことは馬鹿でも察すことくらいできるだろうに…

    そしてそういう状況下では相手チームは時間を潰すことが正解
    つまりこのゴール前の時間稼ぎは合理的な行為

  • 1
  • 48.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 21:11

    >>47
    コーナーキックのセットプレイにGKまで参加するのは残り時間がない状況で負けてるということ
    勝ってる側はこの状況になって時間稼ぐなんてことせずに点とって点差広げればいい
    つまり君は馬鹿

  • -1
  • 49.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月09日 21:43

    ルール以前にスポーツマンシップってのはみんなで守ろうぜっていう大前提を否定する行為だね

  • 1
  • 50.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:37

    確かにイラッとするけどあえてこうやってイライラさせるのも戦術の一つなんじゃね?

  • 0
  • 51.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 03:31

    FIFAストリートだったかのPVか何かにこういうのあったな

  • 0
  • 52.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月12日 13:39

    で、その後そのプレーに対して何か裁定あったのかどうか
    ググってもよくわからんな

  • 0
  • 53.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月17日 08:21

    >>48
    点差と時間稼ぎが矛盾していないんだけど何を言っているんだ?
    お前に両取りする脳みそはないのかw

  • 0
  • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年05月22日 04:26

    さすがにフレンチフライに説明はいらないと思うけど

  • 0