69a6befe4ac4e5e8901e5d9a826bd3be

1海外の反応を翻訳しました

観光客向けの強い味方!JR「ジャパン・レール・パス」って知ってる?





JAPAN RAIL PASS | ジャパン・レール・パス

http://www.japanrailpass.net/




2海外の反応を翻訳しました

私は最近2月の旅行のために買ったところだったんだぁ




3海外の反応を翻訳しました

私も2週間滞在したんだけど色んな場所にストレスなくまわることができたよ
切符を買う時に残りの旅費の心配をせずに済むんだよね!




4海外の反応を翻訳しました

確かに「観光客」だけが変えるようにしないと確実にこの会社は破産するからねw




オススメまとめ記事

引用元:JAPAN RAIL PASS – A tourists best friend- 観光客向けの特別JR全国パス

5海外の反応を翻訳しました





(※ 「のぞみ」号・「みずほ」号は利用出来ないみたいです)


















6海外の反応を翻訳しました

私もこれを買って色々移動出来て楽しめたよ!
これは確かにお得なんだよなぁ!




7海外の反応を翻訳しました

>>6
フィアンセと旅行に行くことになったんだけど、だいたい1週間から2週間くらい滞在するつもり
それでもお得なのかな?なるべく節約したいからどうしようか話し合ってるんだけど、君はどこに行ったのかな?




8海外の反応を翻訳しました

>>7
確実にお得だね!
私は東京、日光、京都、奈良、そして広島に行ったんだ
新幹線でも使えるしさ
新幹線のチケットは高いからたくさん移動するならこれを持った方が楽しめるよ




9海外の反応を翻訳しました

>>8
ありがとう!てか「ジャパン・レール・パス」以前に日本のどこに行くか話し合わなきゃと言う事に気付いたからそれからだね




10海外の反応を翻訳しました

今度、日本旅行をするんだけどとても楽しみ!
その中でも電車に乗るのが楽しみなんだ
こっちの電車システムは本当にクソだからさ




11海外の反応を翻訳しました

>>10
あっ、ひょっとして君はカナダに住んでるのかな?w
カナダの電車やバスは本当に使えないからね

ソース:私が住んでる場所




12海外の反応を翻訳しました

そっか〜、ビザがある人は使う事ができないのか
学生ビザでも無理なのかな?




13海外の反応を翻訳しました

>>12
いや、確か「観光客のみ」なんだよね




14海外の反応を翻訳しました

>>13
やっぱそうか…来年から1年間留学するんだけど、交通費のためにお金を貯めておかなければw




15海外の反応を翻訳しました

素晴らしい!とても助かったよ!
これで猿が温泉入ってる場所も見ることが出来る




16海外の反応を翻訳しました

そもそも私の国にも新幹線があればいいのになと思う
地下鉄しかないからさ




17海外の反応を翻訳しました

サウスウィスコンシン州には電車がないしバスしか無いんだ…
だから日本の電車に乗りたくてしょうがない!




18海外の反応を翻訳しました

お金の節約になる強い味方だしフェリーやバスにも使えるんだよ

旅中にヒヤヒヤすることがないから色々移動する人は持っといた方が良い




19海外の反応を翻訳しました

メチャクチャ良い情報を知れた気がする!
知らない人は損するよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月02日 20:54

      性格的にはアレだとしても
      なんやかんやでいい日本の広告塔だな
      間違いなく最近の外国人観光客の増加に貢献してる

    • 19
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月02日 21:13

      ミラさんの動画は好きです。
      これからも日本の情報を世界に発信してくださると嬉しいです。

    • 11
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月02日 21:27

      これにプラスして外国人観光客はgoogle使って乗り換え情報検査して旅してる。金額、乗り換え回数、時間とか、時々間違った情報教えられることはあっても日本の鉄道網はほぼ正確だから一週間以上日本にいる人達はネットで色々調べてる。

    • 4
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月02日 21:43

      この人ありがたいことに、なんだかんだいって日本のこと好きでいてくれるからなぁ
      こないだは移民呼び込むことしてくれてたけど・・・・
      フィフィと組んでくれたら面白いが

    • 5
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月02日 22:19

      羨ましい。遠出する度に思うわ。

    • 5
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 00:53

      券売機で不慣れな外国人の後ろに行列ができるのを未然に回避できるってのがこのパスの最大のメリットだね
      特急券や指定券は車内で買ってチョーダイ

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 07:05

      ライブ動画でアニメ好きの日本信者から妬まれるって言ってたな。日本にいるだけで自分が特別だなんて思うなよとか、みたいな。
      ミラはアニメと漫画に興味がなくて、シャーラと決別した理由がミラがシャーラの個人情報漏らした(シャーラ談)からなんだけど(レイチェルの件しかり)、本当はオタク文化が好きなシャーラにとってそういう趣味が共用できないミラがうざくなってきたのもあるのかも。あとミラはk-POPに興味なさそうだし。

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 08:14

      日本にいる外国人特派員よりもずっと日本を理解して日本のことを世界に宣伝してくれてる人だよね・・・

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 10:43

      俺は青春18きっぷしか使ったことないんだが
      あれは期間限定で新幹線や特急には乗れない

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 11:07

      どこの国でも「 JRレールパス 」に相当するものがある。
      ちなみに「 英国では BritRailPass 」

      ブリットレイル・パスは英国内を鉄道で移動する方にぴったりなパスです。
      パスの利用地域や有効期間などにより料金が異なり、また利用地域と有効期間内における鉄道が乗り放題になりとってもお得。

      英国内では購入出来ません – 英国旅行前にお求めください
      英国外在住者限定パス – ブリットレイル・パスは英国外に在住される方のみが利用可能な限定パスです。英国在住の方はご利用いただけません。
      お得! – パス利用地域の鉄道に数回乗るだけで、各区間の鉄道切符を数枚買うよりもお得になる料金設定
      貴重な旅行時間をセーブ – パスの有効後は駅の切符売り場に並ぶ必要なく、直接ホームから列車に乗車できます
      お子様運賃は無料 – パスの種類によりお連れのお子様料金が無料になる場合があります
      空港から市内への鉄道運賃が無料 – パスの種類により空港から市内への鉄道料金が含まれています。
      +英国内居住者でも、海外の観光客と同行するなら買える(たぶん)。

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 11:57

      サウスウィスコンシン州なんてどこにあるんだよ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 18:54

      しかし、このパスは流石に値段が安すぎて不公平に感じるわ。
      日本人にも購入できるか、もう少し適正な価格での提供して欲しい。
      外国人だろうが日本人だろうが観光地でお金落とす分には変わりないだろうにさ。

      こっちは台湾領事館で100NT(350円)入った台北版ICOCAを頂いただけでも御の字&恐縮だったのに。

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 19:24

      西ヨーロッパ全域を回れるユーレイルパスも有るよね。
      ポルトガルからフィンランド・ノルウェーまで乗れて、ギリシャからイタリアへのフェリーも乗れるやつ。26歳以下だと2等車(充分の普通車)だけしか乗れないけど格安。
      自分の記憶ではギリシャやドイツではバスにもそのパスで乗った記憶がある。

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 21:20

      どうやって、このカナダ人が居住ビザを手に入れたかを知れば、こいつが日本にとって有益な外国人でないことは直ぐ分かる。
      日本に永住するつもりとか言っているが、こういう不良外国人は要らない。
      定職にも付かずYouTubeで小銭稼ぎして安楽に日本で暮らし続けるつもりかよ。
      顔が割れているんだkら、あまり大手を振ってアチコチ歩き周るな。

    • 1
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月03日 23:31

      ※10
      「どこの国にも」は言い過ぎじゃないかな?
      鉄道が無い国もあるのに。
      バチカン市国にはあるんかね?

    • 1