1海外の反応を翻訳しました

日本人が1920〜30年代にデザインしたポスター
彼らの雑誌カバーや広告などもある
彼らの西洋の芸術と文化の人気と左翼的な考えの現れなのかもしれない





2海外の反応を翻訳しました

カッケー!!!
こういうアートスタイルが大好きなんだよ!
見せてくれてありがとう!




3海外の反応を翻訳しました

>>2
最初の方にアップされてたデコアーティストのようなのも気持ちを高めてくれるよね




4海外の反応を翻訳しました

こういうビンテージスタイルのポスター、大好物だ!




オススメまとめ記事

引用元:Japanese graphic design from the 1920s-30s

5海外の反応を翻訳しました











































































6海外の反応を翻訳しました

日本人か描いたポスターは最高!
日本人はが描くモダンアートには感化されるよ
これは色んな人に見てもらうべきだよ




7海外の反応を翻訳しました

様々なインスピレーションが混ざり合ったようなデザインが美しい
バリエーションも豊かで文字も信じられないほどユニークだ




8海外の反応を翻訳しました

どれも凄すぎて全部コレクションにしたいと思った




9海外の反応を翻訳しました

この複製ってどこかでゲットできないかな?




10海外の反応を翻訳しました

>>9
「右クリック→保存」

以上




11海外の反応を翻訳しました

もう「すごい」としか言いようが無い!!!
日本のデザインが大好きってわけじゃないけど、これらの絵を見たら見る目が変わったよ
すべて最高だ




12海外の反応を翻訳しました

並外れた絵たちだ、こういうの知る機会がないから広めるべきだよ
見せてくれてありがとう




13海外の反応を翻訳しました

こんな素晴らしいデザインも図法が見れるとは…マジですごいと思った




14海外の反応を翻訳しました

一番衝撃を受けたのはこれだね
もちろんその他も良いけど!





15海外の反応を翻訳しました

この画集は日本の本屋にしか売ってないんだろうなぁ




16海外の反応を翻訳しました

これらの絵を制作したデザイナーたちの才能がハンパじゃないね!
現代のアーティストは完全に負けてる




17海外の反応を翻訳しました

超昔の絵を見るとこんな気持ちになるのか
どれも素晴らしいし、中には新しさを感じさせる




18海外の反応を翻訳しました

日本のアートが大好きだから私は今度「鯉」のタトゥーを入れようと思う
これらの絵みたいなニュアンスのね




19海外の反応を翻訳しました

どれも良い!
何もとらわれず、自由に描いてるし、赤をよく使う所も好き
なんか自分が描くものも進化しそうな気がする




20海外の反応を翻訳しました

これが「最高のアーティスト」のお手本だ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:37

      デザイン的にはいいんだろうけど、なんというか、妙な怖さがある
      幼児の頃にこういう絵見てトラウマやで

    • 5
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:42

      一周回ると新しい

    • 13
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:43

      言っても無駄だろうけど。
      佐野くんに「これを見てデザインの勉強やり直してこい」と言いたい。
      言っても無駄だろうけど。
      大事な事なので二回言いました。

    • 40
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:45

      何処かのオールパクリーには絶対に見せてはいけませんよ★

    • 7
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:50

      ※1同意

      よく分からないけど、なんだか不気味
      絵や人形って怨念こもっていそうで怖い

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:55

      ニセモノの佐野とは才能が違うな

    • 8
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:58

      ロシア構成主義やろか

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 00:59

      佐野よ見ているか

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 01:00

      お嬢さんってのの俳優が、外国人かとおもった
      女優さんは日本顔にみえるのに、イケメンですなぁ

    • 4
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 01:25

      今は何をやっても誰かの真似になる可能性が高いから、
      その点はホント面倒な世になったもんだよ。
      色んな意味で面倒だ。

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 01:36

      デザインがいいか判断できないが
      なんか訳わからん勢いは感じる
      中国の現代アートみたいな
      抑圧されて貯まった鬱憤がよくわからん方向に突き抜けた感じ

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 02:42

      これらが全て束になってかかってもミュシャのポスター一枚に勝てないと思う

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 02:54

      デザインってパクリパクラレだからこれもパクってんだろ
      嫌味じゃなくそういう世界

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 03:52

      なんか怖いけど妙な魅力があるなw

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 04:18

      なにこれ怖い!→
      ・・・?→
      カッコいいかもしれん→
      見るほど凝ってるデザインだとおもう、好きになった→ 今ここ

    • 6
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 04:43

      オールカラーがない時代だからこそ逆に、デザインそのものが引き立ってるんだよな

    • 5
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 07:27

      ナップがあって笑った

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 07:50

      この際だ
      幻の1940年のオリンピックデザインを2020年に採用しよう

    • 5
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 10:21

      >>デザイン的にはいいんだろうけど、なんというか、妙な怖さがある
      >>幼児の頃にこういう絵見てトラウマやで

      それこそデザインであり広告なんだろうな。しかもグロではない所に秀でたものを感じるんだな。今はインパクトに写真でグロだして共感させてプロパガンダするって流れだけど。王道イラストで引き込むってのは凄いと思う。

    • 2
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 10:28

      刺青みたいな幼稚なことするなよ
      どんな感動の仕方してんだよ

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 10:54

      >9:海外の反応を翻訳しました
      >この複製ってどこかでゲットできないかな?

      >10:海外の反応を翻訳しました
      >>>9
      >「右クリック→保存」
      >以上

      ワロタ

    • 9
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 11:02

      昔のレタリングは味があるなぁ
      フォントにして配布してほしいわ

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 15:52

      クラクラするほどのインパクトはあるよね
      極端に細い線と太い線を並べたり
      少ない使用色は混ぜずにコントラストを効かせて
      力強い直線や直角を多用していたり
      これがアピールだ!戦慄しろ!仰天しろ!
      ってくらいの激しいパッションが迸ってるような

      逆に今は柔らかく浸透していくような
      角のない優し~い肌感覚が主流なのかな

    • 4
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:30

      ミュシャのポスターとはデザインの概念が違うから競うとこではないよ。

    • 3
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:36

      >>23
      今は佐野るのが主流。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:47

      普通に左から右に書く文字列もあって混乱する。
      右から左に読むやつってアレは一行改行の縦書きなんだっけ?

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 16:57

      かつてのデザイナー:人生の中で直接見聞きしたものに触発されて作品を作る
      現代のデザイナー:題材を探す為にググって触発されて作品を作る→パクり

    • 5
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月10日 17:09

      ※7ぽいのあるね。なんでしょっぱなに左翼的とか書いてあるのかと思ったらそういうことかな。

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月11日 17:59

      小林多喜二などが書いてた『戦旗』を出してたのが
      全日本無産者芸術連盟(エスペラント表記・Nippona Artista Proleta Federacio・略称NAPF/ナップ)なのね

      特高警察や検閲と関係深い内務省のポスターすらロシア構成主義の香りがするのが面白い

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月11日 21:14

      ええね。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月11日 22:34

      今見てもメッセージ性持ってるな
      インパクトある

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月12日 21:33

      ミュシャはアールヌーボーなのだがね

      これら日本のポスターのグラフィックデザインは
      それより後のアールデコを始めとするモダンデザインに影響されている
      恐さがあるのは、当時の印刷技術の限界もあるが
      明暗の付け方や構成にインパクトを持たせているため
      必然的に強迫的、グロテスクになりやすい
      逆に細かいグラデーションを多用したり水彩風にすると柔らかい雰囲気になる

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月14日 20:37

      佐野 「次はこのまとめの画像をパクるか」

    • 0