7bcd49fc790745a5438600a96cea638e

1海外の反応を翻訳しました

日本航空(JAL)で出された機内食

上段:卵豆腐、イカのさし身、エビ・カボチャ・オランダガラシ

中段:シイタケとほうれん草を茹でたもの、鴨ロースとレタス、オヒョウの煮付け

下段:ロブスターとタロイモ、穴子、スモークサーモンと卵





2海外の反応を翻訳しました

なかなか量が多いランチだな
全部食える自信はあった?




3海外の反応を翻訳しました

>>2
十分お腹いっぱいになる量だったよ
でも一部のものは量が少ないと思ったよ
彼らは客が全部食べることに期待してないから全部は食わなくて大丈夫なんだ




4海外の反応を翻訳しました

これはファーストクラスのメニューでは…ないよね?




オススメまとめ記事

引用元:My lunch on Japan Airlines

5海外の反応を翻訳しました

どうでも良いけど、君は左利きかな?
箸が置かれてる位置でそう思ったんだけど




6海外の反応を翻訳しました

>>5
俺は右利きだよ
ただ写真を取るために端っこに寄せたからあの位置になっただけかもしれないけど




7海外の反応を翻訳しました

素晴らしいね! :D
これはどのクラスで出される料理なのかな?




8海外の反応を翻訳しました

>>7
この機内食はビジネスクラスだったよ




9海外の反応を翻訳しました

なんか面白い機内食だな!
美味しかった?
俺だったら全部キレイに残さず食べるだろう




10海外の反応を翻訳しました

>>9
一ヶ月振りに最高の昼飯が食えた!って思ったよ




11海外の反応を翻訳しました

18メガピクセルの写真!?どうして!?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
俺のカバンの中にはデジタル一眼レフカメラが入ってて大きいサイズの写真を撮る時に適してるなと思ったから




13海外の反応を翻訳しました

ファーストクラスもこういうのかな?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
ビジネスクラスの機内食はこうだったけど、ファーストクラスはこれと同じではないと思うなぁ
まぁこれはこれで最高だったけどね




15海外の反応を翻訳しました

この機内食の見た目は10点満点だけど、食べ物がちょっとグロく感じる




16海外の反応を翻訳しました

>>15
それは君に教養がないから仕方ないわな




17海外の反応を翻訳しました

>>15
もちろんこういう「変わった料理」が苦手な人のために洋食メニューも用意されてるよ




18海外の反応を翻訳しました

今までこんな升目状になった機内食を見たことがないよ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応