230835669-1412498092_l

引用元:What is your favorite opening *scene* to a first episode ?

1海外の反応を翻訳しました

アニメの1話が始まる数分間で好きなシーンある?つまりオープニングの前後のシーンだね。
どんなシーンに心を掴まれてそのアニメを見続けたの?

俺はそんなシーンを1つに絞れないけど、まどか☆マギカの始まるシーンでKalafinaのMagiaが流れてたのは素晴らしかった!



グレンラガンの始まるシーンもいいね(オープニングの直後)。ヨルガムンドも良かったし。





2海外の反応を翻訳しました

キルラキルは素晴らしかった。




3海外の反応を翻訳しました

>>2
これは笑ったw





4海外の反応を翻訳しました

>>3
蒲郡の声は…鋼みたいだ。どう表現すればうまく伝わるのか分からないよ。軍用の鋼のようだとしか。

※注釈
蒲郡(がまごおり)は>>3のgifで落下している風紀委員長。
素行の悪い生徒に制裁を加えようと追っている(落ちている)シーン。




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

輪るピングドラムの最初のシーンが今のところ最高。



韓国人「日本で大人気の堂島ロールを初めて食べてみた!」




6海外の反応を翻訳しました

>>5
「僕は『運命』って言葉が嫌いだ」




7海外の反応を翻訳しました

確実に新世界よりの最初のシーンだ。かなりよかった。
実際、永遠に終わらない見るアニメのリストに即刻追加したからね。見る準備は万端だよ。





8海外の反応を翻訳しました

血界戦線を見始めてすぐにハマった。





9海外の反応を翻訳しました

PSYCHO-PASSの始まるシーンだな。




10海外の反応を翻訳しました

>>9
PSYCHO-PASSは超よかった。オープニングの曲が緊迫したシーンで流れてる。




11海外の反応を翻訳しました

>>9





12海外の反応を翻訳しました

>>11
PSYCHO-PASSがそういう風に始まったことをすっかり忘れてたぜ…。




13海外の反応を翻訳しました

>>12
PSYCHO-PASS自体忘れてたわ。本当にいいシーンだよな!




14海外の反応を翻訳しました

境界の彼方の始まり方は驚くほど良かった。謎に包まれたハロウィンみたいな雰囲気が漂ってる。秋人のモノローグもとっても良かったし。





15海外の反応を翻訳しました

ノーゲーム・ノーライフ。壮大なオンラインゲームのデスマッチから始まる。





16海外の反応を翻訳しました

>>15
あれを最初に見たときはすぐに続きを見るのをやめたよ。今では好きだけどね。

海外「コレが噂の東京のサラリーマンってやつかw」→深夜のラーメン店内を外国人がアップ




17海外の反応を翻訳しました

ガンダムユニコーン。確実に。





18海外の反応を翻訳しました

化物語

冗談。でも傷物語の部分はクッソテンションあがった。





19海外の反応を翻訳しました

PSYCHO-PASSは他の人が既に言ってるから別のを。

・ギルティークラウン
・ガンダム00
・ガンダムシード
・攻殻機動隊の映画とStand Alone Complexの始まるシーンはかなり良い。

好きな始まりのシーンに偏りがあるような気がする。




20海外の反応を翻訳しました

ハルヒのキョンのモノローグで始まる最初のシーンとハルヒの自己紹介。





21海外の反応を翻訳しました





22海外の反応を翻訳しました

氷菓で折木の最初のモノローグ。やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の八幡のモノローグもいいね。





23海外の反応を翻訳しました

琴浦さんの前半。正直、俺が見たアニメの中で一番力強い1話だな。





24海外の反応を翻訳しました

まどか☆マギカの最初のシーンと琴浦さんの前半には同意せざるを得ない。この2つは最高の始まり方をしてるよ。
他に何か挙げるとしたら…けいおん!の始まりもいいトーンだよね。





25海外の反応を翻訳しました

がっこうぐらし!まるまる1話。





26海外の反応を翻訳しました

「その日、人類は思い出した。ヤツらに支配されていた恐怖を…」






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応