f922988a83865641fc90d5b878ddf5de

引用元:Tokyo -> Nagano -> Kyoto in 1 day. Possible?

1海外の反応を翻訳しました

東京→長野→京都を一日で回るのは可能かな? 俺は2016年の2月に日本に行くんだけど、長野に寄り道したいんだよね。雪猿が見てみたいんだ




2海外の反応を翻訳しました

JRだけで行きたいのかな?全然可能だよ。朝早くから新幹線を使って長野に向かって地獄谷野猿公苑に行くんだ
そして夕方前に北陸新幹線で京都に向かうんだ
でも大体合計8時間くらい電車に乗ることになる上、バス移動もあるからとてもとても長い一日になるだろうな




3海外の反応を翻訳しました

ただの猿だぞ?それでも見たいのか?
だったら京都にある嵐山のモンキーパークでいいんじゃ?




4海外の反応を翻訳しました

>>3
温泉に入ってる猿が見たいんだ
なぜだか分からないけど、頭の中でふと「見に行きたい」ってアイディアが浮かんだんだ




5海外の反応を翻訳しました

出来るけど楽しい旅にはならないと思うよ
とりあえずもう一度計画を考えなおした方がいいと思うぞ




6海外の反応を翻訳しました

他にしたいことはないのかな?でも本当に見たいんだね
だったら俺は「可能だ」と答えよう
早朝から東京から長野に向かってバスで上林温泉に向かって猿を見たら引き返して長野から1回金沢に行ってから新幹線で京都に向かうんだ




7海外の反応を翻訳しました

>>6
いい情報をありがとう!反対意見が多いけどね :P




8海外の反応を翻訳しました

>>7
君の他の計画を教えてくれるかな?それ次第で行った方が良いか否かわかるから




9海外の反応を翻訳しました

>>8
東京で5泊→京都で4泊→大阪で4泊→北海道で7泊→東京で2泊




10海外の反応を翻訳しました

>>9
大阪以降は何してるのかな?
もし俺だったら見に行きたいものがあるなら何が何でも行くよ




11海外の反応を翻訳しました

>>10
大阪で4泊するけど、その中には奈良に行ったり広島に行ったり水族館に行ったり食べ物を楽しむんだ
こうなったら東京にいる時にどうにかして時間を作るしかないかもな




12海外の反応を翻訳しました

可能だけど絶対に楽しくはないだろうな




13海外の反応を翻訳しました

俺は1週間東京で過ごして、長野に数日、京都で数日過ごしたよ
今思えばもっと長く長野に滞在してればよかったなと思った
寒いけど大好きな場所だよ
だから寄り道程度じゃなくて数日だけでいいから長野で過ごすべき




14海外の反応を翻訳しました

>>13
長野の何が良かったのかな?俺が北海道に行くのはスキーをするためなんだ
だから長野は猿を見るだけしか目的がないんだ




15海外の反応を翻訳しました

移動ばかりだし交通費が勿体無いと思うなぁ
不可能ではないけどさ




16海外の反応を翻訳しました

嵐山にいる猿もい十分いいぞ!
それに美しい景色もあるしさ。しかもエサもあげることも出来るんだぜ!
温泉はないけどさ




17海外の反応を翻訳しました

>>16
そうだな、それにも行こうと思ってる
長野の猿を見に行くのは東京でもう行く場所がなくなったら行こうかな
まぁやること、行く所がたくさんあるから間に合うか分からないけどね




18海外の反応を翻訳しました

ちょっと考えてみた…

東京から長野まで新幹線で90分
長野から湯田中温泉までJRではない電車で60分
湯田中温泉から猿のいる場所までバスで15分
猿がいるスポットまで徒歩30分
猿の写真を撮る
終わったら徒歩30分
バスで湯田中温泉までバスで15分
湯田中温泉から長野まで電車で60分
長野から京都まで3時間




19海外の反応を翻訳しました

行ける行ける
オススメするかどうか聞かれると、ハッキリ言ってオススメ出来ない




20海外の反応を翻訳しました

>>19
多分そういう答えを求めてたからここでスレ立てしたのかもしれない
ありがとう :P





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 07:53

    長野って欧米人が喜びそうな自然や旧街道の古びた佇まいに城に寺。

    そして、猿に温泉。ゆっくり宿泊してみて回る価値はあると思うけどな。

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:01

    もう答えがでてるもんな。
    できるかどうか→できる。ただし移動時間が多すぎて楽しいとは思えない
    移動に関しては北陸新幹線をつかって東京→長野(猿)→金沢へというルートが一番速いかも。金沢から京都なら時間的にも余裕ありそう

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:05

    まず無理だろうな
    何が無理って土地勘がない奴が乗り換えとかスムーズにいけるわけがない
    大抵迷う時間があるし、日本語出来ないなら
    すんなり移動なんて出来ない、結局予定通りにはいかん

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:05

    スキーで1週間は飽きるぞ

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:08

    >1
    湯田中→松本→ 妻籠とか・・
    長野県民ですら遠慮する。

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:25

    聳え立つクソプランや

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:27

    移動は出来るが、観光は出来ない

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:42

    タイトル見て1日で東京、長野、京都を観光ってそりゃ無理だろうって思ったけど東京も京都、大阪も日程ゆとりあるから可能だけど折角なんだから1日長野にあてて雪の露天風呂で温泉にでも入ってくればいいのにね。

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:50

    地獄谷野猿公苑まで行っといて、目の前の志賀高原をスルーっておかしいだろ(笑)
    長野でスキーしろよ(笑)

  • 1
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 08:50

    渋温泉にでも一泊して
    ゆっくり観光すればいいのに。

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 09:00

    東京のヤツが北海道旅行計画してるようだな。

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 09:20

    滞在時間短かw

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 09:20

    長野でスキーしたらいいのに

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 09:28

    来なくていいよ。油でもまきに来たのか

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 09:42

    東京駅から長野県の地獄谷を経由して京都に着くまで8時間以上掛かってる。
    東京駅を朝の始発で出るなら少しは京都で見て回れるかな。

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 09:43

    そもそも snow monkey は野生動物だから、必ずしも onsen に浸かっているとは限らないし、遭遇できるかは運次第。
    無理のあるプランのごく短い滞在時間では分の悪い賭けだろう。

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 09:44

    金沢から新幹線とか適当教えんなよ
    長野からワイドビューで名古屋出て新幹線だろ

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 09:49

    雪猿って行ったら必ず見られるの…?

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 10:13

    >1
    緯度で言ったら、湯田中は日光、松本は高崎、妻籠は横浜。
    長野県は広いんだ

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 10:27

    移動時間がもったいないなぁ

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 10:46

    東京-京都の移動日にどうせなら地獄谷寄ろうってことだろ?
    ジャパンレースパス持ってるなら金そんなにかかんないし
    むしろやるべきだと思うんだが

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 10:49

    北海道でのスキーってならニセコなんだろけど、長野でもスキーも楽しめるんじゃないかな

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 10:54

    1つに絞ってちゃんと見た方が満足感あるよね
    時間がもったいないわ

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 11:03

    最初に東京に5泊する必要ないだろ.2泊で十分.で長野に3泊すればいい.

    で最初の2泊で回れなかったのを最後の2泊でまわればいいんじゃないか

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 11:23

    昼に京都と長野行って夜東京の方が良いと思うが。
    あと長野いらないだろ。

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 11:24

    >>15
    その京都を見て回るが本当にただ京都市内うろつくだけなら可能だけど
    ある程度有名寺社の拝観したいっていうのなら100%無理。

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 11:35

    駆け足観光はあんまりお勧め出来ないけれど
    自分がいざツーリングに行く計画立てると、無理してもあちらこちら周ろうとするんで、他人の事言えないな。

  • 0
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 11:37

    たまに観光になると、ここもここもと行きたがるだけの奴いるよね。
    行ったらそれだけで満足しちゃう奴、、行く事が目的にしてなってて、そういう奴と観光に行ってもつまんねー

  • 0
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 12:11

    外人は暇な時間がいっぱいあっていいな・・・
    この人は1ヶ月近くも休みがあるようだ

  • 0
  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 12:23

    京都に何日か滞在するなら1日長野観光すれば良いのに。
    おやきとか蕎麦とか美味しいものたくさんあるし。
    京都に微妙な時間に到着しても、拝観受付時間考えると1日めは観れるところが少ない気がする。

  • 0
  • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 12:31

    日帰りならユーチューブでも見まわしてるほうがいい。
    野猿公苑だけで通過するにはもったいない。
    出来れば2泊くらいして善光寺や野沢温泉、松本城など見るべきところはそこそこある。

  • 0
  • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 12:43

    北海道に7泊もして何するんだろう?

  • 0
  • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 13:13

    北海道はスキーだけが目的なら長野でスキー出来るし北海道の日程を長野へ振り替えたら楽しめると思うよ

  • 0
  • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 13:15

    おれもこれぐらい余裕のある旅行を一度で良いからしてみたい(´・ω・`)

  • 0
  • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 13:21

    日帰りなんて移動が多すぎて疲れるから猿を見るためだけならつまんないと思う。
    あと、田舎は電車やバスの本数少ない。

  • 1
  • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 14:15

    動物なんか写真やテレビで観るだけで十分じゃん
    見るだけならね(触れるっていうなら話は別だが)

  • 0
  • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 15:27

    みんな言ってるけど、同じ場所でずっとスキーしてても飽きるよね
    そんなにスキーしたいなら長野と北海道両方で数日づつ分けてスキーすればいい
    ご飯とかも北海道と長野それぞれの地元ならでは食事とかB級グルメとか愉しめばいい

  • 0
  • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 16:07

    地獄谷野猿公苑に行くバスの本数が少ないんだな。
    しかも、最寄りのバス停から、野猿公苑の入り口まで、
    これからの時期、積雪で時間がかかるし、急いで登るとなるとマジ危険。
    ほかの往来者の迷惑にもなるし、最悪巻き込んでしまう。

    長野市には一泊して、初日、松本市にある国宝・松本城を楽しむか、
    長野市内の善光寺へ参拝して、
    翌朝、バスで野猿公苑を楽しんだらいい。

    一日に、離れた場所3ヵ所を観光するなんて、移動時間を考えれば馬鹿げている。
    一日観光なら、東京か京都か野猿公苑のどれか一つに絞った方がいい。

  • 0
  • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 18:34

    何しろ寒いから冬の長野は観光としてはあまり適してないんだけど。
    スキーと温泉くらいですよほんと。

  • 0
  • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 19:06

    そもそも旅行ってものをしたことない人なんじゃないかろか

  • 0
  • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 19:30

    外国人がイメージする日本の広さは、日本人がイメージする香川県くらいの広さなんだろうな

  • 0
  • 42.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 20:34

    あー日本の大きさが分かってないようだな。
    何人だか知らんが、アメリカやヨーロッパの都市間の距離と
    比較したらいかに無謀な計画かわかるんじゃない?

  • 0
  • 43.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 20:48

    北海道も良いけどスキーに行くなら 志賀高原は辛口の
    三浦ドルフィンが絶賛した日本を代表するスキーエリアだぜ!!
    ただ学生団体メインの宿が多い為お勧め出来る宿は少ないのも
    事実。出来るなら湯田中に宿泊してバスで30分圏内の志賀高原
    でスキーを楽しむのはオススメ!長野に来たなら地元産の蕎麦を
    食わずに帰って欲しくないな♪

  • 0
  • 44.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月09日 22:16

    東京と京都の観光しなければ移動だけなら可能かもしれんが乗り継ぎ時間とか考えると実質不可能だろ…

  • 0
  • 45.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月10日 04:45

    大阪4泊中に広島もって・・・
    広島1泊にしたらええやん

  • 0
  • 46.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月10日 06:52

    無茶な計画考えたなあ…と思ったが外国旅行の計画立てるとき
    最初はこういう無茶なこと考えたりするな。
    所要時間とか距離を確認して無理だと気づく。
    外国じゃなくても北海道旅行なんかだとやらかす。

  • 0
  • 47.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月10日 10:28

    長野でスキーって発想が浮かばない長野冬季五輪って何だったんだよ~

    でも、1は東京‐京都移動の合間に長野の猿が見れないかって質問なんだから、京都到着は遅くなるけど見れそうな気がするんだけど

  • 0
  • 48.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月11日 09:24

    長野から京都なら中央線で長野に出た方が早いんじゃないか…って調べてみたら長野から名古屋まで特急で3時間かかるのに、北陸周りだと長野→金沢1時間、金沢→京都2時間でこちらの方がかなり速いんだな

  • 0
  • 49.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月11日 09:25

    *48は「長野に出た」→「名古屋に出た」ね

  • 0
  • 50.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月11日 15:05

    猿が24時間毎日温泉に浸かりっぱだと思ってるのか?wwww

  • 0