3f44bc76dbed165ded651ed33426650f

引用元:Man arrested for spitting coffee on woman
引用元:Facebook – Japan Today

1海外の反応を翻訳しました



暴行容疑:女性にコーヒー?吹きかけ…男を逮捕 大阪府警

 徒歩で帰宅中の女性にコーヒーとみられる液体を吹きかけたとして、大阪府警は2日、とび職の有馬浩一容疑者(26)=東大阪市御厨栄町2=を暴行の疑いで逮捕した。
先月20日以降、有馬容疑者の自宅から半径約1キロ圏内で、深夜に若い女性が同様の被害に遭うケースが他に11件相次いでおり、府警は有馬容疑者が何らかの事情を知っているとみている。

 逮捕容疑は10月27日午後11時ごろ、東大阪市御厨栄町1の路上を歩いていた女性(26)に背後から自転車で接近。
追い抜く際に口に含んだコーヒーのような液体を吹きかけたとしている。女性にけがはなかった。
「職場の先輩との人間関係でむしゃくしゃして腹が立ってやった」と認めている。

 捜査1課と布施署によると、現場周辺の複数の防犯カメラに、有馬容疑者の髪形に似た男が銀色の自転車で女性を尾行する姿が映っていた。

毎日新聞

http://mainichi.jp/select/news/20151103k0000m040155000c.html




2海外の反応を翻訳しました

うわっ!マジきもい!!!!




3海外の反応を翻訳しました

#OnlyInJapan




オススメまとめ記事

4海外の反応を翻訳しました

コイツはなんてバカなんだ…




5海外の反応を翻訳しました

OLの女性たちが別に何かしたわけじゃないのに、こんな理不尽な事を今までしてたのか
とんでもない狂人だわ




6海外の反応を翻訳しました

多分うつ病が原因で頭が爆発してこういうわけの分からない行動をしてしまったのかな




7海外の反応を翻訳しました

日本はどんどん危険な国になってるwww




8海外の反応を翻訳しました

>>7
俺は自分の安全が心配だ!
もしかしたらオーストラリアに帰国した方がいいかな?




9海外の反応を翻訳しました

>>7、>>8
お前ら、ビビりすぎw




10海外の反応を翻訳しました

この犯人の男は一体頭の中で何が起こったんだ?




11海外の反応を翻訳しました

はは、面白いな
仕事で嫌なことがあったら何してもいいのか




12海外の反応を翻訳しました

英語記事:「有馬容疑者は、『女性上司との関係で、無性に腹が立ってやった』」

男女平等の社会を作ろうとするとこういう問題に発展してしまう一例だと思う
日本はまだまだ時間がかかりそうだ




13海外の反応を翻訳しました

>>12
俺もそれに同感だよ
でもこの出来事はあまりにも男の方が哀れ




14海外の反応を翻訳しました

英語記事:「防犯カメラに映っていた男の特徴と似ていた」

監視カメラのおかげで捕まったんだな!おめでとう!




15海外の反応を翻訳しました

唯一良かったと思ったのは日本は銃社会ではないという事だ
コーヒーを吹きかけて逃げた犯人は撃たれてもオカシクないからね




16海外の反応を翻訳しました

英語記事:「ほかにも10月20日から11件続いていて、警察は、余罪を追及する方針。」

この11名の女性被害者の報告はナイスだと思う




17海外の反応を翻訳しました

はははwwwww
このニュース面白くてワロタ




18海外の反応を翻訳しました

本当にカッコ悪い男性のお手本だな
もし俺がこの男の親だったら名字が世界に知れ渡って非常に恥ずかしい思いをするだろう




19海外の反応を翻訳しました

日本はもっと精神病を抱えてる人に目を向けた方が良いみたいだ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応