110255594-1347253765_l

引用元:Anime; the good, the bad, and the…

1海外の反応を翻訳しました

好きなアニメの良い点と悪い点と…を挙げて!
ごめんね!「…」は特に意味ないよ、てへっ。
とにかく好きな(嫌いな)アニメを選んで良い点と悪い点をコメントしてね。

例:
アカメが斬る!
良い:たくさんアクションがある。ぬるぬる動く。女の子がかわいい。ダークな設定。
悪い:キャラクターがそんなに成長しない。行き当たりばったり。

他の人はどういうふうに見てるのか違った視点で見られるからこのスレは役に立つと思う。人にアニメをおすすめするのにも使えるね。




2海外の反応を翻訳しました

まどか☆マギカ

良い:マギカ
悪い:まどか





3海外の反応を翻訳しました

>>2
醜い:キュゥべえ





4海外の反応を翻訳しました

>>3
キュゥビッチ




5海外の反応を翻訳しました

オーバーロード

良い:素晴らしい脚本。
悪い:大風呂敷を広げっぱなし。





6海外の反応を翻訳しました

>>5
醜い:あの広く素晴らしい世界を探検するための2期が来ない。1期はただのプレビューだろ。




7海外の反応を翻訳しました

>>6
大風呂敷を広げっぱなしって悪い脚本なんじゃないか?




8海外の反応を翻訳しました

新世界より

良い:かなり深く舞台設定やキャラクターが練られている。
面白くユニークなストーリー。たまにダークな雰囲気になる。

悪い:(15、16話までの)ペースが遅い。





9海外の反応を翻訳しました

Stein;Gate
良い点:エキサイティングで曖昧なプロット。愉快なキャラクター。素晴らしい声優の演技、音楽。
悪い点:「ペースが遅い」「無駄に脇役がいる」「よく分からない終わり方」

Stein;Gateは俺のお気に入りの作品だから偏見も入ってると思うけど、かっこでくくった悪い点には同意しかねる。これらは俺が聞いた一般的な批判。





10海外の反応を翻訳しました

化物語
良い点:演出がただただ美しい。会話の流れが素晴らしい。戦場ヶ原。
悪い点:実際はつまらない。(不必要な)ファンサービスが鬱陶しい。
化物語は大好きだが、俺はこのシリーズを見続けようという気にならない。





11海外の反応を翻訳しました

>>10
俺は見続けることを勧める。
物語シリーズセカンドシーズンで超面白くなる。
ファンサービスが好きじゃないなら偽物語はあんまり良くないかもな。




12海外の反応を翻訳しました

>>11
実は偽物語は既に数ヶ月前に見たwww
化物語を最近見直して、これ以上見たくなくなっただけ。
たくさんの人がセカンドシーズンが最高の作品だって絶賛してるのは知ってるよ。




13海外の反応を翻訳しました

銀魂
良い:愛すべきキャラクターたち。コメディ。ストーリー。
悪い:他の作品と比べて始まり方が弱い。これが原因で見ない人が多い。





14海外の反応を翻訳しました

>>13
良い:愛すべきキャラクターたち。コメディ。ストーリー。全て。




15海外の反応を翻訳しました

ジョジョの奇妙な冒険
良い点:第何部という形式がユニーク。スタンドがからむユニークなバトル。
悪い点:第一部にがっかりした人が多くいる。それを知って俺もちょっと悲しい。先述の第何部のせいで主人公の影が薄くなって脇役が活躍することがある。





16海外の反応を翻訳しました

Charlotte
良い点:テーマ。
悪い点:プロット。
醜い点:作品全体のペース(=最終話で急ぎすぎ)。





17海外の反応を翻訳しました

コードギアス
良い点:ホーリーシット、このアニメすげえ!すべてがクールすぎる!
悪い点:ごちゃごちゃしたストーリー。





18海外の反応を翻訳しました

俺妹
良い点:ワオ、妹がかわいすぎる。
悪い点:オーノー、妹がほんとにかわいすぎるよ!





19海外の反応を翻訳しました

血界戦線
良い:新鮮なテーマで見るのがめっちゃ楽しい。
悪い:未だに最終話が放送されない。





20海外の反応を翻訳しました

>>19
もう放送されたろ。
知ってるよな?




21海外の反応を翻訳しました

>>20
うん、忘れてたよ。面白かった。




22海外の反応を翻訳しました

けいおん!
良い:みんなかわいい
悪い:社会に与えた影響





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月01日 22:37

    良い:マギカ
    悪い:まどか

    潰すぞ

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月01日 22:41

    オリジナル以外は原作読めば済む話が多いな

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月01日 23:12

    このサイト見てんのかっていうぐらいタイムリーだな。この前日本のアニメとアメリカのアニメの優劣の記事見たとこなだけに。

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月01日 23:20

    「新世界より」と言えば、不要な顔アップ連発だろ

  • 4
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月01日 23:28

    物語シリーズって内容の95%は作者のドヤ顔クソすべり会話劇じゃん。
    あんなもんによく付いていくよな。

  • 1
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月01日 23:30

    jojoの第一部って海外では人気ないのね
    おれすげー好きなんだけど
    波紋編がすきなんだよな~
    残念
    でも海外受けしそうな内容だと思うんだけど・・・吸血系海外好きジャンw

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 00:09

    血界は原作の方が数億倍面白い。

  • 3
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 00:24

    ファンサービス無い方がDVD売れるならもう無くしてる。

  • 4
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 00:37

    ※8
    ファンサービスがないとおまえらキモヲタは買わないからな。
    結局おまえらの責任や。

    しかし一般人も手を出すような良作やその時季のトップになるような作品ってのは、基本的にクソみたいなファンサービスがない、あるいは少ない作品なんだよなあ。

  • -6
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 00:44

    ※9.
    文句言う暇があるなら買え乞食。
    じゃなきゃお前はいつまで経ってもキモオタ以下の存在だぞ。

  • 4
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 00:57

    のんのんびより
    良い:まったり癒やされる
    悪い:終わって絶望する

  • 4
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 01:01

    物語は偽が一番つまらんと思うんだが
    少なくともアニメでは

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 01:04

    銀魂は割と的をいてるな
    個人的には原作の神楽登場回で
    「あ、コレ打ち切りはまずないわ20巻は越えるな」と確信していたけど2ちゃんでもリアルでも誰も同意してくれなかった

  • 1
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 01:06

    オーバーロードの制作会社のマッドハウスは
    続編を作らないことで有名だから期待してない。
    他の制作会社が作った場合は良くも悪くも別物になるだろうし。
    だから原作を全巻まとめて買った。
    ちなみに原作は現在9巻まで出てるけどアニメは3巻まで。

  • 1
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 01:14

    内容がナイヨウな作品ばっかりアニメ化してるから。
    つか1クールとかで良い作品をも浪費しすぎてる結果、そういう作品しか残ってないんだよね。
    2クールでも足りない作品がゴロゴロあるんだから、リメイクなりして1年くらいやればいいのに。
    まおゆうを1クールでダメにしたのは許さない。

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 01:34

    肌色の多い戦姫絶唱シンフォギアがオーバーロードの倍近く売れてるんだねえ・・・。
    あと「Free!」とかの売り上げ見ると腐向けのファンサービス作品もかなり売れてるな。

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 02:10

    シンフォギアは特典のライブチケットが大きいらしい

  • 2
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 02:37

    物語シリーズは初見はメッチャ面白いんだけど
    一度体験すると2回目以降のつまんなさの落差が激しいのは同意する
    何度もくせになるほど見てしまうってのがね・・・
    紹介する時系列をザッピングさせているから
    流れを確認するのにもう一度ってはあるけど

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 04:10

    オーバーロードは2期やるだろうな

  • 4
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 04:58

    ※5 
    「ドヤ顔会話劇」はまさにそのとおり。「クソすべり」は人による。

  • 1
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 05:00

    中身ってのは、あったりなかったりするようなものではない。
    視聴者が自ら見出すものだ。
    俺様は、貴様らが中身のないクソアニメだと評する日常系作品に、中身を見出すことに成功した。
    今や俺様は全てのアニメを楽しむことができる。これをより多くの人たちに啓蒙したいと思う。

  • 3
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 06:35

    ※20
    シャフトは昔からギャグが不得意というか使い方がKYというか

    とにかく笑えない

  • -2
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 07:19

    ※9
    キモオタはキモオタを批判する典型。

  • 1
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 07:33

    シャーロットのテーマ分かってる外人さん居るみたいだが、あのテーマって何だったんだ?

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 07:34

    世界名作劇場、1stガンダム、ボトムズ等、昔のアニメ全般なんだが、
    内容は素晴らしくても作画が微妙、話数多すぎ。

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 07:50

    ※24
    色んな特殊能力が登場するドタバタ活劇。
    深い泣ける話じゃなくて単純な娯楽作品として見てくれって作者も言ってる。

  • 1
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 15:35

    作品は素晴らしいものがたくさんあると思うよ。
    ただコアなファンほどキモイだけだ。

  • 1
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月02日 19:26

    蒼穹のファフナー EXODUS
    良い:何もかもがクオリティが高い
    悪い:心を抉られる。友人に布教したいけど予習科目が多くて敷居が高すぎる。

  • 0
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年11月03日 13:25

    物語は化以外クソ

  • 0
  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月01日 00:31

    銀魂は5巻くらいまで打ち切り候補だったからしゃーない

  • 0