1fecb13a818a3a853fef5df4ecf590d8

引用元:This is how you advertise.

1海外の反応を翻訳しました

「これが宣伝のお手本だ!」と日本の腹筋マシーンのCMを題材にしてます





2海外の反応を翻訳しました

これって本当に日本?


…あっ、やっぱり日本だった




3海外の反応を翻訳しました

日本のCMはそれがナンバー1だと俺も思った




4海外の反応を翻訳しました

意味不明すぎてワロタwwwww




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

このwonder coreのCMはまさに俺の腹筋を崩壊させる




6海外の反応を翻訳しました

俺が今まで見た中で一番強烈だと思ったよ




7海外の反応を翻訳しました

これはすごくチープそうに見えるけど、メチャメチャ欲しくなったよ!




8海外の反応を翻訳しました

>>7
非常にコミカルで素晴らしいと思ったけど、確かに安そうですぐ壊れるよ…俺の親が持ってるんだ
冗談かよって思った。多分自分でやった方が腹筋が出来ると思った
多分こういう冗談を交えた内容じゃないと売れないんだろうな




9海外の反応を翻訳しました

腹筋マシーンのCMにふさわしいのかどうか分からないな




10海外の反応を翻訳しました

コケた後の腹筋までの流れがとんでもなくスムーズだな




11海外の反応を翻訳しました

2周間前くらいに東京メトロの中でこれを見たけど、笑ってたのは俺だけだった :(




12海外の反応を翻訳しました

>>11
多分、ほとんどの日本人はもう奇抜な演出にうんざりしてるんだよ




13海外の反応を翻訳しました

>>11
俺はいつもLucidoのCM(会議室で髪を洗ってるやつ)を見て笑うよ
もしも自分がこの主人公だったらと思うとオカシクて
きっと日本人はそういう変なCMは見慣れてしまったんだろうな





14海外の反応を翻訳しました

日本のCMって本当に最高だと思う!




15海外の反応を翻訳しました

>>14
CMだけじゃなくてすべてが最高なんだよ!




16海外の反応を翻訳しました

音ありの方が絶対に楽しめるよ





17海外の反応を翻訳しました

>>16
おおっ!これこれ!吹っ飛ぶ度に腹筋する男w




18海外の反応を翻訳しました

>>16
腹筋よりも日本は危険な場所なんだなという事が理解できた




19海外の反応を翻訳しました

>>18
でもそれと引き換えに腹筋を鍛える事ができるぞ




20海外の反応を翻訳しました

俺は剛力彩芽バージョンの方が好きだなぁ
彼女はとてもとても可愛い



それとメイキングね





21海外の反応を翻訳しました

>>20
君の言う通りだ。彼女は本当に可愛いね!




22海外の反応を翻訳しました

本当にさ…どうしてアジアのCMって奇妙な感じなのばかりなのかな?




23海外の反応を翻訳しました

確かにこのCMは日本のだけど、どこか西洋感を感じるんだけど気のせいかな?




24海外の反応を翻訳しました

素晴らしすぎる!!!







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応