236204419-1418909750_l

引用元:Looking for an anime for my little sis

1海外の反応を翻訳しました

最近どんどんアニメにハマってて、俺の妹(10才)もこの世界に入れようかと思ってる。妹はアニメは嫌いじゃないけど、俺が好きなアニメ(進撃の巨人、東京喰種など)を見るには幼すぎるから、妹も楽しめるようなアニメを探してる。
妹は西洋のアニメーションが大好きで、お気に入りはマイリトルポニー、ウィンクス・クラブ、アバター 伝説の少年アン、レジェンド・オブ・コラ(俺も好き!)、スティーブン・ユニバース、グラビティフォールズなど。女児向けである必要はないけど、そのほうがいいかも。妹は年の割に大人びてるけど、暴力的なのはなしで。
複雑なプロットでも理解できるから問題ないよ。

いいのあるかな?




2海外の反応を翻訳しました

お決まりの俺妹を提案。
マジレスすると、けいおん!が和やかでいいと思う。





3海外の反応を翻訳しました

>>2
俺もけいおん!見てた。妹は気に入ると思う。ありがとう!あとファンタジーアニメはないかな?




4海外の反応を翻訳しました

>>3
電脳コイル





オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

俺は暁のヨナをおすすめしたい。

古代の韓国っぽいところが舞台で主人公は女の子。
手の込んだプロット。少女漫画が原作でそんなに暴力的じゃないし、音楽が素晴らしい。





6海外の反応を翻訳しました

俺にも10才の妹がいる。年が離れてるから妹は何が好きなのかよく分からなかった。
妹に好きなようにやらせたら、昔の俺を見ているようだった。




7海外の反応を翻訳しました

宮崎の映画がいいんじゃないか?ハウル、トトロ、ラピュタとかさ。




8海外の反応を翻訳しました

ジブリを見始めるのがいいと思う。

・天空の城ラピュタ
・となりのトトロ
・ハウルの動く城
・耳をすませば(俺のお気に入り)




9海外の反応を翻訳しました

娘のお気に入りの映画はとなりのトトロだったが、>>1の妹にとっては子ども向けすぎるかな。
それでもかわいい映画ってことに変わりはないがな。

フェアリーテイルが気に入るんじゃないか?バトルはあるけど、誰もやられなかったと思う。
友情とかチームワークがテーマ。はたらく魔王さま!とソウルイーターの中間みたいな作品。

ジブリもたくさんある。猫の恩返し、アリエッティ、千と千尋の神隠し。
けいおん!もいいね。でもストーリーは全然深くない。
響け!ユーフォニアムも挙げたいが、テーマは高校ロマンスだ。あんま良くないかもな。





10海外の反応を翻訳しました

魔法少女まどか☆マギカだな。ウィンクス・クラブと同じだよ。



『Winx Club』は、イジーニオ・ストラッフィのアイデアを基にイタリアのスタジオレインボーS.r.l.で制作したアニメシリーズで、他国にも配給されている。
イタリアではRai DueとRai Glupで放送されている。
アメリカ国内では4キッズエンタテインメントがマーケティングセールスを行っていたが、ニコロデオンとRainbow S.r.l.が提携、新たに2シーズンを制作されることとなった。
アメリカでは2012年8月26日から新シーズンが放送開始された。
このアニメはミュージカル、アイスショー、コミックやゲーム、長期にわたる関連商品(衣装、装飾品、人形)の販売で、5歳から12歳の幼女および少女達を対象とした市場を展開している。
Winx とは「Magix」という人間が入ることができない世界の「Alfea」に住む妖精達である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/Winx Club




11海外の反応を翻訳しました

>>10
ワロタw




12海外の反応を翻訳しました

子どもの頃、東京ミュウミュウが好きだったけど、ストーリーも制作陣も微妙だった気がする。子ども向けって意味ではかなりいいけどね。




13海外の反応を翻訳しました

ハルヒ、中二病、けいおん!、響け!ユーフォニアム、氷菓、日常みたいな京アニの作品をすすめる。
かなりいいと思うし、全部>>1が探してる条件に合ってる。>>1の妹は時に中二病を楽しんで見られると思う。





14海外の反応を翻訳しました

>>13
俺も中二病をすすめに来た。妹にはぴったりだと思う。




15海外の反応を翻訳しました

らき☆すたがいいよ。





16海外の反応を翻訳しました

俺は休日に妹と一緒にアニメを見る。

妹がかなり好きなアニメ。
・けいおん!
・のんのんびより
・Angel Beats!
・プラスチックメモリー
・CLANNAD

これらは俺(20歳)も大好き。妹と見るには最適だと思う(プラスチックメモリー、Angel Beats!、CLANNADの一部を除く)。

誰かにすすめるとしたら、確実にけいおん!とのんのんびよりだな。大人なテーマやギャグがなくて落ち着いて見ていられる作品だからね。





17海外の反応を翻訳しました

魔法少女まどか☆マギカ





18海外の反応を翻訳しました

遅くなったけど、俺も挙げてくわ。

・ああっ女神さまっ – 10才の子に不向きな要素がほぼ何もない。
・逮捕しちゃうぞ – 楽に見られる。
・ギャラクシーエンジェル – 気楽でコミカルな作品。
・こみっくパーティー – ドタバタ喜劇。アニメと漫画の世界へ入るにはちょうどいい。俺はこみっくパーティーからこの世界に入った。
・神秘の世界エルハザード – とてもいいプロットで見る価値があるアドベンチャー。
・R.O.D -READ OR DIE-(OVA) – 女性が主人公で紙を使って敵を倒す。必見。90分しかないから面白いと思ったらTVシリーズも見たほうがいい。
・おとめ妖怪ざくろ – 楽しい全13話。妖怪と人間(と妖怪&人間のハーフ)が力を合わせて頑張るよ。
・ムント – 主人公は女の子。作中世界はこの世と天上世界に二分されている。2つの世界を救うお話。
・地球少女アルジュナ – 主人公の女の子が事故に遭っちゃうんだけど、命をもらう。重い環境問題の話で色々と考えさせられる。ずーっとそんなトーンってわけじゃないぞ。
・アベノ橋魔法 商店街 – ばかばかしい話ばかりだけど、見ていられる。
・おねがい☆ティーチャー – 桂(主人公)が先生の正体を知ってしまい、結婚することになる。ロマンスコメディ。




19海外の反応を翻訳しました

ソウルイーターは?陽気で楽しいよ。シリアスなシーンもあるけど、そんなに暴力的じゃないし。





20海外の反応を翻訳しました

定番のイカ娘。かなり楽しいし、軽やかなコメディだよ。







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応