268707565-1444730628_l

引用元:Japan Today
引用元:GaijinPot

1海外の反応を翻訳しました

制作費1億3000万円かけたこの東京のロゴに関してみんなどう思う?





2海外の反応を翻訳しました

俺は別に悪く無いと思うんだけどなぁ
前回のオリンピックのよりは




3海外の反応を翻訳しました

ただただチープに見える
どっかのスーパーやコンビニにありそうじゃん




4海外の反応を翻訳しました

そもそもどうしてロゴがそんなに必要なのか分からない




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

非常にバカバカしい




6海外の反応を翻訳しました

これで1億3000万円もかかるなんて…一日8時間働いてる自分に疑問を持った…




7海外の反応を翻訳しました

>>6
それは君だけじゃなくて俺もそう思ったよ
このロゴはどこからか盗んだものじゃないかな




8海外の反応を翻訳しました

>>7
ただ「&」って書いて、出っ張った部分を消しただけだからね




9海外の反応を翻訳しました

すごい額のお金を無駄にしたな




10海外の反応を翻訳しました

東京にお世話になってたなぁ。あの時はありがとう




11海外の反応を翻訳しました

ふざけてるなぁ、これは子どもでも考えつくデザインじゃないか!
お金、税金の無駄遣いし過ぎ!




12海外の反応を翻訳しました

えっと…このニュースってドッキリか何かじゃないよね?




13海外の反応を翻訳しました

た、高い…




14海外の反応を翻訳しました

す、すみませんが…俺が払った税金ってこんなことに使われてるのかな?
これをデザインしたやつは国民全員分の「運気」を使い果たしたな




15海外の反応を翻訳しました

このひどいロゴは東京を注目して欲しいから?誇大広告?
誰もこんなの好きにならないよ




16海外の反応を翻訳しました

こんな中途半端な出来栄えで1億3000万円…!?




17海外の反応を翻訳しました

また再びコピーしたロゴになると想像してなかったわ




18海外の反応を翻訳しました

どうして俺に頼んでくれなかったんだよ
1億3000万円くれるならこれ以上のを考えるよ!




19海外の反応を翻訳しました

これは見てて恥ずかしいです…




20海外の反応を翻訳しました

このデザインがパクリだって所が面白いし、デザインも3歳の子どもがチョコレートのロゴみたいな所も面白い




21海外の反応を翻訳しました

「〜と東京」………で?






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「帰国したら100%ホームシックになる」 初めて日本旅行したら再び日本に戻りたくなる外国人たち 海外の反応

  • 海外「日本にはこんな場所があったんだ!」 宮島のストリートフードがアツいという紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「市販剤の3倍だと!?」 日本でも話題になった「本わさびが薄毛に効く」情報が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「ウルヴァリンVSマリオ!」 来日中のヒュー・ジャックマン、日本の公道を走るマリオカートを目撃し衝撃を受ける 海外の反応

  • 海外「それは言っちゃダメだw」 中国人留学生、卒業スピーチで「米国の空気は清新!」と母国をディスり批判集まる 海外の反応

  • 海外「こういう日本の会社で働きたい!」 オフィスで猫を飼えば仕事のストレスを減ることに賛否両論 海外の反応

  • 海外「こんなの美味いに決まってる!」 日本にあるカラシビ味噌ラーメンに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアングルから和牛を見たことあるか?」 側面から見たA5ランクの霜降り牛に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ閲覧注意って書かなかったんだ!」 日本人の和服を着た機械的なダンスに怖がる外国人が続出 海外の反応

  • 海外「こんな和牛は初めて見た!」 A5ランクの最高級の宮崎牛、霜降りの凄さに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の日常か」 京都の鴨川沿いでスター・ウォーズの悪役がくつろいでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「帰国したら100%ホームシックになる」 初めて日本旅行したら再び日本に戻りたくなる外国人たち 海外の反応

  • 海外「日本にはこんな場所があったんだ!」 宮島のストリートフードがアツいという紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「市販剤の3倍だと!?」 日本でも話題になった「本わさびが薄毛に効く」情報が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「ウルヴァリンVSマリオ!」 来日中のヒュー・ジャックマン、日本の公道を走るマリオカートを目撃し衝撃を受ける 海外の反応

  • 海外「それは言っちゃダメだw」 中国人留学生、卒業スピーチで「米国の空気は清新!」と母国をディスり批判集まる 海外の反応

  • 海外「こういう日本の会社で働きたい!」 オフィスで猫を飼えば仕事のストレスを減ることに賛否両論 海外の反応

  • 海外「こんなの美味いに決まってる!」 日本にあるカラシビ味噌ラーメンに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアングルから和牛を見たことあるか?」 側面から見たA5ランクの霜降り牛に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 18:12

      パクリ疑惑浮上した時「誰でも考え付くから仕方ない」って言ってたな。
      じゃあなんでそんなに金がかかったのか説明して欲しい

    • 13
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 18:18

      & TOKYO
      何が?ふざけてやってんのかな。真面目だとしたら終わってんな五輪。

    • 11
    • 3.洋画関係パクリ作品一覧さん 2015年10月20日 18:21

      それと一緒に海外から訴えられなさい
      進撃はスパイダーマンのパクリ
      壁に糸で引き寄せてくっついて足たて
      進撃はケニーの西部シーンもある
      FF12は町並みモンスター住人でスターウォーズのパクリ

      ブリーチはバラガンがハリーポッターのヴォルデモートのパクリ

      タイガー&バーニーとアイアンマン
      ワンピースの肖像権
      銀魂は言うまでもなくなってしまう
      黒バスと雑誌シーン
      純潔のマリア考えつぶやき神父往復歩き
      釜に入れて混ぜるのはディズニーのパクリ
      ソードアートのアインクラッドと差をつけた剣の動きとダースベイダー
      アクセルワールドはアイアンマンのパクリ
      東京グールのフクロウはエイリアンVSプレデターのパクリ
      ノーゲームノーライフはハリーポッターのチェスのパクリで禁書はイノケンティウスがゴーレムに引っかかる
      あと人払い

      血界戦線は洋画のパクリ
      刑事ドラマはイーストウッドのテキサスから来たのかアリゾナだの逃走劇のパクリ
      海猿はタイタニックのパクリ

      捜査線とかいうのはダイハードのハンスの回のパクリ

      脱獄系はアルカトラズのパクリ
      東京レイブンズは竜のシーンがネバーエンディングストーリーのパクリ

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 18:21

      前の方がまだ良いよねw

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 18:21

      楽天みたいだな。
      あ~金がどこに流れたんだか。

    • 7
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 18:33

      こいつの無能が一々日本人の所作にされるのがかなわん
      事故かなにか起きて死なないかなぁ

    • 6
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 18:48

      こんなひどいデザインをするヤツも問題あるが、それを選ぶやつの方が問題が深刻だ。世界中に日本人のデザインセンスの無さとパクリ意識の希薄さが知れ渡った。

    • 8
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 18:54

      ロゴ自体の制作代金500万(関連費用含めて1億3000万)

      「前の方」とか書いてるけどこれオリンピックのエンブレムでもない

      文句言いたいのは分かるがちゃんと理解して文句言え

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:02

      東京都の魅力を世界に発信するために作成されたキャッチコピー「&TOKYO」

      何だよこれwwww

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:15

      厚生省の役人逮捕しただけでは収まんないな
      都の職員全員逮捕しろ
      オンブズマンはただの飾りかよ

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:17

      これオリンピックのロゴじゃないよね?
      都のPRロゴ
      オリンピックのロゴで更に使途不明金がでるよ
      この国は実際酷すぎる
      朝鮮をバカに出来ない

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:18

      >「〜と東京」………で?
      まさしくその通りだなwww

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:22

      クラウドソーシングに頼めば5万円で作ってくれるよ
      それぞれに掛かる使いどころはもう決まってるわけだ
      こんなんで数百万入ってくるんだから魔が指すわな

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:26

      1億3千万とかアホくさい
      役人は無駄金ばかり使うね

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:31

      なお、このうちの2500万は商標の調査に充てたらしいがとくに問題は見つからず、後々指摘されて出てきた丸々同じのデザインに対して
      「一生懸命探したのでしょうが、『&』は記号で、世界にごまんとある。著作権の対象にはならない、もっと見つかっていいくらいだ」と述べた。

      2500万なにに使った?

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:37

      これって金を横流しする為にわざとやってるとしか思えんわ

    • 3
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:41

      舛添知事にリコール運動起きてもいいと思うけど、東京都民の方たち

    • 5
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:42

      赤をレインボーにしちゃえば良かったんじゃないのwもはや日本のサンフランシスコだもの

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:47

      冗談抜きで日本のデザイン業界と広告業界は一度解体した方が良いのではないだろうか…

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:52

      ランサーズなら2万~6万くらいなのに
      久しぶりにサイト見たら事件後だからかロゴに提案が集まってないような気がする

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:55

      税金の使い方としてちゃんと有権者に問うた方がいい。
      こういうフザケタ無駄遣いしといて足りないから増税とかちゃんと考えたほうがいい

    • 2
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 19:57

      これで普通だと思っている上級国民は死んでどうぞ
      いちおくもかかるわけないだろ。

    • 1
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 20:02

      これは東京に憧れている地方の低民度人種のしわざ!

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 20:16

      ほんと無駄遣い。しかも&って・・・

    • 3
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 20:30

      俺に1300万と二週間くれたら、もうちょっとましなのを作れた。
      デザイン素人だけどw

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 20:41

      ジャップデザイナーのセンスの無さw

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 20:48

      偉い習字の先生に500万で「東京」って書いてもらったほうがよかったんじゃない?

    • 3
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 20:49

      今後、五輪やワールドカップなど
      各種行事のロゴの決定には大金が掛かるようになるぞ
      何を出しても、パクリだなんだと騒ぎになるだろう
      法的な問題の検証の費用が上乗せされる時代になった

    • 2
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 21:03

      正直このデザインだったら
      「日の丸」と「TOKYO」ってお題をフォントでレイヤーに配置して、適当に動かしたりフォント変更したりして位置合わせして、&とか+とか適当にバランス見ながら足したり引いたりして仕上げる。
      最後に意味を聞かれたとき、それらしく聞こえそうな口実を考えておく。

      中学生でも10分でできるよね?

      これに1億3千万ってどうやったらかけられるん?
      むしろこんなタダでも出来るようなものに、それだけの金額かけてしまった無能ってことよね?
      デザインした人にとってはコレって恥ずかしいんじゃないの?

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 21:06

      よつばと
      YOTUBA&

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 21:09

      また禿が税気の無駄遣いしやがった…

    • 2
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 21:22

      税収足りねえとか言いながらロゴごときに1億使ってんじゃねえ笑

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 21:51

      ※15
      「商標登録されているもの」の中で類似品がないか調べるのに2500万使ってるんだよ
      別に世界中のロゴから類似品がないか調べたわけじゃない

      いい加減にそこら辺の仕組み理解しろ

    • 2
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 21:56

      もうよ、&のかわりにドラエモンの顔でも使えばいいんだよ
      ドラエモンは日本の版権だろ、絶対に失敗はないだろ

      >>33
      類似品がないか調べるそういうデザイナーむけのソフトウェアがあるのは知ってる。だが2500万もかかるわけが無い

    • 2
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 22:18

      お願いだから、多くのやる気だけが行動原理な、サラリーマンデザイナーが活躍できる支業界作りを…皆さん応援してくれ。てかクライアントのこれ関連の知り顔ネタ振り、もう返しつかれたよ。

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 22:24

      ロゴのデザインがどうとか、パクリがどうとかよりも
      こんなモノに1億3千万円も使われてるのに
      デモもしないし、舛添をリコールもしない
      都民は指をくわえて見てるだけ 無関心だよね?
      最終的にPRに5億円も使うらしいけど

    • 5
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 22:39

      東京の何をPRしたいのか、全く伝わってこない。
      ○○&TOKYOと、東京と何かが相乗効果があるようなコンセプトだと思うんだけど、パッと見、訴えるものが伝わらない。
      東京を訪れる外国人観光客向けなんだと思うけど、わざわざ何時間もかけて飛行機でやってくるわけだから、「魅力的でワクワクして、固有の伝統や文化があって、未来的で全てがそろっている」ようなイメージであれば良かったけど、1億かけた割りには全然伝わってこない。駄作。

    • 4
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 23:00

      で?
      このデザイン押し出して何か変わるのか?
      1億3000万使って何か良いことがあるのか?

    • 1
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 23:46

      東京都民は寛大だね
      こんなショボイロゴに5億円も都民の税金が使われてるのに
      文句も何も言わないんだから凄いよね

      「東京ブランド」を世界に発信するロゴ「&TOKYO」について
      都は制作や普及のための予算が総額5億1070万円に上ると発表した

      内訳は
      デザインなどロゴの制作そのものに500万円
      商標登録に向けた調査に2540万円
      PR映像などの経費に7010万円など
      ほかにも、ロゴの入ったグッズの作製に7841万円
      キャンペーンの実施費用として2億1176万円など

      そもそもこれをやる必要あるの?

    • 5
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月20日 23:59

      君ら映画とかゲームの宣伝費知ったら仰天するのかね?
      そんな驚くほどの額じゃねーんだが

    • 3
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 01:11

      税金使ってこれなら文句有り
      舛添が自腹でコレなら文句無し

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 01:14

      1億3000万円っていうのはこのロゴデザイン料金だけってことじゃないんだろ?

    • 1
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 02:36

      ※40
      映画やゲームの宣伝とこのどうでもいいロゴを一緒にするんだw
      このロゴで何を宣伝するんだよ?
      東京都は「電通」と「博報堂」のいいカモだよ

    • 4
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 03:06

      アホらしいw
      1分でできるデザインw
      小学生でも、もっとマシなデザイン書けるw

      で、1億3000万円の内訳出せよw
      博報堂ボロ儲けだな。東京都と博報堂って談合仲間なの?w東京オリンピック選定委員会のメンバーも博報堂の連中いたけどwww

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 03:08

      東京都知事が舛添になってから、どんどん東京悪化してんなw韓国とはズブズブだしw

    • 1
    • 46.単細胞で騙されやすい多くの一般日本人たちさん 2015年10月21日 06:18

      ワザとらし過ぎ。日の丸の上にラクガギするか普通の日本人が。この前の佐野事件に続き、
      二度もおかしなデザインとなると、これは ”ヤラセ”の可能性益々が高くなった。つまり、例えば
      在・日・パ・チ・ン・コ・安倍晋三政権や企んでいる、▲公約違反【TPP】、▲【マイナンバー】
      ▲外国人移民工作・・・・等等の”危険すぎる政策”(工作)から、国民の目をそらそうと、ワザと
      おかしな事件を次から次へと起こし炎上せさている可能性。= ”スピン工作” ”スピン報道”
      =目そらし作戦・・・こんな見え見えの工作に踊らされるな、騙されやすいバカ一般日本人たちよ。

    • 0
    • 47.パ・チ・ン・コ・安倍晋三、森喜朗、 △鮮電通の為の商売五輪さん 2015年10月21日 06:21

      こんな下らん目そらし工作にイチイチ引っかかって乗る気もないが、あえて騙されて乗ってやると、
      ・画像検索 → 「扇モチーフの東京五輪エンブレム」・・・・等、素直にこんなデザインにしておけば
      無難でこの ”人工ヤラセ騒動” は終了したはず。まだこのネタで ”上記理由から” 引っ張る
      つもりか?
      そもそも、在・日・パ・チ・ン・コ・安倍晋三政権側(森喜朗ら含む) & ”▲鮮電通”らの為の
      オリンピックだ、一般庶民にはカネは降りてこない。更にこんな下らん騒動まで恐らく人工的に
      引き起こすのなら、サッサとオリンピック中止に追い込んだほうがいい。

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 09:15

      舛添になってから、ロクなことないな

    • 2
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 09:21

      選んでるおっさん達がセンス0なんだからどうしようもない

    • 3
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 13:34

      まず、舛添を選んだ都民のセンスだろ。

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 21:12

      東京都民はこれが問題だって気付けないほど浮かれちまって狂っちまってるんだねぇ

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 21:27

      スレタイの文字で表現できるほど、簡素すぎてロゴとして扱うことに全く意義を見出せない出来栄え。都庁の前に落ちてた空き缶拾って写真とってロゴにしたほうがよっぽど情報量があってマシ。

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月29日 01:05

      ロゴとも呼べないだろ、こんなん
      大会前からこけまくりでもう2020年が来るのが怖いわ。世界に向けて恥を晒すのを目的にしてるとしか思えない

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年04月09日 22:21

      ハゲのポケットマネーで作れよ

    • 0