引用元:Munenori Kawasaki ALDS 2015 Post Game Interview Toronto Blue Jays
引用元:Facebook – The Huffington Post Canada
引用元:Munenori Kawasaki ALDS 2015 Post Game Interview Toronto Blue Jays

1海外の反応を翻訳しました

ALCS(ア・リーグ優勝決定シリーズ)2015のインタビュー!
トロント・ブルージェイズの川崎宗則選手が生中継に乱入!
メチャクチャな英語でも愛されるのはこのキャラだからw
彼はブッシュパーティー(茂みの中でやるパーティー)」がやりたいらしい







2海外の反応を翻訳しました

やっぱ俺はこの男が大好きだwwwww
みんなもこの男を好きになるべきだ!




3海外の反応を翻訳しました

こいつは英語を話してるのかな?




4海外の反応を翻訳しました

>>3
そうだよw




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

男女のリポーターが生中継中に



川崎宗則が乱入!





一度、女性リポーターの質問に対して「イェア!」とだけ返してスルーして笑いをとった



「俺らは一度も怖い思いをしたことがない!俺らはゲームの中で何が一番大切か分かってる!それは集中すること!難しいことは考えずただスイング、投げる、キャッチ、そしてただ勝つことだ!」



そしてそれに対してリポーターはコメントするが、それもスルーして「2015年の『川崎イングリッシュ』はどう?」と川崎選手が質問



男リポーター:「良くなってるよ!」
女リポーター:「2014年より増して上手くなってると思うわ!」



川崎選手:「でしょ。俺は本を2冊持ってるんだぜ、兄弟」と言い去った







6海外の反応を翻訳しました

今まで見たインタビューの中で一番笑ったwwwww




7海外の反応を翻訳しました

「集中しろ!考えるな!ただ勝てばいい!」




8海外の反応を翻訳しました

今夜はブッシュパーティーだぞ!
レッツ・ゴー!





9海外の反応を翻訳しました

たった本2冊でここまでとは、天才か!




10海外の反応を翻訳しました

ダメだ…この人が出る度に笑いに苦しまれる




11海外の反応を翻訳しました

今日は酔っ払ってないよとアピールしてるwww
この人の英語を聞いてると本当に日本から来た日本人なのか疑ってしまう
まるで現地で育ったようなノリだから




12海外の反応を翻訳しました

俺も川崎選手主催のブッシュパーティーに参加していいかい!?




13海外の反応を翻訳しました

もう彼がどんな発言をしようが気にしない!
これがベスト・インタビューだった!




14海外の反応を翻訳しました

彼のエネルギーが好きだわ!ただただスーパー・ポジティブ
こういう人を嫌いになる方が不可能だ




15海外の反応を翻訳しました

「ただスイング、ただ投げる、ただキャッチ、みんな頭で考えるな。ただ勝て!」

– Munenori Kawasaki





16海外の反応を翻訳しました

この人と大親友になりたかったし、俺の結婚式に出席して欲しいし、俺の葬式にも来て欲しい




17海外の反応を翻訳しました

>>16
それに対してきっと「俺ブッシュパーティーで酔っ払ってるから、無理!」って断られるのがオチだろうw




18海外の反応を翻訳しました

果たして、彼は本当に2冊もあるのか?
1冊もないんじゃないのか?w




19海外の反応を翻訳しました

俺は野球は見ないけど彼のインタビューだけは楽しみにして見てる
当初よりも本当に英語が上手くなってると思うしね




20海外の反応を翻訳しました







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応