img_0

引用元:Guy walking around with his homemade R2-D2 in japanese department store

1海外の反応を翻訳しました

日本のスーパーで本物そっくりのR2-D2発見www
手作り!?



R2-D2は、アメリカのSF映画『スター・ウォーズ』シリーズに登場するキャラクター(ドロイド)である。
アールツー(R2)という愛称でも呼ばれる。
宇宙用のアストロメク・ドロイドであり、C-3POの親友でもある。
スター・ウォーズで関連商品が最も販売されたキャラクターである。

https://ja.wikipedia.org/wiki/R2-D2




2海外の反応を翻訳しました

R2-D2の後ろを歩いてる黒人は命でも狙われてるのかい?




3海外の反応を翻訳しました

マジか…日本はドロイドに買い物を手伝ってもらう時代になってしまったのか
自分がドロイドと一緒に買い物をする姿を想像しちゃったぜ




4海外の反応を翻訳しました

コイツを倒せばR2-D2を奪う事が出来るんだな?
どこにいる!?




5海外の反応を翻訳しました





6海外の反応を翻訳しました

これはどうやって動かしてるの?小さなリモコンで操ってたりしてるのかな?




7海外の反応を翻訳しました

これは本当に手作りなのか?
探せば買えるでしょ




8海外の反応を翻訳しました

>>7
えっ?じゃあどこを探せば買えるの?教えて!




9海外の反応を翻訳しました

>>8
スターウォーズを見てるなら分かると思うけど「タトゥイーン」って惑星に売ってるよ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
いやぁ〜、そこに行って探したんだけど、なかったんだよなぁー




11海外の反応を翻訳しました

さては…ここは東急ハンズだな!?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
日本に行く度に絶対に行かなきゃいけない場所だ




13海外の反応を翻訳しました

これと同じものだと思う





14海外の反応を翻訳しました

>>13
俺は26歳のいい歳した男だけど、それを見て「可愛すぎる!」って声が出てしまった




15海外の反応を翻訳しました

>>14
俺もこんな風になったから安心しろ





16海外の反応を翻訳しました

これはどうみたって手作りには見えないな




17海外の反応を翻訳しました





18海外の反応を翻訳しました

あんな速く移動しちゃうR2-D2を見たらC-3POが嫉妬しちゃうよ



C-3POは、アメリカのSF映画『スター・ウォーズ』シリーズの登場人物(ロボット/ドロイド)。
通称3PO。

https://ja.wikipedia.org/wiki/C-3PO




19海外の反応を翻訳しました

すげー!R2-D2が買い物袋を持って手伝ってる!
バッグを持ってるところが可愛い!




20海外の反応を翻訳しました

R2-D2はイイかもしれないけど、俺たちが求めてるドロイドはもっとすごいやつだよ




21海外の反応を翻訳しました

amazonで発見したけど、これっぽい



amazon – Star Wars Interactive R2D2 Astromech Droid Robot

http://www.amazon.com/Star-Interactive-Astromech-Droid-Robot/dp/B001E95SQ2




22海外の反応を翻訳しました

>>21
似てるけど、違うんだよなぁ
残念w




23海外の反応を翻訳しました

R2-D2と一緒に買い物が出来るなんて贅沢な奴だ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 16:39

      日本ではC3-POはTVタレントとして活躍してるぞ。

      かなり汚い変装しているが、

      田中卓志という芸名で。

    • 4
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 16:46

      うちのオカンもこれ見たって言ってたわ。
      幹線道路沿いの歩道を普通に歩いていたらしいが…。
      ガタガタならないんだろうか。

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 16:49

      ほしいいいいいいいいいいいいいいいい

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 17:12

      後ろを歩くC-3POが全然似てないな

    • 21
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 17:21

      黒人が操作してるんだろうけど
      作ったのか買ったのかが謎

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 18:12

      邪魔

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 18:37

      外人さんwwwわろたwww

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 19:32

      ※4よ

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 19:40

      こないだテレビで見たけど、英語教師で自作だそうだ。

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 20:37

      東京ではポーターロボットが一般化してるのか

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 20:43

      R2-D2って冷静に見るとめっちゃダサいデザインやで。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 20:52

      そのダサさがいいんじゃないかw

    • 5
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 20:54

      ※11
      スコープドッグが最強フリーザ化した姿だと思えばカッコ良く・・・ないか・・・。w

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月16日 20:56

      アナライザーもはよ

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月17日 01:07

      この黒人さんの手作りってツイート元のハンズ店員が書いてた

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月17日 02:43

      移動速度すげえ。リモコン操作か?

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月17日 07:08

      わざわざ店員さんに撮影してもらってるな(カメラに再接近した時に映りこんでいる)

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月17日 19:08

      下手にこういうの作ると、今ならディズニーからこってり請求が来るぞ

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月17日 19:29

      回転部分のすぐ下って、ひょっとしてFDDの挿入口だったんか?

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月17日 20:43

      ネオアームストロング(中略)砲じゃねーか完成度たけーなおい

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月18日 20:33

      普通に版元が作って売ればいいのに
      これぐらいのロボット作る技術ならもうあるだろ

    • 0