4c2af3f732d059c0c1a44243e7498467

引用元:Life-sized foosball
引用元:Human sized table football

1海外の反応を翻訳しました

人間サイズのテーブル・サッカーを作ったったwww





テーブル・フットボールは、サッカーをもとにして作られたテーブルゲーム。テーブル・サッカーという別名も一般的であり、またアメリカ合衆国ではドイツ語でサッカーを意味するFußballという言葉に由来するフーズボールとして知られている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/テーブル・フットボール




2海外の反応を翻訳しました

俺は一列同時にクルッと回転のを期待してたんだけどなぁw




3海外の反応を翻訳しました

見た感じ、材料費1,000ドル、製作時間は20時間、遊んだ時間15分ってとこかな




4海外の反応を翻訳しました

>>3
俺もまったく同じことを考えてた




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

テーブル・サッカーの人形の動きを再現して欲しかったなぁ〜
蹴る時は一回転でしょう!




6海外の反応を翻訳しました

>>5
素人のオッサンに出来るわけがない




7海外の反応を翻訳しました

>>5
遊ぶ時に多分試したんだと思うけど、危ないから「一回転するの禁止な!」ってルールが加わったんだと思う




8海外の反応を翻訳しました

>>5
こんな感じで人がコントロールして欲しかったね





9海外の反応を翻訳しました

俺がこれをやるためにはたくさんの友達を作らなければ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
俺は話せる友達が一人でもいれば十分さ




11海外の反応を翻訳しました

距離感が以外と狭いし、手はポールを掴んでるから絶対1回は金的蹴りがあったはずだ




12海外の反応を翻訳しました

低予算で自由にサッカーが出来た方が楽しいのに…w




13海外の反応を翻訳しました

>>12
でもそれだとさ、「走る」ってことをしなきゃいけないからしんどいじゃん?




14海外の反応を翻訳しました

これめちゃめちゃ面白そうじゃんか!
俺だったら100%楽しめる自信がある




15海外の反応を翻訳しました

ソース動画はこれか

Ajao kis kis nay Patti khelni hai (Foosball) :D

Ajao kis kis nay Patti (foosball) khelni hai :DDAMn its so much fun

Posted by JO-G on 2014年8月1日




16海外の反応を翻訳しました

これは自分の生活に必要なものだ!あと友達、庭!それと仕事!




17海外の反応を翻訳しました

その場から動かずにできるサッカーは素晴らしいね




18海外の反応を翻訳しました

>>17
だからサッカーにアメリカ的要素を入れたんだよ





19海外の反応を翻訳しました

俺は一度だけ高校の時にこういうのをみんなで作って遊んだ事があるんだけど、友達の彼女の顔面に蹴りを入れてしまって気まずい気持ちになったことがある




20海外の反応を翻訳しました

ズルしないようにせめて手をポールにダクトテープで固定させるべきだ




21海外の反応を翻訳しました

発想がアメリカ人っぽいなw




22海外の反応を翻訳しました

俺が住んでるデンマークに「Fun Center」っていうアトラクション施設があって、そこに似たようなものがあるぜ!





23海外の反応を翻訳しました

とてつもなくつまんなそうだと思うのは俺だけかな?w






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「女のサムライって実在してたのか!」 日本人女性のサムライの写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所にとても憧れる!」日本のサイバーパンク感がある地下鉄の写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「東京は本当に高い!」 東京が生活費の高い都市トップ10に返り咲き 海外の反応

  • 海外「ここに日本人の優しさを感じる」 日本のお酒の缶には盲人が間違えないように点字が付いてる 海外の反応

  • 海外「日本の特殊な部分を知った!」 日本のホステスクラブに対して日本人の思う事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本語スラングが面白い!」 日本人夫婦が教える日本のネットスラング講座に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「日本旅行で最も感動する店!」 ハイクオリティーな食べ物が売られてる日本のセブンイレブン 海外の反応

  •   
  • 海外「可愛くて食べられない日本の食パン!」 新高円寺のパン店「ウサギ型食パン」が外国人の間でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本生まれの漫画が遂にアメリカナイズされた!」 ハリウッド版「DEATH NOTE」の予告編が初公開 海外の反応

  • 海外「早くお花見がしたい!」 東京都心で桜が開花、来週末がお花見ピークに 海外の反応

  • 海外「俺マッチョだから日本に行ってくるわ!」 ボディビルダーを見たSKE48の喜ぶリアクションが話題に 海外の反応

  • 海外「正直、PPAPでお腹いっぱいw」 ピコ太郎、新曲3曲のMVを同時公開 「BBBBB」など 海外の反応

  • 海外「日本の人気メニューだ!」 チャーハン入りオムライスを初めて作った外国人に感動 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「女のサムライって実在してたのか!」 日本人女性のサムライの写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所にとても憧れる!」日本のサイバーパンク感がある地下鉄の写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「東京は本当に高い!」 東京が生活費の高い都市トップ10に返り咲き 海外の反応

  • 海外「ここに日本人の優しさを感じる」 日本のお酒の缶には盲人が間違えないように点字が付いてる 海外の反応

  • 海外「日本の特殊な部分を知った!」 日本のホステスクラブに対して日本人の思う事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本語スラングが面白い!」 日本人夫婦が教える日本のネットスラング講座に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「可愛くて食べられない日本の食パン!」 新高円寺のパン店「ウサギ型食パン」が外国人の間でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本生まれの漫画が遂にアメリカナイズされた!」 ハリウッド版「DEATH NOTE」の予告編が初公開 海外の反応

  •   
  • 海外「早くお花見がしたい!」 東京都心で桜が開花、来週末がお花見ピークに 海外の反応

  • 海外「俺マッチョだから日本に行ってくるわ!」 ボディビルダーを見たSKE48の喜ぶリアクションが話題に 海外の反応

  • 海外「日本の人気メニューだ!」 チャーハン入りオムライスを初めて作った外国人に感動 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月12日 15:14

      人形がそれぞれ勝手に動くとか…
      クオリティまでアメリカンw

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月12日 15:15

      楽しそうだけど、これだけの大人たちが遊ぶには、よっぽど暇じゃないとやる気にならないだろう

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月12日 15:24

      努力にワロタw

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月12日 15:26

      お祭りの余興に良い

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月12日 17:27

      おもしろそうw
      こういう遊具つくっても良さそうな気がする

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月12日 18:01

      15分やったかも怪しいな・・

    • 0