door with knocker

引用元:Hilarious moment door knocker comes to LIFE to frighten away sales people… only for a gargoyle to do the same seconds later

1海外の反応を翻訳しました

よく来るセールスマンを追い払うために男がドアノックに変装してみた





2海外の反応を翻訳しました

俺もこういうドアノック欲しいwww




3海外の反応を翻訳しました

あっ!この動画を見て新しいビジネスアイディアが思い浮かんだぞ!




4海外の反応を翻訳しました

これ会話してるけど、最初に脅かされた時点で速攻逃げて帰るけどね




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

















6海外の反応を翻訳しました

ドアノックだけじゃなかったのかよwww




7海外の反応を翻訳しました

地球上にある家を全てこのドアノックにするべきw




8海外の反応を翻訳しました

めちゃめちゃイカすじゃんか!これは欲しいぞ!




9海外の反応を翻訳しました

ハロウィンにお菓子をもらいに来る子どもに向かってやりたいw




10海外の反応を翻訳しました

セールスマンを追い払うのは分かったけど、またこのドアノックを売るセールスマンが増えたりして




11海外の反応を翻訳しました

これ役者っぽくないけど、本物のセールスマンたちなの?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
これはどう見ても本物だと思う




13海外の反応を翻訳しました

このCM大好き過ぎる!!!www




14海外の反応を翻訳しました

あのドアノックの歯汚いけど、あれは塗ってないよな?w




15海外の反応を翻訳しました

>>14
俺が一番怖いと思ったのは歯の汚さだったw




16海外の反応を翻訳しました

隠れずにセールスマンを追い払う方法がすばらしい…これを思いついた人は天才か




17海外の反応を翻訳しました

俺もそのドアノックが死ぬほど必要
マジでセールスマンがしつこいからさ!




18海外の反応を翻訳しました

俺はセールスマン用じゃなくて警察用にこのドアノックが欲しいぜ
あいつらがドアノックを使う音が聞こえてくる度にうんざりするんだぜ




19海外の反応を翻訳しました

「あの…今回良い知らせを伝えに来たんでs…」
「回れ右!そして私のベランダから離れるのだ!」

ワロタwwwww




20海外の反応を翻訳しました

みんな面白がってるが、俺には何が面白いのか分からないんだけど




21海外の反応を翻訳しました

>>20
セールスマン乙www






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 22:19

      なんかのファンタジー映画みたいだねっw

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 22:29

      翻訳元の動画みると、セールスマンもなんとなく楽しんでるっぽく見えるな。へんなお化け屋敷にキターwみたいな。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 22:43

      ハァア”ア”ア”ァイ!!

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 22:54

      日本でやったら友達よばれて見世物にされちゃうんじゃ・・・

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 22:59

      よく出来た像まで動き出して笑い止まらんわwww
      これをみた海外の人のハロウィンのネタは決まったな

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 23:11

      ハナ肇の銅像ネタを思い出した

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 23:14

      日本なら新聞の勧誘とか宗教勧誘、NHKの集金のためにインターホンに変装…かな
      かなり小顔じゃないと厳しいぞ

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 23:17

      ドラクエの引き返せってやつみたい

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 23:19

      千と千尋を思い出した

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月11日 00:30

      豪邸すぎる‥と思ったけど海外じゃこれが普通なんだっけ
      カナダに引っ越した友達もこんくらいの家だったな・・なんてこった

    • 0
    • 11.VIP屑野郎さん 2015年10月11日 04:22

      表情や声に今までのストレスによる憎しみがこもってるなw

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月11日 13:31

      >>ハロウィンにお菓子をもらいに来る子どもに向かってやりたいw

      コレは季節的にもいいアイデアw

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月11日 15:19

      悪趣味

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月15日 14:43

      石像がデビルマン

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月21日 16:20

      私有地に好き勝手に入ってくるセールスマンに制裁を。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月22日 20:25

      こりゃ面白い。

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年12月20日 14:52

      ラビリンス/魔王の迷宮 1986にあったなこんなの。

    • 0