149759098-1370855956_l

引用元:Match Thread: Syria vs Japan [WC Qualification Asia]
引用元:Syria vs Japan: 2018 FIFA WC Russia & AFC Asian Cup UAE 2019 (Qly RD 2)

1海外の反応を翻訳しました

日本 VS シリアの試合最中のRedditの書き込み




2海外の反応を翻訳しました

ニッポンバンザイ!!!




3海外の反応を翻訳しました

日本はもっともっと動かなきゃダメだよ!




オススメまとめ記事

4海外の反応を翻訳しました

おいおい!一体シリアのキーパーどうしたんだよ




5海外の反応を翻訳しました

シンジ・レッツゴー!!!




6海外の反応を翻訳しました

柿谷曜一朗と似たような選手はいないのかな?彼は出ないの?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
彼はバーゼルでプレイしてるんだよ




8海外の反応を翻訳しました

ホンダ! 0-1





9海外の反応を翻訳しました

ファウル!





10海外の反応を翻訳しました

オカザキ! 0-2





11海外の反応を翻訳しました

ウサミ! 0-3





12海外の反応を翻訳しました

オマーンには日本人ファンが結構いるんだなーと思った




13海外の反応を翻訳しました

>>12
彼らはどこにでも出てくるよ。本当に素晴らしいサポーターだ
日本は良く戦ってた。でも後半、有能な選手はたくさんいるんだからペースを崩さずに最後まで突っ走って欲しいと思った
そうすれば世界に負けない良いチームになると思う




14海外の反応を翻訳しました

10月13日に日本はテヘランでイランと親善試合やるから楽しみだ
絶対に面白いはず




15海外の反応を翻訳しました

さすが日本!アジアでベストだ!




16海外の反応を翻訳しました

アジアのどのチームも日本には勝てないだろうな!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 00:17

      なんだこのクソみたいなまとめ

      いや、まとめって言わないだろこれ

    • 30
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 00:21

      ひっどいまとめw

    • 26
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 00:22

      元スレもそのくらい
      日本代表勝利!

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 00:26

      これはひどい

    • 8
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 00:27

      海外勢の各選手のプレーの分析とか展開予想とかそういうの見たかったのに、

      ニッポン動け!→ホンダ!→オカザキ!→ウサミ!

      ……これだけ。試合の感想とかあるだろうに翻訳せずこれで記事終了。
      目が点ですわ……今まで見た海外の反応系サイトで一二を争う酷い記事だよこれ。
      まあ趣味でやる分には良いけれども公共に晒すもんじゃないよね。

    • 16
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 00:28

      喧嘩売ってんのかよ。

    • 13
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 00:35

      これでシリア人の日本代表コメ荒らしは少しは収まるんだろうか・・
      逆恨みでもっと酷くなるんだろうか・・気にしているのはそれだけ。

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 00:53

      まともに見続ける人いなかったんだろ
      元スレ知らんけど
      日本人でさえ見てられなかった

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 01:00

      反応スッカスカで吹いたw
      反応スレを他よりいち早く出したのはわかるけど、
      質低下は早晩人来なくさせるでー

    • 4
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 01:01

      そもそもシリアって内戦中で難民流出中なのにサッカーしてる余裕あるの?

    • 3
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 01:31

      清武うめーな、彼はボランチで守備はできねーの?

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 03:34

      明日にはしっかり更新してくれよ管理人

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 04:28

      混乱の続くシリア相手に勝ってよく喜べるな

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 04:49

      ワロタ
      うちの幼稚園児の息子が夏休みに書いた日記帳に似てる

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月09日 20:20

      うーん
      もっと更新頑張れよ管理人

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 09:54

      たった3点に不満

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月10日 12:26

      シリアはサッカーやってる場合か

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月27日 20:50

      子供が見るだけで鞭打ちの刑にあうのに、選手は大丈夫なんだろうか。
      帰国すると空港でいきなり斬首刑になったりしないんだろうか。

    • 0