517af8360bce0fa44c1b7a4e0baf16af

引用元:Imgur – Coke display at local Target…
引用元:Reddit – Coke display at local Target…


1海外の反応を翻訳しました

うちの地元のスーパーなんだけどハロウィンだからって品出し気合入り過ぎwww





2海外の反応を翻訳しました

こういうのを見てると助走つけて飛び込みたくなるんだよな!




3海外の反応を翻訳しました

しかもここはターゲット(アメリカのスーパー)なんだな。やるじゃん




4海外の反応を翻訳しました

どこから取るのが正解なの?www




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

アメリカって本当にこういうの得意だよな
ウチの近所にあるLEGOのディスプレイはこんな感じだよ





7海外の反応を翻訳しました

初めてこんなすごいの見た!最高だな!




8海外の反応を翻訳しました

アメリカのハロウィンは常に本気





6海外の反応を翻訳しました

これらは全て箱だけだよな?絶対そうだと思う




9海外の反応を翻訳しました

>>6
箱の中は空だよ
ズームすれば分かるけどテープでくっついてるのが確認出来るだろう?
この状態で缶が入ってたら作れないよ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
はぁ…どうしてハロウィン・マジックを消し去るような事を言うんだい?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
社員も本当はこんな事したくなかったはずだ




12海外の反応を翻訳しました

スーパーボウルの時もペプシを使って品出し頑張ってた人いたよな





13海外の反応を翻訳しました

そういうのではないけどスーパーボウルの時は箱で選手の形をつくったよ



ただし、最終的に腕がどっか行ってしまったけどね





14海外の反応を翻訳しました

こ、これが俺か…





15海外の反応を翻訳しました

別にハロウィンの日なんか寂しくないもん、ただ一人でこれを見て感動したいんだ




16海外の反応を翻訳しました

コカ・コーラも良い宣伝になるなぁ
こういうのって店が考えてやったわけじゃないよね?




17海外の反応を翻訳しました

ドクターペッパーを踏み台にするなんて許せない!




18海外の反応を翻訳しました

ハロウィンも凄いけど、今までこれを越える見た目は見たことがない





19海外の反応を翻訳しました

これは素晴らしい!でも私はそれでもコーラが大嫌いだ!




20海外の反応を翻訳しました

これを解体したら次はクリスマスの準備だなw






オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月02日 00:44

      一昨日東急ハンズに行ったけど、案の定ハロウィンモード全開だった。
      勢いに負けてセーラームーンの衣装一式買ってしまった。

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月02日 00:52

      ドッター大活躍だな

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年10月02日 21:57

      ハリウィン人気はほんと局地的。
      流行らせたいんだろうけど、今一つ。
      すぐにクリスマスと正月だしなw

    • 0