lock-bike

引用元:Bikes parked outside my lab in Japan. (Not a U-lock in sight.) In New York City this rack would be cleaned out in a couple of hours…


1海外の反応を翻訳しました

日本はこの状態で鍵がかかってるんだけど、ニューヨークだったら1時間でこのラックにある自転車を全部盗まれるだろう
何故かと言うとu字ロックではないから





2海外の反応を翻訳しました

えっと…全部鍵かかっててちゃんとしてると思うんだけど、これの何がダメなの?




3海外の反応を翻訳しました

>>2
全て自転車用ケーブルロックだから素人でも切って盗まれる




4海外の反応を翻訳しました

自転車じゃないけど、日本の傘立てに傘を置くとすぐ盗まれるよね




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

u字ロックと写真のケーブルロックの違いって何かな?
これじゃダメなのかな?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
確かに写真に売ってる自転車は全部ロックはされてる
でもこれらは着るのがとてもシンプルで簡単なんだよね
ケーブルロックは数秒で外れるけど、u字ロックだと数分かかる
それにu字ロックは怖そうとする時はかなりうるさい音が響くんだ




7海外の反応を翻訳しました

数時間だって?wwwww
俺だったら10分でこの写真の中にある自転車を全て盗むことが出来るぜ




8海外の反応を翻訳しました

鍵がどうのこうのよりも、サドルをラックにかける置き方がいいなと思った
見てて楽しい




9海外の反応を翻訳しました

ニューヨークだったら数時間かもしれないけど、ダブリン(アイルランド首都)に来てみなよ
数分でササッと持って行かれるよ




10海外の反応を翻訳しました

その写真の自転車、どれを見てもしっかりしてそうだけど、ケーブルロックとu字ロックってそんなに効果が違うのかな?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
君が思ってるよりケーブルロックってサクッと切れたりするんだよ。




12海外の反応を翻訳しました

>>10
ケーブルロックされた自転車 = ロックされてない自転車




13海外の反応を翻訳しました

それにしても素晴らしい バイクコレクションだなと思ったよ!
ウチの自転車置場にはしょぼいマウンテンバイクしか停まってない




14海外の反応を翻訳しました

>>13
それは思ったね。しかも清潔で素晴らしい!
駐輪所も自転車も
日本はどうして常に綺麗なんだ?




15海外の反応を翻訳しました

以前、東京に住んで、今はUKに住んでるよ
そして今はなんと、半年に置きに自転車が盗まれるの(u字ロックをしてても)





16海外の反応を翻訳しました

何年か前に日本に遊びに行った事があるんだけど、「安全じゃないかもしれない」とは1mmも思った事もないから100%安全な国だと思ってた
また絶対に日本に行きたいよ!




17海外の反応を翻訳しました

てかこの写真の自転車、良い自転車しかないなw
日本はどうなってるんだw




18海外の反応を翻訳しました

素晴らしい写真だ!でもここ札幌で自転車の盗まれた悲しい思い出が頭をよぎったよ




19海外の反応を翻訳しました

出たー!また日本の奇妙なもの出たー!
日本の自転車ラックが凄いな
なんか日本だったらロックしなくても安心出来そうな気がしたんだけど、そうでもないのかな




20海外の反応を翻訳しました

俺が住んでる地域なんて鍵があってもなくても関係ないわ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応