20121125_219598

引用元:Reddit – My friend’s cousin has embraced it
引用元:Imgur – My friend’s cousin has embraced it


1海外の反応を翻訳しました

俺の友達の従兄弟が遂に受け入れる決心をしたらしい。





ローワン・セバスチャン・アトキンソンはイギリスのコメディアン、俳優、作家である。
古典的なホームコメディ『ブラックアダー』『シン・ブルー・ライン』『Mr.ビーン』で知られる。
彼は2003年に毎週日曜日発刊の新聞『オブザーバー』に、イギリスのコメディアンの中で最も面白い人ベスト50に入った。
また、「コメディアンの中のコメディアン」を決める2005年の投票でトップ50にも入った。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ローワン・アトキンソン




2海外の反応を翻訳しました

なん…だと…。





3海外の反応を翻訳しました

似すぎワロタwwwww




オススメまとめ記事

4海外の反応を翻訳しました

俺ずっとバカにしてて笑ってたけど、本当は凄い事かもしれないと今じわじわと実感してきてるよ。




5海外の反応を翻訳しました

次のジェームズ・ボンドはコイツに演じて欲しい!




6海外の反応を翻訳しました

ミスタービーンのマネし過ぎて顔がそっくりになっちゃうパターンか。




7海外の反応を翻訳しました

俺がもしその顔だったら鏡の前で毎日こうして遊んでるわ。





8海外の反応を翻訳しました

どうしてローワンの生まれ変わりがいるんだ!?彼はまだ生きてるのに!




9海外の反応を翻訳しました

やっぱり、伝説って本当だったんだな。




10海外の反応を翻訳しました

タイトルを読んだ後に写真を見たら混乱しそうになったよ。若い時のローワンの写真なのに、どうして年老いた自分のTシャツ着てるのだろうと。




11海外の反応を翻訳しました

こいつはミスター・ビーンよりもミスター・ビーンだわ!




12海外の反応を翻訳しました

彼はラッキーだな。有名人に似てて羨ましいわ!




13海外の反応を翻訳しました

スゲーいいもの見たw
マジで瓜二つじゃんw




14海外の反応を翻訳しました

とうとう新世代ミスター・ビーンが放送開始か!?てかこんなにも似てるなら本当に作っちゃった方がいいぞ!




15海外の反応を翻訳しました

かなり不気味バージョンのミスター・ビーンだなw




16海外の反応を翻訳しました

写真の後ろにいるやつがビビって必死で逃げてるように見えて笑ったわw




17海外の反応を翻訳しました

コイツがもし結婚して子供を産んだらメチャメチャ可愛い女の子を産むんだろうな。

リリー・アトキンソン





18海外の反応を翻訳しました

ローワンが今までやった役の映画をもう一度撮影させたら意外と話題になりそうな気がする。




19海外の反応を翻訳しました

>>18
それかローワンの少年時代の映画とかね。




20海外の反応を翻訳しました

ローワンのプリントTシャツじゃなくてコイツの顔がプリントされたTシャツみたいじゃん!こわっ!




21海外の反応を翻訳しました

あともう少しだ!あともう少しでお前は完全にローワンのコピーになれる!




22海外の反応を翻訳しました

イケメン版のミスター・ビーンじゃんwww




23海外の反応を翻訳しました

誰かサクッとフォトショ加工してくれないかな?




24海外の反応を翻訳しました

>>23
二人の顔を入れ替えたんだけど、全然変わらなかったよ!





25海外の反応を翻訳しました

>>24
真剣にやれ!w




26海外の反応を翻訳しました

>>25
>>1の写真の顔とTシャツの顔を入れ替えたぞ!





27海外の反応を翻訳しました

>>26
お前は顔を入れ替えてないし、ただ全身青くしただけじゃんか。ふざけんな!




28海外の反応を翻訳しました

>>27
マジで?おかしいなぁ…ちゃんとやったはずだけど。




29海外の反応を翻訳しました

>>28
でも右上の丸の中にさり気なくローワンの顔を入れたのは面白いと思った。




30海外の反応を翻訳しました

みんな、おまたせ!





31海外の反応を翻訳しました

>>30
色が再現されて結構上手いと思った。




32海外の反応を翻訳しました

>>30
ナイス!




33海外の反応を翻訳しました

>>30
大好き!!




34海外の反応を翻訳しました

この素材を使ったコラ祭りは確実に始まる予感がするw






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 00:17

      代役が出来たww

    • 11
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 00:18

      マジで似てるwwwwwwwwwwww

    • 17
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 00:18

      だいぶ老けたな・・・

    • 4
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 00:34

      このTシャツ欲しいわ

    • 5
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 01:05

      >受け入れる決心をしたらしい。

      ここに至るまでの過程を聞いてみたいw

    • 17
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 01:16

      深夜にクソワロタwwwwwwww
      今夜はぐっすり眠れそうだ

    • 5
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 01:20

      本人と家族に会ってきてその映像が見たいww

    • 8
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 01:27

      夜中に声あげて笑わせんなよwwww

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 01:41

      www
      今日のオチがついたところでそろそろ寝ますか。

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 02:20

      ダメだ、寝れなくなったw

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 02:32

      やべえww
      2時半すぎてるのにww
      明日も仕事があるのに眼がさえたわ。どうしてくれるww

    • 3
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 05:02

      表にビーン、裏にこの従兄の写真がプリントされたTシャツが欲しいわw

    • 4
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 09:50

      驚愕するレベルで似てるな・・・

    • 4
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 20:38

      本人過ぎるw

    • 1