引用元：Genius Accidentally Shoots His Truck
1：海外の反応を翻訳しました
これぞ天然バカ。
射撃の練習で自分の車の屋根に穴を開けてしまった。
射撃の練習で自分の車の屋根に穴を開けてしまった。
2：海外の反応を翻訳しました
気づけよ！ｗｗｗｗｗ
3：海外の反応を翻訳しました
コイツは不可能を可能に変えた本当のバカだ！どうしたらそうなるんだ？銃砲身の位置が照準器より下にあるんだから。
あれじゃ車の屋根に穴が開いても仕方ないよ。
マジでバカ過ぎるｗｗｗ
あれじゃ車の屋根に穴が開いても仕方ないよ。
マジでバカ過ぎるｗｗｗ
4：海外の反応を翻訳しました
1つの事に集中すると周りが見えなくなる人はスナイパーに向いてない事が分かった。
オススメまとめ記事
5：海外の反応を翻訳しました
「これから狙撃銃の練習をするぞ！」
動画上では確認できませんがターゲットの位置をチェック。
スコープを覗く。
しかし体勢を変えて狙いを定めて…バン！
…。
バカ「ちゃんと当たった？」
友達「…。」
しばらく沈黙が続き、車の中まで貫通してないかチェックした後、「今一体何が起こったんだ！？」と唖然の様子。
綺麗に斜めに穴が開きました。
6：海外の反応を翻訳しました
なんて大胆な奴なんだｗｗｗｗｗ
7：海外の反応を翻訳しました
コイツは目から弾が出ると思ってたのか？
8：海外の反応を翻訳しました
思ったんだけど、自動車からハンティングするのは違法なんじゃなかったっけ？
9：海外の反応を翻訳しました
>>8
撃つ場所は法律に関係してるのか分からないけど、俺の州は走行中の自動車からの発砲は禁止だし、一般道の中での発砲も禁止だよ。
撃つ場所は法律に関係してるのか分からないけど、俺の州は走行中の自動車からの発砲は禁止だし、一般道の中での発砲も禁止だよ。
10：海外の反応を翻訳しました
クソ素人め…ｗｗｗ
11：海外の反応を翻訳しました
俺の親戚のおじさんは車じゃなくて馬で同じ失敗をしてた…。
12：海外の反応を翻訳しました
俺は生きてきた中で自分の車に穴を開ける奴なんて聞いたことなかった。それで車が軽くなって運転しやすくなればいいな。
13：海外の反応を翻訳しました
俺の友達も似たような事してたわ。吊るされてないサンドバッグの上に乗って撃ったらサンドバッグに当たって台無しにしてた。
14：海外の反応を翻訳しました
これは初心者の人によくある失敗だよ。スコープを使って狙撃する事に慣れてないからね。だから割と事故の確率も高かったりする。
15：海外の反応を翻訳しました
車の風通りが良くなりそうｗｗｗｗｗ
16：海外の反応を翻訳しました
ゲームだったら見てる所に命中するかもしれないが…これは本物だぞ。
17：海外の反応を翻訳しました
車の屋根を貫通して、そのままフロントガラスに当たったのかな？そこが気になる。
18：海外の反応を翻訳しました
>>17
もしそうだったらフロントガラスも蜘蛛の巣状態だな。
もしそうだったらフロントガラスも蜘蛛の巣状態だな。
19：海外の反応を翻訳しました
みんなよく忘れるんだよ。スコープは見るだけで弾は別の所から出るんだぞ。弾は毎回違う飛び方をすると心得るんだ。
20：海外の反応を翻訳しました
アメリカだったら賢くなれなくても銃を購入出来るのか…それは最高じゃないか :)
21：海外の反応を翻訳しました
あれは自分の車かな？それとも親父のかな？
22：海外の反応を翻訳しました
てか、撃つ前に友人たちも気づけよｗｗｗ
オススメ海外の反応まとめ記事
- 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな！」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「こういう日本人は好きだｗ」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応
- 海外「再現度の高さに鳥肌が立った！」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応
- 海外「日本が好きだから極めたい！」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応
- 海外「凄い国があったもんだ」 日本人の誠実さを伝える海外紙の記事に共感の声続々
- 海外「日本が凄すぎるだけだ」 日本とインドの対照的な戦後70年に悲痛の声
- 外国人「またしても日本だ」 横断歩道でお辞儀をする園児に海外注目
- 外国人「日本で人気のある洋ゲーって存在するのか…？」
- 海外「こいつら面白すぎる！」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応
- 海外「日本人は親切すぎる！」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応
- 海外「日本が恋しくなってきた！」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応
- 海外「いつ見てもワクワクする！」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「なんて芸術的なんだ！」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応
- 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ！」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応
海外まとめネット関連記事
コメント
-
フィクションによる先入観で起こる事故か
これは笑い話だが馬のは笑えない -
二脚がなぜあの高さなのか理解してないんだろうな。
軍隊とかなら、雑嚢とか土嚢を使った射撃の仕方を教えてくれるんだが。 -
ガク引きかよｗ
-
次は連射でお願いします
-
レンジファインダーカメラあるある
-
本の宣伝とか要らねぇんだよ、見づらいしスクロールするの面倒くさい
-
やりそうな間抜け面だｗ
-
どう見てもバカなアメリカ人だよねこいつ、笑いをとる
ためなら何でもするヤツラだもの、メリケンジョーク。 -
悪態をつく声が間抜けさ全開じゃねーか
-
タイトルでネタバレしちゃダメでしょ
皮肉っぽくsuper sniperとかにして欲しかった -
あぶねぇよ
-
スコープとかもっと電子化できんの？
-
一眼じゃないカメラでよくある、ストラップや指がレンズの前にあるのに気づかずシャッター押しちゃうみたいなことか。
あの屋根どうやって修理するのかな？ -
スコープしか意識してない初心者
-
見るからに知能が低そうだな
-
この動画の教訓
人は見た目で判断できる
-
驚く無かれ、コイツはリボルバー射撃のチャンピオン。
ライフルには慣れてないだけみたい。…馬鹿だけど。
-
なるほど、スコープと銃口の高さの差で、そうなるんか。
これ、事前に知らなかったら、誰でもあり得るんじゃないか？ -
これ兆弾で射角変わった上にライフルだから遠くまで届いたはず
ちょっと間違えれば笑えない話だよなw -
コイツの運転するクルマには
乗りたくないあと、台所に立たせてはならない
3
0
0
0
0
-2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
