building+in+new+york+city+will+combine+history+and+modern+into+its+design_2144_800572123_0_0_7033449_300

引用元:Reddit – New York 1900
引用元:Imgur – New York 1900


1海外の反応を翻訳しました

1900年のニューヨークの白黒写真に色が付いたバージョン!





2海外の反応を翻訳しました

こういう写真を見てると、この時代の街を歩く経験してみたいなと常々思うわ。




3海外の反応を翻訳しました

>>2
同じく俺もそう思う。20世紀初頭のニューヨークを歩いた経験がある人が羨ましいと思う。




4海外の反応を翻訳しました

その頃のニューヨークはどんだけ臭かったのか気になる。




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

あの後ろに見える建物は図書館かな?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
あれはフェデラル・ホールで元々アメリカ合衆国議会議事堂だった場所だよ。
ジョージ・ワシントンの銅像があるんだけど、観光客は狂ったようにテンションが上がる観光地さ。



フェデラル・ホールは、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区フィナンシャル・ディストリクトのウォール街26番地、アメリカ合衆国議会旧議事堂の敷地に建つ記念館である。
連邦公会堂と訳されることもある。

https://ja.wikipedia.org/wiki/フェデラル・ホール




7海外の反応を翻訳しました

ほとんど全員ハットを被っててカッコイイなぁ。俺がハットを被るとただのバカになってしまう。




8海外の反応を翻訳しました

>>7
周りでハットを被る人を全然見かけなくなっちゃったね。なんでだろう。




9海外の反応を翻訳しました

>>7
当時はハット業者も多くてライバルもたくさんいただろうな。




10海外の反応を翻訳しました

>>7
君のコメントで当時から現在までファッションってどんな風に進化をしてきたんだろうと興味が出てきたよ。当時は「カジュアル」がなかった。貧富関係なくみんなフォーマルだったしね。




11海外の反応を翻訳しました

俺は自分がスーツを来て外を歩くのなんて想像できないよ。当時は大した用事もないのにスーツに着替えてたのかな?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
俺はほとんどスーツで常に汚れないように気を付けて生活してる。そしてこの写真を見て思った。よくそんな綺麗に保たせてるなと。




13海外の反応を翻訳しました

俺はこの近所に先月まで住んでたよ。ロウアーマンハッタンのブロードストリート、ニューヨーク証券取引所とフェデラル・ホールの近く。この写真いいね。




14海外の反応を翻訳しました

すげぇ!もう1900年の時点でかなりデカかったんだな!当時の技術だと高いビルを一件建てるのに相当苦労しそうだ。




15海外の反応を翻訳しました

デカくてモダンなビルが並んでるのにビックリだよ。




16海外の反応を翻訳しました

てか女性の人数を数えたら5人しかいない。この時代はマンハッタンに女性を招待した数が少なかったのかな?それとも夫の束縛で外出禁止にしてるからかな?




17海外の反応を翻訳しました

>>16
そんな事どうでもいいと思うよ。




18海外の反応を翻訳しました

そうか、当時はまだ車がなかったんだよな。だからみんな広がって歩いてるんだな。




19海外の反応を翻訳しました

町並みうんぬんよりも、帽子被ってるやつが多すぎてビビった!




20海外の反応を翻訳しました

>>19
俺はそれよりも歩きタバコしてる人や吸い殻が落ちてない事にビックリだよ。






オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月15日 22:33

      人類は馬車が主流の時代にはもう、高層ビルを作れたんだな

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月15日 23:35

      馬車が浮いてるようだな

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月15日 23:36

      …日本はさ、昔の資料集とかにのってるような挿絵イラストみたいなのから読み解かずとも、「漫画」である程度知識を取り入れることができるんだな…とコメント読んで改めて思った。
      そりゃま間違い、錯誤、時代のズレ、誇張なんてものは各々で確かめるもんだけど。
      でもこれってせいぜい高校生位の人たちの集まりだよね…?いくらなんでも…南米とか東欧、あるいは自国が洋服文化ではなかった人たちなのかな?

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月15日 23:37

      まあ、あの当時の身だしなみだしね
      あと今だと大通りは車でごった返してるけど自家用車の普及してない時代だから
      その分の人たちがみんな徒歩なんで人混みもすごいよね

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 00:17

      1900年と言えば永井荷風がアメリカにいた年だな。

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 01:28

      PS5のゲームはこんくらいになるかな?

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 01:41

      ちょんまげとか帽子とか
      昔は禿にやさしい世界だった

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 03:58

      なんかスゲェーなwwワクワクするww
      なるほど、、、今まで侍の写真とか
      こういう感じで外国人はワクワクしてたんかw

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 06:32

      アメリカは文明レベルが劣化した気がする

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 07:24

      このくらいの時代や狂騒の20年代と言われた1920年代とかの雰囲気好きだなあ。

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 08:47

      おまえらも今のうちに町を歩いとけ。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 09:11

      当たり前だけどデヴがいないんだね。
      そして1900年にこの建物…まあ戦争に負けるわな

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 10:22

      ※1
      古代ローマの時点でもう5階建てアパートとか作ってる。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 10:53

      大草原の小さな家を思い出す

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 13:30

      こんな国に戦争しかけた大日本帝国は本当にバカだね

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月16日 15:15

      当時はカンカン帽が流行りだったのか?

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月17日 14:54

      *15
      しかけられたんだよ。真珠湾の前から既に始まっていた

    • 1