引用元：I found this toilet in Japan that just played the Super Mario theme tune on loop.
引用元：Instagram – weredogs
1：海外の反応を翻訳しました
日本でひたすらマリオの曲がループ再生してるトイレを発見したｗｗｗ
2：海外の反応を翻訳しました
絶対君みたいにトイレで長居する客が多いだろうな。トイレは終わったらさっさと出るんだ。
3：海外の反応を翻訳しました
マジかよ！本当に日本の行きたすぎてたまらないわ！全てが素晴らしいだろう！
4：海外の反応を翻訳しました
こんな楽しくて素晴らしいトイレは初めて見たｗ
オススメまとめ記事
5：海外の反応を翻訳しました
はははｗｗｗ
こんな笑えるトイレ初めて見たｗ
こんな笑えるトイレ初めて見たｗ
6：海外の反応を翻訳しました
このトイレに入ったら自分の幼少期がフラッシュバックしそうだわ。
7：海外の反応を翻訳しました
これは日本のどこにあるのかな？
8：海外の反応を翻訳しました
>>7
ここは東京から1時間半くらい移動した所にある小さな街だよ。
ここは東京から1時間半くらい移動した所にある小さな街だよ。
9：海外の反応を翻訳しました
なんだかスーパーマリオ30周年を記念してトイレのBGMをマリオにしたのかなと推測してる。
『スーパーマリオメーカー』は任天堂より2015年9月10日に発売されたWii U専用ゲームソフト。
2015年は『スーパーマリオブラザーズ』が発売されてから30周年にあたり、本作はこの節目に発売される。
https://ja.wikipedia.org/wiki/スーパーマリオメーカー
10：海外の反応を翻訳しました
Instagramで探せば>>1と同じことをしてる人がたくさんいそうだ。
11：海外の反応を翻訳しました
それよりも>>1がイケメン過ぎる。
12：海外の反応を翻訳しました
>>1がイケメン過ぎて曲が全然頭に入ってこないんだが…どんな音楽がかかってるんだい？
13：海外の反応を翻訳しました
俺が思うに、きっとそのBGMは大音量で流れてただろうなと思う。日本人は自分がトイレしてる時の音を周りに聞かれるのを恥ずかしがるから。
14：海外の反応を翻訳しました
>>13
まさに俺と同じ考えだ。俺も今それを言おうと思ってたんだ。
まさに俺と同じ考えだ。俺も今それを言おうと思ってたんだ。
15：海外の反応を翻訳しました
>>13
いや、それは多分考えられないと思う。多分この店が「スーパーマリオメーカー」の宣伝をしてるだけだと思う。
それに俺の経験から言わせると日本だけじゃなくて他の国も自分のトイレの音を聞かれたくないためにわざと大きい音量で音楽を流す人がいる。ショッピングセンターやホテルとかね。それと何も変わらないんだよ。
その上、日本にはBGM無しのトイレの方が多いしね。
いや、それは多分考えられないと思う。多分この店が「スーパーマリオメーカー」の宣伝をしてるだけだと思う。
それに俺の経験から言わせると日本だけじゃなくて他の国も自分のトイレの音を聞かれたくないためにわざと大きい音量で音楽を流す人がいる。ショッピングセンターやホテルとかね。それと何も変わらないんだよ。
その上、日本にはBGM無しのトイレの方が多いしね。
16：海外の反応を翻訳しました
ごめん…>>1がイケメン過ぎて全然トイレに集中できなかったわ…。
17：海外の反応を翻訳しました
>>1がトイレを撮影してる間の仕草が好きだ。
18：海外の反応を翻訳しました
そんなトイレが近所にあったら多分通うと思う。そしてずっと長居するだろう。この音楽がループ再生されてても全然苛つかない。
19：海外の反応を翻訳しました
こんなのがトイレで流れたら懐かしさと同時に「スーパーマリオメーカー」を購入したくなっちゃうよ！
20：海外の反応を翻訳しました
便座に座りながらうっとりして寝ちゃいそうだ。
オススメ海外の反応まとめ記事
- 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応
- 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応
- 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応
- 海外「日本人は幸せだね」 天皇皇后両陛下に絶大な愛情を寄せるタイの人々
- 海外「日本と戦うなんて勇敢だな」日本とモンテネグロが最近まで戦争を続けていた事実が話題に
- 2017年にテロの犠牲になったヨーロッパ人とアフリカ人の数を比較してみた…【海外の反応】
- 外国人「日本は当時の子供達をほぼ牛耳ってる」世界で流行った過去30年のキッズ文化
- 海外「すごすぎる！」日本の駅弁を走破する外国人に海外がびっくり仰天
- 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応
- 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応
- 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応
- 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応
- 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応
