save-money-on-packaging-products

引用元:Baking pizza with an iron and a 7Up bottle for a showerhead: Hilarious photos show the ingenious money-saving gadgets created by cash-strapped students


1海外の反応を翻訳しました

無駄な物は買わずお金を節約しようぜ!アイロンを使えばピザも焼けるし、ペットボトルでシャワーヘッドが出来るよ!
お金がない学生が考えたものを色々見せるよ。







2海外の反応を翻訳しました

学生ってこういうの考えるの本当に得意だよな。中では本当に使えるアイディアもあるしね。




3海外の反応を翻訳しました

本当学生はクリエイティビティな人ばかりだ。本当にお金に困った人からしか出ないアイディアだよ。こういう人材はもっともっと必要だし便利グッズも世の中にたくさん出るだろう。




4海外の反応を翻訳しました

ソファーに椅子をツッコむのは強引過ぎw




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

ヘアブラシの裏の鏡でサイドミラー代わり。



定規と缶の蓋でピザカッター。



穴が開いたソファーに高さが合う椅子を入れる。



靴下に穴が空いたら、そこに同じ色を塗る。



コーヒーメーカーでパスタを茹でる。





6海外の反応を翻訳しました

椅子を逆さまにすればゴミ箱に早変わり。



スーパーのカートを使ってBBQ。



牛乳ボトルがスピーカーに変身。



ハンガーでシャワーカーテン。



ペットボトルを切って緊急用のコップに。





7海外の反応を翻訳しました

くしをサイドミラー代わりにしてるのが一番おもしろかった!




8海外の反応を翻訳しました

>>7
13,000円くらい節約出来るよ。もし誰かにサイドミラーをぶつけられても全然痛くないからいいよね。ダサいし、確実に警察に止められるけどねw




9海外の反応を翻訳しました

普通にトースターを買えば良いと思うよ。そんなに高くないだろう。使い方によっては部屋を暖かくするストーブにもなるしピザも焼けるよ。アイロンにピザを乗せたら服に使いづらくなってしまうじゃん。




10海外の反応を翻訳しました

>>9
それはナイスアイディアかもしれないね。服も綺麗にアイロンかけられるし、部屋も暖かくなる。




11海外の反応を翻訳しました

シャワーヘッドは本当に天才だと思った。




12海外の反応を翻訳しました

俺はいくつかマネしたいアイディアが出来たよ。




13海外の反応を翻訳しました

うわああああ!貧乏学生時代の自分をフラッシュバックしてしまった!




14海外の反応を翻訳しました

どうしてペットボトルに小便するアイディアが出されてないんだ?簡易トイレは必要だろう?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
どんな究極的に貧乏学生でも最低限トイレはあるからw




16海外の反応を翻訳しました

ただただ感心するわ。全部笑わせてくれたw




17海外の反応を翻訳しました

いくつか天才的な発明はあるけど、その中でも牛乳ボトルとトイレットペーパーの芯でスマホ・スピーカーを発明したのは素晴らしいと思った。




18海外の反応を翻訳しました

60〜70年代、親父は海軍に所属してたんだけど、「俺がベースキャンプに行く前にLサイズのピザを用意しといてくれ」って頼まれてたんだ。親父はベースキャンプにLサイズのピザを持って行ってアイロンでピザを温めて隊員に売ってたんだ。




19海外の反応を翻訳しました

俺は揚げ物を調理する時、網がなかったからテニスラケットを使ったよ。




20海外の反応を翻訳しました

>>19
俺は蒸かしたジャガイモをテニスラケットを使ってマッシュポテトを作ったよ。




21海外の反応を翻訳しました

幼少期の頃、親の背中を見て育った結果だね。
みんな賢いと思った。






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月13日 13:55

      スーパーのカートでBBQって駄目じゃん
      網なんか百均にも売ってるのに、スーパーのカートがそんなに安いわけないから、つまりスーパーからカートを盗んできてやるってことだろ?

    • 5
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月13日 15:04

      これ系ネタは「小太郎ぶろぐ」さんのほうが得意分野だ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月13日 15:08

      >ペットボトルに小便するアイディアが出されてないんだ?
      日本には防災用や渋滞用に売ってるけどね。
      SANKO [ サンコー ] ペットボトル携帯トイレ

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月13日 15:14

      代用品を並べただけで別に節約ではないな

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月13日 15:45

      日本には百均があるからな

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月13日 21:25

      使い捨てる物ならこういう物で代用するのもいいが、長く使うならいい物買った方が良いのでは?
      不便を我慢しながら使うのは精神衛生上よくないと思う。

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月14日 00:54

      パスタ折れよw

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月14日 02:51

      ソファーに椅子って意味あんのかよ。あとペットボトルでコップは口切りそう。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月14日 04:09

      海外じゃスーパーのカートが盗まれまくるから、今じゃチェーンで繋げてコイン入れて使うのが一般的になってる

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月14日 11:07

      特にいいなと思えるアイディアすらなかった

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月14日 14:27

      海外には百均ないのかぁ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月14日 14:30

      マジレスしてる奴友達いないだろ

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月15日 14:13

      画像の家電がなんかおしゃれな感じなので
      貧乏学生感がしないなあ

    • 0