10324658

引用元:“You’re going to slow get out the fast lane!”


1海外の反応を翻訳しました

警察:「お前は遅いから速い車線から抜けろ!」





2海外の反応を翻訳しました

これは警察官GJ!




3海外の反応を翻訳しました

この前の夜、80mphで走行してたら全く同じ事されたわ。「俺の後ろをぴったりくっついてくるなぁ」と思ったらいきなりサイレンが鳴ってビビったよ。スピードを上げたらサイレンが止まったんだ。その後、俺と同じように注意されてる人を2台くらい見かけたよ。




4海外の反応を翻訳しました

この警察官たちは、ちゃんと仕事をしてる。




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

警察官は常にこういう事をこまめにするべきだ!




6海外の反応を翻訳しました

>>5
もしも俺の目の前を走ってる遅い車を別の車線に追い払ってくれたら、俺は警察達に飯を奢りたい気持ちになるだろう。




7海外の反応を翻訳しました

ニュージャージー州のラッシュアワーの時間帯に遅く走ってるとこういうことされるよ。ここニュージャージ州には必要な事だと思った。




8海外の反応を翻訳しました

>>7
確かにニュージャージー州はこういう事をこまめにやりそうだなと思ったんだけど、>>1のgif動画の場所もニュージャージー州だよね?




9海外の反応を翻訳しました

>>8
そうだよ。州間高速道路80号線から278号線に上がっていく道路だね。





10海外の反応を翻訳しました

>>9
やっぱりそうか。俺はここを毎日通るからそう思ってたんだよ。




11海外の反応を翻訳しました

警察は別の車線に移動させて終わり、じゃなくてちゃんとキップ切らなきゃ。




12海外の反応を翻訳しました

アメリカではどうか分からないけど、カナダのケベック州では渋滞を引き起こす原因を作ったら違法になるんだよ。




13海外の反応を翻訳しました

やっぱり高速道路にはちゃんとヒーローが必要なんだよ。




14海外の反応を翻訳しました

俺が知ってる限りだとニュージャージー州、ジョージア州、ミシガン州、そしてケンタッキー州。




15海外の反応を翻訳しました

俺も出口専用の左車線をずっと走ってたらサイレンで注意された事がある。




16海外の反応を翻訳しました

この警察をユタ州に派遣して欲しいわ!そしたら神だ。




17海外の反応を翻訳しました

シアトルにもこういうの細かく取り締まる警察官が必要だよ。




18海外の反応を翻訳しました

てか警察が後ろに付いた時点で移動しようぜw




19海外の反応を翻訳しました

このシールやばくない?



「移動しろ→」




20海外の反応を翻訳しました

>>19
これはどこでゲット出来るんだ?w




21海外の反応を翻訳しました

>>19
これさえあれば…警察いらずw






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本のことが本当に心配だ…」 自殺率10年で3割減目標 対策大綱閣議決定に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人が可愛すぎてツライ…」 15歳の「男の娘」の可愛さに騙される外国人が急増中 海外の反応

  • 海外「日本は本当によく分かってる」 日本人が選ぶ「好きなRPGゲーム」トップ20の結果に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「突然過ぎてビックリした!」 民進党の蓮舫代表が記者会見で辞任を表明 海外の反応

  • 海外「日本にモスラの赤ちゃん!?」 日本の自販機にくっついてるカッコよすぎる蛾に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが究極の長生きの秘訣か…」 イギリス、エリザベス女王が毎日4杯お酒を飲むことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「日本で爆売れしててショックだ!」 スプラトゥーン2の発売3日間で67万本を販売 ゼルダを超える勢いに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のペット高すぎる!」 日本のペットショップで売られてる犬の値段に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「マジで怖すぎる!」 日本人女性、野良猫に噛まれマダニ感染症で亡くなることに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「練習して日本に行くぞ」 東京オリンピックまで3年 現代風の「東京五輪音頭」披露に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の最先端忍者マスクか?」 日本で「息苦しくないUVフェイスカバー」が流行りつつあると話題に 海外の反応

  • 海外「この企画を実現させる日本はすごい」 日本の番組内でライオンに扮した狩野英孝に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本に見せつけられた」 横断歩道で子供が車にお辞儀をする動画が話題に 海外の反応

  • 海外「若いけど顔が全然変わってない!」 安倍晋三が南カリフォルニア大学に通ってた頃の写真が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のスキャンダルは興味深い」 松居一代さんの現状を見た外国人は賛否両論 英語版動画も話題に 海外の反応

  • 海外「日本人がまたやってくれたw」 日本人の間で「ハンバーガーにストローを挿す」若者が急増中に外国人驚愕 海外の反応

  • 海外「分かってたけど聞きたくなかった」 コンテナ船の衝突事故原因、米イージス艦側に過失か 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応
  •   
  • 海外「この日本人が可愛すぎてツライ…」 15歳の「男の娘」の可愛さに騙される外国人が急増中 海外の反応

  • 海外「日本は本当によく分かってる」 日本人が選ぶ「好きなRPGゲーム」トップ20の結果に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「突然過ぎてビックリした!」 民進党の蓮舫代表が記者会見で辞任を表明 海外の反応

  • 海外「日本にモスラの赤ちゃん!?」 日本の自販機にくっついてるカッコよすぎる蛾に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが究極の長生きの秘訣か…」 イギリス、エリザベス女王が毎日4杯お酒を飲むことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「日本で爆売れしててショックだ!」 スプラトゥーン2の発売3日間で67万本を販売 ゼルダを超える勢いに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のペット高すぎる!」 日本のペットショップで売られてる犬の値段に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「マジで怖すぎる!」 日本人女性、野良猫に噛まれマダニ感染症で亡くなることに外国人が驚愕 海外の反応

  •   
  • 海外「練習して日本に行くぞ」 東京オリンピックまで3年 現代風の「東京五輪音頭」披露に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の最先端忍者マスクか?」 日本で「息苦しくないUVフェイスカバー」が流行りつつあると話題に 海外の反応

  • 海外「この企画を実現させる日本はすごい」 日本の番組内でライオンに扮した狩野英孝に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本に見せつけられた」 横断歩道で子供が車にお辞儀をする動画が話題に 海外の反応

  • 海外「若いけど顔が全然変わってない!」 安倍晋三が南カリフォルニア大学に通ってた頃の写真が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のスキャンダルは興味深い」 松居一代さんの現状を見た外国人は賛否両論 英語版動画も話題に 海外の反応

  • 海外「日本人がまたやってくれたw」 日本人の間で「ハンバーガーにストローを挿す」若者が急増中に外国人驚愕 海外の反応

  • 海外「分かってたけど聞きたくなかった」 コンテナ船の衝突事故原因、米イージス艦側に過失か 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月08日 21:09

      日本の高速道路にもたまにおります、最低限速度50キロキープを良い事に
      トロトロと内レーンを走ってるのがいるんだよね~

      速度違反の取り締まり厳格化しても良いからいっその事
      3車線あったら
      外レーン→法定80キロ
      中レーン→法定100キロ
      内レーン→法定120キロ

      ぐらいに設定して欲しいわ

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月08日 22:36

      「Move over→」いいな。でもマナーとしてpleaseは追加しようか。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 00:09

      ※1
      内側(左側)は遅くて普通じゃない?
      外側(右側)が追い越し車線でしょ?
      ちがったっけ?

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 00:37

      ホントは車線開けた方が渋滞しないらしいけどね
      渋滞のメカニズムは車間を開ける車が居ないと起こってしまうらしい

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 00:38

      4車線じゃなくて車間です すいません

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 00:43

      日本だとキップ切られるな

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 02:09

      ※4.5.
      誤字脱字もだけどその「メカニズム」は机上の空論なんだよ・・
      とりあえずお前さんのコメは登坂車線に移ってくれ。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 03:48

      今、東北道の栃木に入った辺りから車線を増やす工事をしてる。
      一般道並の速度で走ってる車がかなりいて、しかも3車線だったら、真ん中、場合によると追い越し車線を走っていたりするから。
      彼ら、左の走行車線は合流があるから避けるんだよね…

      職場の人間が追い越し車線をトロトロ走っていて切符切られたから、アメリカの警察は優しいとも言える。

      田舎の人は周りに合わせるという走り方をしないから、ミラーを見ないんだよね。
      よって、パッシングやあおりは無意味。

      結果、追い越し車線や真ん中をトロトロ走る軽を、両側から大型が抜いて行くなんて見てるだけでヒヤヒヤする場面も日常茶飯事になる。

      警察にピッタリつけられても気づかないで切符切られちゃうくらいだから(笑)

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 07:17

      国にもよるし、都心かどうかという場所にもよるから一概には言えないんだけど、海外だとこの動画ですらちょっと混んでるなという感覚かも
      だから誘導してんだと思う
      まぁ日本の道路の狭さと混み具合は異常

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 07:43

      素晴らしい。いい仕事だ。

    • 0
    • 11.※3さん 2015年09月09日 08:24

      あ、中央寄りのほうが内側って解釈か

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月09日 16:48

      あたりまえだろ

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月15日 20:11

      トロトロ走る奴ってそのままトロトロ信号無視するよな、動画と関係無いけど。

    • 0