furoshiki-shoes-main-300x200

引用元:Japanese Shoes


1海外の反応を翻訳しました

「FUROSHIKI」という靴で日本の風呂敷をヒントに作られたんだ。
これは超かっこいい!





2海外の反応を翻訳しました

これは冗談抜きで便利な靴だと思う!怪我しても履けそうだし!




3海外の反応を翻訳しました

靴下と靴がミックスされたみたいだ。




4海外の反応を翻訳しました

この次はスプレーしただけで履ける靴でも出てくるのかな?w




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

すごくカッコイイけど、靴底の厚さがどれくらいか気になる。
丈夫さとか。




6海外の反応を翻訳しました

その靴底で大丈夫かな?足の裏がちゃんと守れるのかどうかが心配なんだが。




7海外の反応を翻訳しました

靴下に靴底をくっつけたみたいな履き心地なのかな?




8海外の反応を翻訳しました

やっぱり日本人は考えてる事が奇抜過ぎるよw





9海外の反応を翻訳しました

日本オタクがめちゃくちゃ食いつくだろうなw




10海外の反応を翻訳しました

俺の予想だけど、足首に巻く事によって骨を補助してるような働きがあると思う。




11海外の反応を翻訳しました

俺は絶対に言ったことを実行する。この靴を必ず履く!




12海外の反応を翻訳しました

なんだかクロックスの次に流行りそうな物だね。「足の形の靴」として売られるだろう。




13海外の反応を翻訳しました

マジでやばいな!俺だったら12足は買うわ!




14海外の反応を翻訳しました

なんだか写真を見た感じすごく履き心地が良さそうだわ!




15海外の反応を翻訳しました

履く度に腰を下げて履かなきゃいけないのが面倒そうだなぁ。そんなことせず楽に履きたい!




16海外の反応を翻訳しました

5本指シューズが出た時と同じくらい驚いたリアクションをしてる気がする。





17海外の反応を翻訳しました

なんだか足用のオムツみたいだ!




18海外の反応を翻訳しました

折り紙風に靴を履くなんて素晴らしい!履き心地も快適そうに見える。




19海外の反応を翻訳しました

俺の残念なカーブしてる足の形にもフィットするのかな…?




20海外の反応を翻訳しました

経験上、こういうものはすぐにダメになる。




21海外の反応を翻訳しました

さぁ、日本は次にどんな靴を開発するのか楽しみだ。






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 12:27

      日本の最新グッズを海外経由で知る今日この頃

    • 3
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 12:29

      風呂敷ってより足袋って感じだが

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 12:41

      Furoshikiの次はWarajiで頼む

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 12:46

      欲しいけどな17000円じゃいいや。
      今までとおり地下足袋履いてく。

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 13:06

      普通のサンダルにベリベリって巻く部分を足しただけに見える
      風呂敷を名乗るなら柄をもうちょっと和風にしちゃえば良いのに

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 13:49

      水に弱そう

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 13:53

      俺はHUNDOSHIも流行る予感がする。あれ一度佩くとハマるから。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 14:11

      >>2
      怪我をしている人は楽だろうな。
      早々無い部位だろうけど、足の突き指なり足首捻挫なり痛みを我慢をして履く場合はあるしな。スリッパ系より脱げる心配はしなくて良いし。

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 14:17

      実際靴下に靴底付けただけみたいなランニングシューズも有るんだけどね

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 15:04

      これ日本人が考えたわけじゃなくて
      海外がふろしきのアイデアで靴を生み出したやつじゃなかったっけ?

      日本の製品じゃなかったはず

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 15:12

      エイリアンの幼体みたい

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 15:16

      高すぎる 販売価格から-15000円ぐらいが適正

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 15:23

      イタリア人デザイナーだろたわけw

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 15:24

      履いてみたい

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 17:02

      ※10,13

      この『FUROSHIKI』は日本人デザイナー橋本 昌也(Masaya Hashimoto)氏がVibram Italyのプロジェクトマネージャーを務め、日本伝統の風呂敷の包むという文化と世界のソールメーカーVibram社とがコラボした新しい靴の有り方を示したシューズとなります。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 18:36

      片足だけ外反母趾だからこういうのは良いかも。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 19:18

      お、靴下にサンダル履いてウロウロしてる白人が何か言ってるなw

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 20:13

      ニンジャブーツか

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月05日 20:49

      これは本当に履き心地良さそうだなー

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月06日 01:12

      せめて1万円なら・・・(これでも高いかな)
      値段を何とかして~

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月06日 09:40

      地下足袋で、いいだろWWWWWW
      安いしな

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月06日 18:00

      スプレーとまではいかないけどゴムの原料?を足に塗って自分の足の形のゴムシューズ作るキットみたいのはどこかの国で出してたな

      この靴は風呂敷の良さを全部取り除いたものなんだろうな
      これで高かったら普通の靴買うし…

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月06日 21:04

      適当に靴のパーツ集めて自作できそう

    • 0