88cc0048

引用元:I am a total anime noob. Could use some help…


1海外の反応を翻訳しました

最近子供向けの番組とかコメディーを見ることが、不安を和らげるいい方法だってわかったんだよね(パニック発作もち)。
ポケモン見てるんだけど、これがほんと、いい。リラックスする。で、ほかに見られるアニメないかなって思ったの。

できたらファンタジーで、でも重すぎないの探してる。大人か十代が主人公なのがいい(郷愁を感じずに子供向けの番組を見るのはもっと難しい)。ロマンスもいいね。でも、私は女だからぶりっ子な日本の女子学生が男の気を引くのは生理的に断然無理。だから、生理的に無理な要素が少ないのがいいな。

いいのある?




2海外の反応を翻訳しました

もし不安を解消したいなら、「蟲師」で決まり。
「蟲師」はリラックス以外の何物でもない。
ぶりっ子はないし、あるのは禅と平穏。





3海外の反応を翻訳しました

>>2
「蟲師」はリラックスするためのベストなアニメだな。美しい背景と音楽、ゆっくりしたエピソード、すべてに浸れるよ。あとギンコ最高。




4海外の反応を翻訳しました

>>3
同意。もし話全体が1人に絞られるなら、ギンコがいい。




5海外の反応を翻訳しました

「うさぎドロップ」を見ろ。漫画は絶対に読むなよ!





オススメまとめ記事

6海外の反応を翻訳しました

>>5
漫画そんなに悪くないだろ。終盤に差し掛かって、郷愁溢れる癒しの漫画から……なんかアレな感じになったのが全体的にちょっときしょかっただけじゃん。




7海外の反応を翻訳しました

「リトルウィッチアカデミア」
今のところただの対話だけど、見る価値あるよ。


「のんのんびより」
子供とかわいい女の子(「かわいい」っていうのは大人が子供に見出す「かわいい」)が登場する。
とにかく、この7歳児のように振る舞う17歳の女の子のアニメは>>1が見るのを避けるべきものじゃないと思う。


「氷菓」
少しのロマンスと輝かしく美しいスクールミステリードラマ。歳相応に振る舞うかわいい女の子といい男。
もし11.5話(番外編)を見ないなら、かなり健全。「氷菓」は水着が出てくるだけで上品だと思う。


「千年女優」
戦後の女優についての歴史的な回想録。ロマンス。登場人物は大人。ファンタジーはなし。


「サカサマのパテナ」
ファンタジー、ロマンス、ライトな魔女、十代の主人公、萌えなし、すべてぴったりだね。





8海外の反応を翻訳しました

「夏目友人帳」は霊と会話できる若い男の全体的に楽しくゆるかな話。



「蟲師」は少し似ているけど、少しダーク。全体的にはかなり穏やかだけどね。



「おもひでぽろぽろ」は育った場所に再び訪れ、若かりし頃の思い出にふける女性の本当にきれいで上品に面白い話。




パニック発作大変かもしれないが、ガンバ!




9海外の反応を翻訳しました

ファンタジーの要素は0だが、「ばらかもん」オススメ。でもリラックスできるぞ。



あとロマンスありの「月刊少女野崎くん」も。





10海外の反応を翻訳しました

>>1には「アリア」シリーズがぴったりだな。
ガチで落ち着く驚きの音楽。あとSFもちょっとあるぞ。





11海外の反応を翻訳しました

私も>>1のように不安神経症と戦ってる。
で私も女を物としか見ない男向けの萌えが嫌い。
だから、完全な自信を持って言える。これは「夏目友人帳」としか言いようがない。

これは霊を見られて霊と交流する十代の男の子の癒し系のアニメ。
ゆっくりした各エピソードは基本的に主人公が霊を成仏させる一話完結型で、各出会いから死の不安との向き合い方を学ぶ。
登場人物がかわいくて、涙なしじゃ見られないシーンがたくさんあるし、穏やかな音楽もきれいで癒される。52話くらいあるから、かなり楽しめるよ。




12海外の反応を翻訳しました

んー、ファンタジーで※「大地を横断する」って感じがポケモンに似てる「暁のヨナ」がいいんじゃないかな。

それか陽気なコメディーの「桜蘭高校ホスト部」か。



注釈※「大地を横断する」は英語版「ポケモンのテーマ」の歌詞の一部




13海外の反応を翻訳しました

>>12
「暁のヨナ」には同意。もうひとつのほうは見たことないけど。



『暁のヨナ』は、草凪みずほによる日本の漫画作品。
著者の連載作品としては5作目にあたり、現在も花とゆめにて掲載中。
累計300万部を突破。
古代アジアをモチーフにした国家を舞台としたファンタジー作品。
現実世界との接点がない架空の世界を舞台とした、いわゆるハイ・ファンタジー作品は著者にとって初となる。
2015年3月現在、全9巻であった『NGライフ』を超えて著者の連載作品としては最長。
謀反により父王を殺され王都を追われた王女が、神託に従って不思議な力を持つ者たちを探しながら生き抜くための力を蓄えるという貴種流離譚。

https://ja.wikipedia.org/wiki/暁のヨナ




14海外の反応を翻訳しました

「俺物語!!」
ロマンス、のんびりでいい感じ。男女向け。
ファンタジーではないが、まじでいいアニメ。



「のんのんびより」
癒し系。ほかは>>1の条件に合わないな。ファンタジーじゃないし。
メインキャラクターは子供だし、ロマンスでもない。
んでもってくっっっっっそ萌えだしな。





15海外の反応を翻訳しました

CLAMPのアニメがいいと思う。「カードキャプターさくら」とか「エンジェリックレイヤー」が思い浮かぶ。





「ポケモン」が好きなら、普通に「デジモン」もいい。

ファンタジーではないが「あずまんが大王」は(おんなおんなしてない)女の子たちによる素晴らしい高校コメディー。



あ、「チーズスイートホーム」も「瓶詰妖精」並にたまらなくかわいい。







16海外の反応を翻訳しました

>>15
子供だった頃、「カードキャプターさくら」 好きだったわwww




17海外の反応を翻訳しました

「君と僕。」と「つり球」はほんと見るの楽しいし、癒される。







18海外の反応を翻訳しました

ファンタジーじゃないけど、「花咲くいろは」はかなりいいし、誰でもリラックスできると思う。 説明うまくできないけど。






19海外の反応を翻訳しました

「ヘルシングアルティメット」なら確実に不安解消につかえるね。冗談だよ。血みどろだしな。

ここは馬鹿さを詰め込んだ「スペース☆ダンディ」だろ。鬱を吹き飛ばすのに何度も世話になってる。 超絶イミフだけど、それでいてマジで楽しめる。
ベストシーン



>>1にとってはどうかわからないが、これはほんと鬱に利く。>>1も楽しめればいいが。もちろん他の人がすすめるものもな。




20海外の反応を翻訳しました

「未来少年コナン」と「名探偵ホームズ」
宮﨑駿が監督をしている。





「魔法の天使クリィミーマミ」
魔法少女アニメ界の伝説の一本。1983年に放送された。ほぼ子供向け。「スプーンおばさん」と同じスタジオぴえろ制作。


「ふたりはプリキュア」
キャラクターがよくつくりこまれていると思う。



「MASTERキートン」
「MONSTER」の作者の漫画が原作。



「∀ガンダム」
メカバトル少なめ。どちらかと言えばファンタジー。





23海外の反応を翻訳しました

「カウボーイビバップ」、「エヴァ」、「トライガン」とかそこらへんの時代のアニメを見始めればいいと思う。









24海外の反応を翻訳しました

「残響のテロル」



『残響のテロル』は、2014年7月から9月までフジテレビ『ノイタミナ』枠で放送されたテレビアニメ。
完全オリジナルストーリーで、監督は渡辺信一郎、音楽は菅野よう子の『カウボーイビバップ』コンビが手掛ける。
キャッチコピーは、「この世界に、引き金をひけ。」
2014年12月15日には、第18回文化庁メディア芸術祭において、審査委員会推薦作品に選出された。
2015年4月2日には、『BLOOD-C』・本作・『学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD』の日本製アニメ3作品が暴力賛美に当たるとして、中国政府から名指しで批判されていることが報じられた。
本作の場合、少年が核兵器の原料を盗み出して爆弾を製造する内容が問題視されたという。

https://ja.wikipedia.org/wiki/残響のテロル




25海外の反応を翻訳しました

「魔法少女まどか☆マギカ」(^ν^)



マジレスすると「アリア」がいいと思う。






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応