sws-1383860419


1海外の反応を翻訳しました

君たちが求めてた玩具というのはこういう物だろう?
購入はここで出来るみたいだ。
多分2016年に発売されるやつもあるからすぐに全部は揃わないだろう。





名将MOVIE REALIZATION シリーズ|スター・ウォーズ コレクターズフィギュアのポータルサイト|魂ウェブ

http://tamashii.jp/special/sw/lineup_mr.html#mr_akazonaeroyalgard




2海外の反応を翻訳しました

>>1
それらは玩具じゃない、「アクションフィギュア」だ!




3海外の反応を翻訳しました

俺はスター・ウォーズに関しては無関心だけど、これは飾りたくなるくらい美しいね!




4海外の反応を翻訳しました

正直に言うけど、これは痺れるくらいカッコイイ!




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました















6海外の反応を翻訳しました

本当の本当にこれが必要だ!今すぐ欲しい!




7海外の反応を翻訳しました

よし、俺は必ず将軍ベーダーを購入しよう!




8海外の反応を翻訳しました

>>7
俺もそれが一番欲しいわ。しかも刀の刃の部分が赤いっていうのも良いよね。血塗られた刀か…シビれるな!




9海外の反応を翻訳しました

>>8
将軍ベーダーのショートフィルムは絶対に作ったらもっと欲しい人が増えそう。




10海外の反応を翻訳しました

おい!>>1!「浪人ボバ・フェット」も忘れるな!







11海外の反応を翻訳しました

>>10
こんなのもあったのか!これも絶対必要!




12海外の反応を翻訳しました

あれ?でもこの他にルーク・スカイウォーカーは?ハン・ソロは?レイア・オーガナは?




13海外の反応を翻訳しました

>>12
俺もそれは思った。やっぱりそこも揃えたいよね。




14海外の反応を翻訳しました

この写真が一番日本人らしい姿だと思った。





15海外の反応を翻訳しました

>>14
その手に持ってる銃は火縄銃って言って実際に存在してた銃なんだよ。




16海外の反応を翻訳しました

>>15
それよりも、どうしてこの「サンドトルーパー」だけ人間っぽい胸板風にデザインされてるんだろう?




17海外の反応を翻訳しました

バンダイから4体のトルーパーとベーダーが届いた!友達が俺のオフィスまでハゲタカのような目をしながら届けてくれた。




18海外の反応を翻訳しました

これらのフィギュアは着せ替え出来るようになればもっともっと売れるようになると思うんだけどな。例えば忍者の格好にさせたりとかさ。忍者版のジェダイとかあればいいのに。




19海外の反応を翻訳しました

日本から発売されるスター・ウォーズ関連フィギュアって毎回デザインが良すぎるんだよ。本当に素晴らしいデザインばかりだ。




20海外の反応を翻訳しました

頼む…もっと安くなってくれ。もっと安くなってくれ。




21海外の反応を翻訳しました

元々ダースベーダーのデザインは侍からインスパイアされたものなんだよね?そうだよね?




22海外の反応を翻訳しました

>>21
やっぱりそうだよな。通りで日本の侍に似てると思った。これで納得したよ。




23海外の反応を翻訳しました

>>21
スター・ウォーズ自体日本の影響を受けてると思う。黒澤監督の「隠し砦の三悪人」を特に意識してる。



『隠し砦の三悪人』は、1958年(昭和33年)12月28日公開の日本映画である。
東宝製作・配給。
監督は黒澤明、主演は三船敏郎。
モノクロ、東宝スコープ、139分。
黒澤作品初のシネマスコープ作品。
戦国時代を舞台に、敗国の侍大将が姫と軍用金を擁して敵国突破をする姿を描いた娯楽活劇。
第32回キネマ旬報ベスト・テン第2位。

https://ja.wikipedia.org/wiki/隠し砦の三悪人




24海外の反応を翻訳しました

>>22
しかも登場人物もそのままそっくり。C3POもR2D2もオビ=ワンもルークも。そしてストーリーもそっくり。




25海外の反応を翻訳しました

黙って俺の金…じゃなくてクレジットカードを持っていけ!




引用元:These are the toys you’re looking for


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「日本のアイドル萌え!」 乃木坂46のパソコンのCMに外国人が虜に 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  •   
  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本人顔負けだ!」中身がヌテラという外国人らしい「たい焼き」→海外「子どもと一緒に作りたい」 海外の反応

  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 外国人「日本で発見したイカつい物」日本の公衆トイレにドラゴンの手洗い場→海外「江ノ島や広島で見たことがある!」 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛いうさぎだ!」うさぎが自分の身体をタオル代わりに使う動画が話題に→海外「肥満だからできるの?」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本では日常茶飯事なのか!」 勧誘や訪問販売がほぼ毎日やってくると紹介する外国人 海外の反応

  • 海外「俺も子どもに戻りたい!」 夜なのに寝たがらないヤンチャな双子の自由っぷりがすごいと話題に 海外の反応

  • 海外「日本で100%迷子になる駅?」 新宿に初めて来た外国人観光客が出口まで辿り着けるか? 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応
  •   
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  •   
  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応

  • 海外「日本語って面白いね!」 日本語と英語の動物の鳴き声の違いに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「勇気がある日本人だ」 1940年代、北海道で日本人観光客と熊が手を繋いでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 外国人「日本の高級和牛が届いた!」神戸牛を仕入れたシェフ→海外「まるでお肉のバターのようだ!」 海外の反応

  • 海外「日本の面白さは賢さから来てる!」 仮装大賞「空手道場」、昔の動画でも色褪せずに外国人に好評 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 12:43

      和服かと思って開いたら甲冑か
      中々様になってるね

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 12:54

      浪人ボバ・フェットいいなあ!

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 12:55

      良く出来ている。全く違和感が無い。
      ダース・ベイダーは日本の甲冑をモチーフにしたと言われているから、当然と言えば当然か・・・・

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 12:56

      ちくびが気になる

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:00

      某小林幸子も真っ青なスゲエ装束のアミラダ姫マダー?

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:19

      めちゃくちゃかっこいいけど
      ボバフェット見た時になんとなく雨宮慶太のゼイラムを思い出してしまった

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:20

      なぜかゼイラム(映画版)思い出した

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:28

      サンドトルーパーがダイオウグソクムシっぽいw

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:30

      人間の胸板を模した甲冑って実際あるからな
      禿げ頭の兜とか

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:32

      この流れでザクとかドムの甲冑をつくればおもしろそう。

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:46

      乳首は必要なのか?

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:47

      カッコよすぎるwww
      等身大だったら全財産つぎ込んでも欲しいわ
      端午の節句に飾りたい、贈り物でも絶対喜ぶだろう

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:50

      カッコよすぎる
      等身大だったら全財産つぎ込んでも欲しいわ
      端午の節句に飾りたい、贈り物でも絶対喜ぶだろう

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:56

      裸体のような甲冑は仁王胴具足といって実在する。日本以外にも裸体を模したものはあったらしい。
      トルーパーのデザインがいいな。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:02

      火縄銃が似合いすぎる程似合ってるw

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:07

      伊達政宗の黒色五枚胴具足(+ナチのガスマスク)がモデル

      までテンプレ的な流れ

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:07

      これよくできてるよね

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:09

      そして外国人の甲冑師が本物を作り出す。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:09

      実際にいたら、重くて動きづらくて全く戦えなさそう

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:10

      ダースベーダーの紋章が六芒星なのは皮肉か?
      ジュダイはジュー(ユダヤ人)を連想させるように名づけてたことはアメリカ人なら知っている。ユダヤのシンボルが六芒星。ダースベーダーにつけたらまずいだろ。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:10

      吊り下げてる刀が上下逆だよな。
      これだと刀を抜くとき右ひじを上げなくちゃならないので、肩当がじゃまで、刀を抜くのが大変。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:14

      サンドトルーパーがほしいな

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:22

      どうやって外人達こういう情報探してるんだろう。。

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:25

      いや、刀の向きはあってると追うよ。
      抜く時は柄を押し下げるようにして抜刀する。
      吊り下げ型の刀はこの向きであっている。
      反りを上にすると、刀が鞘から滑り落ちるよ。

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:27

      もともと侍からインスピ受けたというだけあって、甲冑姿は
      しっくりくるね

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:40

      日本の鎧からヒントを得て作ったって言ってるんだから似合うのは当然かと
      でも良いね

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:57

      戦国時代の刀はこの下げ方で合ってる。刃を上にするのは江戸時代から。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:59

      普通にカッコいいね。これはこれでいいと思う

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:16

      サムライトルーパー…

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:27

      こんなところにまで日本刀警察がw

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:33

      ※9
      甲冑着てるから馬上挿しにしてるんだと思うよ
      馬上だとこっちが抜きやすいし

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:34

      まちがえた
      ※21ね

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:49

      信長の西洋甲冑みたい

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:50

      ダース・ベイダーがオマージュ()されて作られたスペースコブラのラスボスソックリになってるぞw

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 16:04

      ※21
      だせぇwww

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 16:10

      スタートレック派だけどこれは欲しい

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 17:02

      ダースベイダーを先祖帰りさせるなら、
      兜の前立てはやっぱり 「弦月」(@伊達政宗) にしてくれよ。

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 17:55

      ※20
      だよな。ジェダイはジダイ(時代)じゃなくて、ユダヤ(ジューダス)のモジリだよな。

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 17:56

      ボバの写真は初めて見たけど予想以上の出来だった。
      欲しいけど高いんだろうなぁ。

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 18:01

      「赤備え」武田軍団か!

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 18:40

      凄くよくできてるね スターウォーズのファンでは無いけど欲しいと思った

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 19:13

      西洋風にしても行けそうだ。

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 20:43

      ※20
      帝国のエンブレムだぞあれ

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 21:06

      FF12臭

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 21:11

      ダースベイダーはもっとシンプルにして黒漆でテカテカにしてくれよ

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 21:49

      あの赤いやつってオリジナルに出てきてた?

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 22:44

      明らかにボバフェットだけ気合入ってないかコレ

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 00:05

      まぁボバ自体が情報量多いし人気だから気合いも入るだろう

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 00:22

      オビワン=ケノービが
      帯1=黒帯ってマジかいなwww

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 09:12

      ちゃんと浪人は大刀一本差し

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 11:13

      なんで乳首つけちゃうかなぁ…

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 15:54

      これ凄いな(赤いのは今一だけど)
      足軽の脇役なのにトルーパーがかっこ良すぎ

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 22:04

      デザインは凄くかっこいいのになんで短足仕様にするのかなもったいない

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 23:15

      このデザインに足長な体型は似合わないと思う

    • 0
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 23:50

      浪人ボバ・フェット!これいいなぁ

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月31日 20:33

      伊達なフィギュアだねぇ〜

    • 0
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月03日 01:20

      めっちゃカッコいいじゃんか!

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月06日 17:00

      何故かこの手のフィギアは毎回ダースベーダーよりも
      トルーパーの方が出来が良く見える

    • 0