sws-1383860419


1：海外の反応を翻訳しました

君たちが求めてた玩具というのはこういう物だろう？
購入はここで出来るみたいだ。
多分2016年に発売されるやつもあるからすぐに全部は揃わないだろう。





名将MOVIE REALIZATION シリーズ｜スター・ウォーズ コレクターズフィギュアのポータルサイト｜魂ウェブ

http://tamashii.jp/special/sw/lineup_mr.html#mr_akazonaeroyalgard




2：海外の反応を翻訳しました

>>1
それらは玩具じゃない、「アクションフィギュア」だ！




3：海外の反応を翻訳しました

俺はスター・ウォーズに関しては無関心だけど、これは飾りたくなるくらい美しいね！




4：海外の反応を翻訳しました

正直に言うけど、これは痺れるくらいカッコイイ！




オススメまとめ記事

5：海外の反応を翻訳しました















6：海外の反応を翻訳しました

本当の本当にこれが必要だ！今すぐ欲しい！




7：海外の反応を翻訳しました

よし、俺は必ず将軍ベーダーを購入しよう！




8：海外の反応を翻訳しました

>>7
俺もそれが一番欲しいわ。しかも刀の刃の部分が赤いっていうのも良いよね。血塗られた刀か…シビれるな！




9：海外の反応を翻訳しました

>>8
将軍ベーダーのショートフィルムは絶対に作ったらもっと欲しい人が増えそう。




10：海外の反応を翻訳しました

おい！>>1！「浪人ボバ・フェット」も忘れるな！







11：海外の反応を翻訳しました

>>10
こんなのもあったのか！これも絶対必要！




12：海外の反応を翻訳しました

あれ？でもこの他にルーク・スカイウォーカーは？ハン・ソロは？レイア・オーガナは？




13：海外の反応を翻訳しました

>>12
俺もそれは思った。やっぱりそこも揃えたいよね。




14：海外の反応を翻訳しました

この写真が一番日本人らしい姿だと思った。





15：海外の反応を翻訳しました

>>14
その手に持ってる銃は火縄銃って言って実際に存在してた銃なんだよ。




16：海外の反応を翻訳しました

>>15
それよりも、どうしてこの「サンドトルーパー」だけ人間っぽい胸板風にデザインされてるんだろう？




17：海外の反応を翻訳しました

バンダイから4体のトルーパーとベーダーが届いた！友達が俺のオフィスまでハゲタカのような目をしながら届けてくれた。




18：海外の反応を翻訳しました

これらのフィギュアは着せ替え出来るようになればもっともっと売れるようになると思うんだけどな。例えば忍者の格好にさせたりとかさ。忍者版のジェダイとかあればいいのに。




19：海外の反応を翻訳しました

日本から発売されるスター・ウォーズ関連フィギュアって毎回デザインが良すぎるんだよ。本当に素晴らしいデザインばかりだ。




20：海外の反応を翻訳しました

頼む…もっと安くなってくれ。もっと安くなってくれ。




21：海外の反応を翻訳しました

元々ダースベーダーのデザインは侍からインスパイアされたものなんだよね？そうだよね？




22：海外の反応を翻訳しました

>>21
やっぱりそうだよな。通りで日本の侍に似てると思った。これで納得したよ。




23：海外の反応を翻訳しました

>>21
スター・ウォーズ自体日本の影響を受けてると思う。黒澤監督の「隠し砦の三悪人」を特に意識してる。



『隠し砦の三悪人』は、1958年（昭和33年）12月28日公開の日本映画である。
東宝製作・配給。
監督は黒澤明、主演は三船敏郎。
モノクロ、東宝スコープ、139分。
黒澤作品初のシネマスコープ作品。
戦国時代を舞台に、敗国の侍大将が姫と軍用金を擁して敵国突破をする姿を描いた娯楽活劇。
第32回キネマ旬報ベスト・テン第2位。

https://ja.wikipedia.org/wiki/隠し砦の三悪人




24：海外の反応を翻訳しました

>>22
しかも登場人物もそのままそっくり。C3POもR2D2もオビ=ワンもルークも。そしてストーリーもそっくり。




25：海外の反応を翻訳しました

黙って俺の金…じゃなくてクレジットカードを持っていけ！




引用元：These are the toys you’re looking for

オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 海外まとめネット ホームへ
    海外まとめネット ホームへ

    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 12:43

      和服かと思って開いたら甲冑か
      中々様になってるね

      • 0

    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 12:54

      浪人ボバ・フェットいいなあ！

      • 0

    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 12:55

      良く出来ている。全く違和感が無い。
      ダース・ベイダーは日本の甲冑をモチーフにしたと言われているから、当然と言えば当然か・・・・

      • 0

    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 12:56

      ちくびが気になる

      • 0

    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:00

      某小林幸子も真っ青なスゲエ装束のアミラダ姫ﾏﾀﾞｰ？

      • 0

    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:19

      めちゃくちゃかっこいいけど
      ボバフェット見た時になんとなく雨宮慶太のゼイラムを思い出してしまった

      • 0

    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:20

      なぜかゼイラム（映画版）思い出した

      • 0

    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:28

      サンドトルーパーがダイオウグソクムシっぽいｗ

      • 0

    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:30

      人間の胸板を模した甲冑って実際あるからな
      禿げ頭の兜とか

      • 0

    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:32

      この流れでザクとかドムの甲冑をつくればおもしろそう。

      • 0

    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:46

      乳首は必要なのか？

      • 0

    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:47

      カッコよすぎるｗｗｗ
      等身大だったら全財産つぎ込んでも欲しいわ
      端午の節句に飾りたい、贈り物でも絶対喜ぶだろう

      • 0

    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:50

      カッコよすぎる
      等身大だったら全財産つぎ込んでも欲しいわ
      端午の節句に飾りたい、贈り物でも絶対喜ぶだろう

      • 0

    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 13:56

      裸体のような甲冑は仁王胴具足といって実在する。日本以外にも裸体を模したものはあったらしい。
      トルーパーのデザインがいいな。

      • 0

    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:02

      火縄銃が似合いすぎる程似合ってるw

      • 0

    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:07

      伊達政宗の黒色五枚胴具足(＋ナチのガスマスク)がモデル

      までテンプレ的な流れ

      • 0

    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:07

      これよくできてるよね

      • 0

    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:09

      そして外国人の甲冑師が本物を作り出す。

      • 0

    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:09

      実際にいたら、重くて動きづらくて全く戦えなさそう

      • 0

    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:10

      ダースベーダーの紋章が六芒星なのは皮肉か？
      ジュダイはジュー（ユダヤ人）を連想させるように名づけてたことはアメリカ人なら知っている。ユダヤのシンボルが六芒星。ダースベーダーにつけたらまずいだろ。

      • 0

    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:10

      吊り下げてる刀が上下逆だよな。
      これだと刀を抜くとき右ひじを上げなくちゃならないので、肩当がじゃまで、刀を抜くのが大変。

      • 0

    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:14

      サンドトルーパーがほしいな

      • 0

    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:22

      どうやって外人達こういう情報探してるんだろう。。

      • 0

    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:25

      いや、刀の向きはあってると追うよ。
      抜く時は柄を押し下げるようにして抜刀する。
      吊り下げ型の刀はこの向きであっている。
      反りを上にすると、刀が鞘から滑り落ちるよ。

      • 0

    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:27

      もともと侍からインスピ受けたというだけあって、甲冑姿は
      しっくりくるね

      • 0

    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:40

      日本の鎧からヒントを得て作ったって言ってるんだから似合うのは当然かと
      でも良いね

      • 0

    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:57

      戦国時代の刀はこの下げ方で合ってる。刃を上にするのは江戸時代から。

      • 0

    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 14:59

      普通にカッコいいね。これはこれでいいと思う

      • 0

    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:16

      サムライトルーパー…

      • 0

    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:27

      こんなところにまで日本刀警察がw

      • 0

    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:33

      ※９
      甲冑着てるから馬上挿しにしてるんだと思うよ
      馬上だとこっちが抜きやすいし

      • 0

    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:34

      まちがえた
      ※21ね

      • 0

    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:49

      信長の西洋甲冑みたい

      • 0

    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 15:50

      ダース・ベイダーがオマージュ（）されて作られたスペースコブラのラスボスソックリになってるぞｗ

      • 0

    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 16:04

      ※21
      だせぇｗｗｗ

      • 0

    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 16:10

      スタートレック派だけどこれは欲しい

      • 0

    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 17:02

      ダースベイダーを先祖帰りさせるなら、
      兜の前立てはやっぱり 「弦月」（@伊達政宗） にしてくれよ。

      • 0

    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 17:55

      ※20
      だよな。ジェダイはジダイ（時代）じゃなくて、ユダヤ（ジューダス）のモジリだよな。

      • 0

    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 17:56

      ボバの写真は初めて見たけど予想以上の出来だった。
      欲しいけど高いんだろうなぁ。

      • 0

    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 18:01

      「赤備え」武田軍団か！

      • 0

    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 18:40

      凄くよくできてるね　スターウォーズのファンでは無いけど欲しいと思った

      • 0

    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 19:13

      西洋風にしても行けそうだ。

      • 0

    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 20:43

      ※20
      帝国のエンブレムだぞあれ

      • 0

    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 21:06

      FF12臭

      • 0

    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 21:11

      ダースベイダーはもっとシンプルにして黒漆でテカテカにしてくれよ

      • 0

    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 21:49

      あの赤いやつってオリジナルに出てきてた？

      • 0

    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月28日 22:44

      明らかにボバフェットだけ気合入ってないかコレ

      • 0

    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 00:05

      まぁボバ自体が情報量多いし人気だから気合いも入るだろう

      • 0

    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 00:22

      オビワン＝ケノービが
      帯１＝黒帯ってマジかいなｗｗｗ

      • 0

    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 09:12

      ちゃんと浪人は大刀一本差し

      • 0

    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 11:13

      なんで乳首つけちゃうかなぁ…

      • 0

    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 15:54

      これ凄いな(赤いのは今一だけど)
      足軽の脇役なのにトルーパーがかっこ良すぎ

      • 0

    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 22:04

      デザインは凄くかっこいいのになんで短足仕様にするのかなもったいない

      • 0

    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 23:15

      このデザインに足長な体型は似合わないと思う

      • 0

    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 23:50

      浪人ボバ・フェット！これいいなぁ

      • 0

    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月31日 20:33

      伊達なフィギュアだねぇ〜

      • 0

    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月03日 01:20

      めっちゃカッコいいじゃんか！

      • 0

    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年01月06日 17:00

      何故かこの手のフィギアは毎回ダースベーダーよりも
      トルーパーの方が出来が良く見える

      • 0